Eş/Zıt

imbécil

/imˈbeθil/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "imbécil" kelimesi Türkçe'de ahmak, ani hareket, aptal, aşağılık kimse, budala anlamına gelir.

Çeviri

Genelahmak

Genelani hareket

Genelaptal

Genelaşağılık kimse

Genelbudala

Genelembesil

Genelgöt

Genelkandırmak

Genelmoron

Genelpislik

Genelsalak

Çekim Tablosu

çoğulimbéciles

Tanım

•dumb, having the properties of an imbecile

Diğer Dillerde

AlmancaArsch , Depp , Esel , Flasche , Idiot , Narr (eril) /arʃ/

arse, posterior, buttocks

çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches

eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker

köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).

aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen

Fransızcaâne , benêt , cahot , con , dinde , duper (eril) /an/

donkey, ass · idiot, moron · dunce

çekim: çoğul ânes

eş: aliboron, âneau, baudet, bourri, bourricot, bourrique

köken: Etymology tree Latin asinus Old French asne Middle French asne French âne Inherited from Middle French asne, from Old French asne, from Latin asinus.

aile: âne bâté, ânerie, ânesse, ânier, asinin, bander comme un âne, bonnet d'âne, concombre d'âne, coup de pied de l'âne, dos d'âne

İtalyancaasino , babbeo , buffone , cretino , idiota , oca (eril) /ˈa.zi.no/

donkey, ass (mammal) · dunce, ass

çekim: çoğul asini

eş: ciuco, somaro, analfabeta, ignorante, incolto, sciocco

köken: Etymology tree Latin asinus Italian asino Inherited from Latin asinus.

aile: asinello, asineria, asinino, asinità

Rusçaгад, гни́да, деби́л, ду́ра, дура́к, идио́т /ɡat/

reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard

çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да

eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак

köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.

Arapçaأَحْمَق, بَوْش, سَفِيه, مُغَفَّل, هَزَّة

Farsçaابله , احمق , خر , خنگ, کسکش /ʔab.ˈlah/

dumb, stupid, feeble-minded

çekim: çoğul ابلهان

köken: Borrowed from Arabic أَبْلَه (ʔablah).

چقدر ابله هست

Azericeabdal , ağılsız , axmaq , gicdıllaq , sarsaq , səfeh /ɑbˈdɑl/

an ignorant person, blockhead · dervish

çekim: çoğul abdallar · tamlayan abdalın

köken: From Arabic أَبْدَال (ʔabdāl), plural of بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), from بَدَلَ (badala, “to replace”).

Kazakçaақымақ , қотақбас, нашар жігіт

stupid

çekim: çoğul ақымақтар · tamlayan ақымақтың

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Özbekçeahmoq, tentak

stupid

çekim: karşılaştırma ahmoqroq · üstünlük eng ahmoq

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: ahmoqlik

Türkmencepaňkelle, samsyk

Kırgızcaакмак, келесоо

Çuvaşçaухмах

Felemenkçedomoor , dwaas, dwazin, hufter , klojo , lul (eril) /ˈdɔm.oːr/

fool, oaf, dunce (stupid or silly person)

çekim: çoğul domoren

köken: Compound of dom + oor. Compare kniesoor, druiloor.

Portekizceasno , babaca , besta , bobo , burro , cabrão (eril) /ˈaz.nu/

donkey, ass · idiot, fool

çekim: çoğul asnos

köken: Etymology tree Latin asinus Old Galician-Portuguese asno Portuguese asno Inherited from Old Galician-Portuguese asno, from Latin asinus.

Yunancaανόητος , βλάκας , βλακέντιος , βλαμμένος , γάϊδαρος , ηλίθιος /aˈno.i.tos/

foolish, stupid

köken: From Ancient Greek ἀνόητος (anóētos), from ἀ- (a-) + νοητός (noētós).

Japoncaあほ, アホ, おたんちん, クソ野郎, ばか, バカ

「あほう」の音のゆれ。愚かなこと、愚かな人。

Çince白痴 , 笨蛋 /paɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/

idiot; halfwit · idiocy; intellectual disability

eş: 人頭豬腦, 人头猪脑, 低能兒, 低能儿, 傻子, 傻瓜

aile: 白痴佬

Korece머저리 , 바보 , 백치 , 좆대가리 /mʌ̹d͡ʑʌ̹ɾi/

half-wit, dimwit, sluggard

İsveççearsel , arsle , åsna , dåre , fåne, flane (nötr) /ˈarsɛl/

alternative form of arsle

çekim: çoğul arsels · tamlayan arsels

köken: From an Old Swedish contraction of ars (cognate with English arse) + hol, hul (cognate with English hole), identical to English arsehole. First part Old Norse ars, from Proto-Germanic *arsaz. Cognate of English ass, German Arsch, Icelandic rass and Dutch aars.

aile: arselhål, kyss mig i arslet, praktarsel

Lehçebaran , cham, daun, dupek , dureń , dziad (eril) /ˈba.ran/

ram (male sheep) · ram (image of this animal as used in coats of arms) · ram meat

çekim: çoğul barany · tamlayan barana

eş: tryk

köken: Etymology tree Proto-Slavic *baranъ Old Polish baran Polish baran Inherited from Old Polish baran.

aile: na barana, baraniarz, baranica, baraniec, baranina, wróćmy do naszych baranów, baranieć, zbaranieć

Ukraynacaбевзь , гад, гівню́к, ду́рень, ду́рник, йо́лоп /bɛu̯zʲ/

a duffer, fool

çekim: çoğul бе́взі · tamlayan бе́взя

köken: From Proto-Slavic *bъlzьnь.

aile: бе́взень

Hintçeचांडाल, चूतिया , बेवक़ूफ़, मूर्ख , साला (eril) /t͡ʃuː.t̪ɪ.jɑː/

idiot, fool, twat, dumbfuck, fuckwit · a man who earns from his wife's prostitution

çekim: çoğul चूतिए

köken: From चूत (cūt, “cunt”) + -इया (-iyā). For semantic development of Sense 1, compare Punjabi ਫੁੱਦੂ (phuddū). Assamese চুতীয়া (sutia, “Chutia”) is a folk etymology.

aile: चूतिया कटना, चूतिया काटना, चूतिया चक्कर, चूतिया शहीद, चूतिया-चंपाई, चूतियागिरी, चूतियापंथी, चूतियापट्टी, चूतियापन, चूतियापना

फूलों की लाशों में ताज़गी चाहता है, आदमी चूतिया है, कुछ भी चाहता है ।

Finceääliö , aasi , daiju , hassu , höhlä , hölmö /ˈæːliø/

cretin, moron

çekim: çoğul ääliöt · tamlayan ääliön

köken: Sound-symbolic + -iö; perhaps inspired by älistä and/or ällistyä

aile: ääliömäinen, perseääliö

Çekçeblázen , blb , blbec , blboun , debil , hlupák (eril) /ˈblaːzɛn/

fool · lunatic (insane person)

çekim: çoğul blázni · tamlayan blázna

eş: pomatenec, šílenec

köken: Inherited from Old Czech blázn. Compare Polish błazen (“clown, fool”).

Rumencegăoază , găozar , idiot , imbecil , măgar , păcăli (dişil) /ɡəˈo̯a.zə/

asshole · pussy, twat (female genitalia)

çekim: çoğul găoaze · tamlayan găoaze

köken: Cf. găoace.

aile: găozar

Macarcaáltat , átver, balfék, barom , becsap , bolond /ˈaːltɒt/

to mislead, delude, deceive

çekim: geçmiş áltattak

köken: ál (“fake”) + -tat (causative verb-forming suffix)

aile: áltatás

İbraniceגולם \ גֹּלֶם, הֵתֵל, חור תחת, טפש, טִפֵּשׁ \ טיפש, טפשה (eril)

asshole; arsehole; butthole

köken: Literally the hole below.

Latinceasinus , gurdus, irrumātor, mōra, mōrus, stulta /ˈa.sɪ.nʊs/

donkey, ass · ass, cretin, idiot, dolt, blockhead, donkey (a slow-witted, inept person)

çekim: çoğul asinī · tamlayan asinī

eş: iūmentum, onager, onagrus

köken: Usually compared to Ancient Greek ὄνος (ónos) (which cannot be its direct ancestor), and, just like other IE words for "ass", must be traced back to an unknown substrate source in Asia Minor (compare Hieroglyphic Luwian [script needed] (tarkasna), Sumerian 𒀲 (anše)). The lack of rhotacism of the single intervocalic -s- after a short vowel would point to a recent borrowing.

aile: asellus, asina, asinārius, asinīnus, asinus ad lyram, asinus asinum fricat, asinus in tegulīs, asinusca, pōns asinōrum, quī asinum nōn potest, strātum caedit

Neque egō hominēs magis asinōs umquam vīdī[…]quōs quom feriās, tibi plūs noceās.

Quid tū autem huic, asine, auscultās?

Quid nunc tē, asine, litterās doceam? Nōn opus est verbīs, sed fustibus.

Etimoloji

Borrowed from Latin imbēcillus, from in- (“no”) + baculum (“walking stick, staff”), in the sense of “weak, vulnerable”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

débil