buté
/by.te/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•stubborn
Diğer Dillerde
stubborn, restive, recalcitrant, obstinate
çekim: karşılaştırma störrischer · üstünlük am störrischsten
eş: bockig, bockbeinig, dickköpfig, eigensinnig, halsstarrig, starrköpfig
köken: storr + -isch.
»Du bist dumm, du bist schrecklich dumm!« sagte Iwan störrisch! »Lüg bitte etwas klüger, sonst werde ich nicht mehr zuhören.
İspanyolcainexorable, inquebrantable, obstinado /ineɡsoˈɾable/
inexorable, unrelenting · inexorable, inevitable
köken: Borrowed from Latin inexōrābilis.
aile: inexorablemente
Rusçaнепода́тливый, непоко́рный, упря́мый
Felemenkçekoppig, obstinaat /ˈkɔpəx/
stubborn, obstinate
çekim: karşılaştırma koppiger · üstünlük koppigst
eş: halsstarrig, stijfhoofdig
köken: From kop + -ig.
aile: koppigaard, koppigheid
Yunancaέμμονος /ˈemonos/
obsessive, persistent, fixated, persevering (repeated and unyielding)
köken: From Ancient Greek ἔμμονος (émmonos), from Ancient Greek ἐμμένω (emménō, “to stay in place, to remain fixed”).
aile: έμμονα, εμμόνως, έμμονη ιδέα
έμμονη κακοκαιρία
έμμονη ιδέα
Έχει έμμονο φόβο ότι θα πάθει καρκίνο.
İsveççeomedgörlig
intransigent, intractable, inflexible, uncooperative
çekim: karşılaştırma omedgörligare · üstünlük omedgörligast
zıt: medgörlig
köken: From o- + medgörlig.
aile: omedgörlighet
Det är ingen idé att snacka med Nisse. Han är fullkomligt omedgörlig och vägrar kompromissa.
Hon försökte klä sin omedgörliga unge
Finceitsepäinen, määrätietoinen, omapäinen, omavaltainen, vaikea, vakaa /ˈitse(ˣ)ˌpæi̯nen/
stubborn, opinionated
çekim: karşılaştırma itsepäisempi · üstünlük itsepäisin
köken: itse (“self”) + -päinen (“headed”)
aile: itsepäisesti, itsepäisyys
Macarcacsökönyös, elszánt, eltökélt, hajthatatlan, konok, makacs /ˈt͡ʃøkøɲøʃ/
obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably) · obstinate, stubborn · persistent, stubborn (difficult to cure)
çekim: karşılaştırma csökönyösebb · üstünlük legcsökönyösebb
aile: csökönyösen, csökönyösködik, csökönyösség
Bulgarcaнепоколебим, упорит /nɛpokolɛˈbim/
firm, resolute, steadfast, unshakable, unflinching, stalwart
çekim: karşılaştırma по́-непоколеби́ми · üstünlük на́й-непоколеби́ми
Oksitancaintractable
cmn倔強 /倔强
mikakī mārō, ngana, upoko mārō, waweruka
otaصارپ