cabrão
/kaˈbɾɐ̃w̃/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "cabrão" kelimesi Türkçe'de boynuzlamak, boynuzlu, boynuzu takmak, deyyus, göt anlamına gelir.
Çeviri
Genelboynuzlamak
Genelboynuzlu
Genelboynuzu takmak
Geneldeyyus
Genelgöt
Genelkavat
Genelkerata
Genelorospu çocuğu
Genelpiç
Genelteke
Çekim Tablosu
çoğulcabrões
Tanım
•billy goat; masculine equivalent of cabra (“goat”) · augmentative of cabra · cuckold (deceived husband or partner)
Diğer Dillerde
AlmancaArsch, Arschloch, Bock, Drecksau, Gehörnter, Geißbock (eril) /arʃ/
arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
Fransızcabouc, brassière, cocu, cocufier, con, connard (eril) /buk/
billy goat · goatee
çekim: çoğul boucs
eş: bouquin, barbiche, satyre
köken: Inherited from Middle French bouc (“male goat”), from Old French buc (“male goat”), from Latin buccus, perhaps from the confluence of Frankish *bukk (“male goat”) (compare Old Dutch buck (“male goat”)), from Proto-Germanic *bukkaz, *bukkô (“male goat”), and Gaulish *bukkos (“male goat”) (compare Middle Breton bouch (“goat”), Old Cornish boch (“goat”), Old Irish boc (“buck”)), from Proto-Celtic…
aile: bouc émissaire, boucher
moronic, immature, foolish · wealthy · lazy
çekim: çoğul boludos
eş: huevón, necio, pavote, tonto, vago, perezoso
köken: From bola + -udo.
aile: boludazo, boludear, boludez, cara de boludo, hacerse el boludo
¡che, boludo!
İtalyancabastardo, becco, buco del culo, capro, caprone, chiavica /basˈtar.do/
bastard
çekim: çoğul bastardi
eş: ibrido, incrocio, non di razza, misto, estraneo, eterogeneo
köken: From Medieval Latin bastardus, perhaps from Frankish.
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Arapçaبَوْش, تَيْس, دَيُّوث
Azericedəyyus, gicdıllaq, oğraş, peysər, qurumsaq
cuckold, wittol
çekim: çoğul dəyyuslar · tamlayan dəyyusun
köken: Borrowed from Arabic دَيُّوث (dayyūṯ).
Kazakçaқотақбас, нашар жігіт, теке /qo.taq.bas/
dickhead, glans penis
köken: From қотақ (qotaq, “dick, cock”) + бас (bas, “head”). Cognate with Bashkir ҡутаҡбаш (qutaqbaş), Kyrgyz котокбаш (kotokbaş), Tatar кутакбаш (qutaqbaş), etc.
Uygurcaتېكە /tekɛ/
a billy goat, he-goat
çekim: çoğul تېكىلەر
köken: From Proto-Turkic *teke. Cognates with Turkish teke.
Başkurtçaкәзә тәкәһе, тәкә /tæˈkæ/
ram, male sheep · billy goat, he-goat, male goat
çekim: çoğul тәкәләр · tamlayan тәкәнең
köken: From Proto-Turkic *teke (“billy goat”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (teke, “billy goat”); Tatar тәкә (täkä), Kazakh теке (teke), Kyrgyz теке (teke), Southern Altai теке (teke), Uzbek taka, Uyghur تېكە (tëke), Turkish teke, Tuvan те (te, “billy goat”).
Felemenkçebedriegen, bitch, bok, hoerenjong, hoerenzoon, hufter /bəˈdri.ɣə(n)/
to deceive · to cheat on one's significant other
çekim: geçmiş bedrogen · ortaç bedrogen · şimdiki bedriegt · ulaç bedriegend
köken: From Middle Dutch bedriegen, from Old Dutch bidriegan, from Proto-West Germanic *bidreugan.
aile: bedrieger, bedrieglijk
Yunancaκαριόλης, κερατάς, κερατώνω, μαλάκας, μουνί, παλιογαμιόλης (eril) /kaˈɾʝolis/
asshole, bastard, fucker, douche, wanker (general term of abuse for a man)
çekim: çoğul καριόληδες · tamlayan καριόλη
köken: καριόλα (karióla, “bitch, whore”) + -ης (-is, “male ending”)
Αν ξανάρθει ποτέ εδώ αυτός ο καριόλης, θα τον πετάξω έξω με τις κλωτσιές!
son of a bitch, piece of shit, bastard · dog, regardless of age · puppy; an actual young dog
eş: 개자식
köken: 개 (gae, “dog”) + 새끼 (saekki, “young of an animal; bastard”)
alternative form of arsle
çekim: çoğul arsels · tamlayan arsels
köken: From an Old Swedish contraction of ars (cognate with English arse) + hol, hul (cognate with English hole), identical to English arsehole. First part Old Norse ars, from Proto-Germanic *arsaz. Cognate of English ass, German Arsch, Icelandic rass and Dutch aars.
aile: arselhål, kyss mig i arslet, praktarsel
bitch, cunt (contemptible woman) · whore, prostitute
çekim: çoğul bladzie · tamlayan bladzi
eş: kurwa, kurwiszon, kurwiszcze, dziwka, ścierka
köken: Borrowed from Russian блядь (bljadʹ), from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).
Ukraynacaгад, гівню́к, засра́нець, козе́л, муда́к, підора́с /ɦad/
reptile · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ди · tamlayan га́да
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ.
Hintçeकमीना, कमीने, चूतिया, भोसड़ीका, भोसड़ीवाला, मादरचोद /kə.miː.nɑː/
bastardly, lowly, base
çekim: çoğul कमीने
köken: Borrowed from Classical Persian کمینه (kamīna, “the lowest”). The semantic development as a derogatory term likely originates from the caste system in India. Modern usage possibly influenced by lowly and base.
aile: कमीनापन, कमीनगी
Finceaisankannattaja, ämmä, kusipää, mulkku, paskiainen, persereikä /ˈɑi̯sɑnˌkɑnːɑtːɑjɑ/
cuckold
çekim: çoğul aisankannattajat · tamlayan aisankannattajan
köken: aisan (genitive) + kannattaja
fool, idiot
çekim: çoğul blbci · tamlayan blbce
eş: blb, hňup, hovado, trouba, debil, kretén
köken: From blb + -ec.
aile: blbeček
Rumencefutu-ți morții mă-tii, futu-ți pe mă-ta, găoază, găozar, încornorat, labagiu /ˈfu.tut͡sʲ ˈmor.t͡sij ˈmə.tij/
A harsh insult equivalent to English motherfucker or son of a bitch, used to verbally attack someone with strong contempt or anger. · Used as an intensifier to express frustration, pain, or annoyance, not necessarily directed at someone.
köken: Literally, “fuck your mother's dead relatives”. A highly offensive expression formed from the imperative of a fute (“to fuck”) combined with a vulgar reference to the deceased maternal relatives of the addressee.
Cine te crezi tu, futu-ți morții mă-tii?
Te uiți urât la mine, futu-ți morții mă-tii, ai vreo problemă?
Mi-am prins degetul la ușă, futu-ți morții mă-tii!
Macarcaanyabaszó, anyaszomorító, bakkecske, faszfej, felszarvaz, felszarvazott /ˈfɒsfɛj/
dickhead
çekim: çoğul faszfejek
köken: fasz + fej
the son of a prostitute · son of a whore, mother fucker, son of a bitch, bastard: an offensive insult used for a man. · badass: used to describe something impressive
köken: "Son of a whore", from בֶּן־ (ben-, “(the) son of”) + זוֹנָה (zoná, “prostitute, whore, slut”).
Latincecaper, cornutus, cuculus, hircus, irrumator, irrumātor /ˈka.pɛr/
he-goat (a male goat, a billy goat)
çekim: çoğul caprī · tamlayan caprī
köken: From Proto-Italic *kapros, from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”). Cognate with Ancient Greek κάπρος (kápros, “boar”), Proto-Germanic *hafraz (“he-goat”), and Proto-Iranian *káfrah (“young goat, kid”).
the male of certain ruminants (deer, goat, sheep) · a trestle · a buck
çekim: çoğul bukke · tamlayan buks
köken: From Old Danish buk, from Old Norse bukkr, Proto-Germanic *bukkaz (“buck”).
aile: bukkejagt, julebuk, savbuk, horebuk, træbuk
Norveççedrittsekk, fitte, geitebukk, hanrei, horunge, jævel
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese cabron (cabra + -on (augmentative suffix)). Compare Spanish cabrón, Catalan cabró, Italian caprone, Venetan cavron. By surface analysis, cabra + -ão
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar