establía

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "establía" kelimesi Türkçe'de ahır, perdövites anlamına gelir.

Çeviri

Genelahır
Genelperdövites

Tanım

•first/third-person singular imperfect indicative of establir

Diğer Dillerde

Almancaauf Zeit spielen, dauerhaft, Kuhstall, mästen, Ochsenstall, Pferdestall /ˈdaʊ̯ɐhaft/
permanent, lasting, enduring, durable
çekim: karşılaştırma dauerhafter · üstünlük am dauerhaftesten
eş: permanent
köken: Dauer + -haft
aile: Dauerhaftigkeit
stall, loss of lift · the closing ceremony of an exhibition · the act of dropping out from school
çekim: çoğul décrochages
eş: finissage
köken: From décrocher + -age. Originating in Québec, this term has spread throughout the Francosphere, along with the related term décrocheur.
past participle of consolidare
çekim: üstünlük consolidatissimo
eş: rafforzato, rinforzato, rinsaldato, irrobustito, rinvigorito, stabile
Rusçaконю́шня, сва́ливание, стаби́льный, сто́йло, хлев /xlʲef/
stable, stall, cowshed · sheep cote · pigsty, pigpen
çekim: çoğul хлева́ · tamlayan хле́ва
eş: авгиевы конюшни
köken: Inherited from Proto-Slavic *xlěvъ (“stall”).
Arapçaإِسْطَبْل, اِسْطَبْل, ثَابِت, حَظِيرَة, زَرِيبَة
Farsçaآخور, اصطبل /ʔaː.ˈxʷar/
manger, crib · stall · stable
çekim: çoğul آخورها
köken: From Middle Persian [script needed] (ʾhwl /⁠āxwarr⁠/, “manger; stable”). Compare Northern Kurdish axur, afirr, Central Kurdish ئاخوڕ (axurr), Northern Luri ںاهڕ (aherr), Pashto آخور (āxor, “manger, trough; stable, stall”) and Iranian borrowings: Old Armenian ախոռ (axoṙ), Georgian ახორი (axori), ახური (axuri), Classical Syriac ܐܟܘܪ (ʾāḵwar). The Iranian word literally means “a place for eating”…
aile: آخورسالار, آخورچه, آخورچوب, آخورچی, آخورگاه
Tatarcaат абзары
Uygurcaمۇقىم /muqim/
fixed, stable, steady
köken: Inherited from Chagatai مقیم (mqym /⁠muqīm⁠/), from Classical Persian مُقِیم (muqīm), from Arabic مُقِيم (muqīm).
horse stable
çekim: çoğul paardenstallen
köken: From paard + -en- + stal.
Portekizcecavalariça, cevar, cocheira, engordar, enrolar, estábulo (dişil) /ka.va.laˈɾi.sɐ/
stable (building for horses)
çekim: çoğul cavalariças
eş: cocheira, estábulo, estrebaria
köken: From Late Latin caballāricia, from Latin caballus (“horse”). Compare Spanish caballeriza.
Yunancaαπώλεια άντωσης, ευσταθής, σταβλίζω, στάβλος, σταθερός, σταύλος
σταθερός, που δεν χάνει εύκολα την ισορροπία του
Japoncaストール, 厩舎, 失速, 安定した, 馬小屋 /sɨto̞ːɾɯ̟/
stole (scarf)
çekim: geçmiş ストールした
köken: Borrowed from English stole.
ストールを巻く
Korece마구간, 축사 /ˈma̠(ː)ɡuk͈a̠n/
stable (for horses)
köken: Sino-Korean word from 馬廏 (“horse stable”) + 間 (“room”), with compound/genitive tensing applied.
stable (relatively unchanging)
çekim: karşılaştırma stabilare · üstünlük stabilast
zıt: instabil, ostabil, labil
köken: From Latin stabilis.
Lehçestabilny, stajnia /staˈbil.nɘ/
stable
çekim: karşılaştırma stabilniejszy · üstünlük najstabilniejszy
eş: niezmienny, stały, trwały, ciągły, permanentny, niewzruszony
köken: Etymology tree Latin stabilisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish stabilny From Latin stabilis + Polish -ny.
aile: stabilność
Ukraynacaкінни́ця, коню́шня, коша́ра, саж, стабі́льний, ста́йня /saʒ/
genitive plural of са́жа (sáža)
Hintçeअश्वशाला, अश्वालय, अस्तबल, गोष्ठ, गौशाला, घुड़साल (dişil) /əʃ.ʋə.ʃɑː.lɑː/
stable, horsebarn
çekim: çoğul अश्वशालाएँ
köken: Sanskritic formation from अश्व (aśva) + शाला (śālā).
Fincehevostalli, lihottaa, navetta, pitää tallissa, sakkaus, talli /ˈheʋosˌtɑlːi/
horse stable
çekim: çoğul hevostallit · tamlayan hevostallin
köken: hevos- + talli
Çekçekonírna, maštal, přetažení, stabilní, stáj, ustálený (dişil) /ˈkoɲiːrna/
stable, horsebarn (building for horses)
çekim: çoğul konírny · tamlayan konírny
köken: From kůň (“horse”) + -írna.
Coordinate term: chlév
Rumencegrajd, grajd de cai, stabil, staul, trage de timp (nötr) /ˈɡraʒd/
stable, cowshed
çekim: çoğul grajduri · tamlayan grajdului
köken: Etymology tree Old Church Slavonic граждь (graždĭ)bor. Romanian grajd Borrowed from Old Church Slavonic граждь m (graždĭ), from Proto-Slavic *gorďь; compare Bulgarian гражд (gražd).
aile: grăjdar
Macarcaátesés, hizlal, húzza az időt, istálló, stabil, túlhúzás /ˈhizlɒl/
to make fatter, fatten up (to feed animals to cause to gain weight) · to make one fat · to thicken
çekim: geçmiş hizlaltak
köken: hízik (“to become fatter”) + -lal (verb-forming suffix)
aile: hizlalda, hizlaltat, felhizlal, kihizlal, meghizlal
A kenyér hizlal.
A hideg hizlalja a tó jegét.
İbraniceאֻרְוָה, יציב, רֶפֶת
stable
aile: יַצִּיבוּת
נתניהו הוא דמוקרט ושוחר שלום בדיוק כפי שטראמפ גאון יציב מאוד.
Latincebubile, equīle, firmus, stabilis, stabulum (nötr) /buːˈbiː.ɫɛ/
a stall for cattle
çekim: çoğul būbīlia · tamlayan būbīlis
köken: From bōs (“ox, bull”) + -īle, perhaps via the dative plural būbus.
Dancastabil, stald, stalde /stabiːl/
steady (regular and even) · stable (relatively unchanging) · constant (steady)
çekim: karşılaştırma stabilere · üstünlük stabilest
zıt: labil
köken: From Latin stabilis, from stāre (“stand”) + -ābilis (“-able”).
Norveççefete opp, fjøs, stabil, stall
Endonezceistal, kandang, stabil /ˈistal/
stable, a building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) animals with hoofs, especially horses
çekim: çoğul istal-istal
köken: From Dutch stal (“stable”), from Middle Dutch stal, from Old Dutch *stal, from Proto-Germanic *stallaz.
Bulgarcaконюшна, коню́шня, обор, обо́р, протакам, срив (eril) /oˈbɔr/
barn, stable, cattleshed · Contaminated, abandoned, unmaintained dwelling or premises.
çekim: çoğul обо́ри
köken: Inherited from Proto-Slavic *obòrъ (“enclosure”).
Вка́ра кра́вите в обо́ра.
Slovakçakoniareň, maštaľ, stabilný, stajňa (dişil) /maʃtaʎ/
stable