Ana içeriğe geç
Sözlük

entereza

/enteˈɾeθa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "entereza" kelimesi Türkçe'de bütünlük, tamlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütünlük
Geneltamlık

Çekim Tablosu

çoğulenterezas

Tanım

composure, self-possession · integrity, strength of character

Diğer Dillerde

countenance, composure
çekim: çoğul Contenancen · tamlayan Contenancen
eş: Haltung, Fassung, Selbstbeherrschung
köken: Borrowed from French contenance.
die Contenance verlieren
calm · quiet, peaceful
çekim: çoğul calmes
eş: paisible, placide, serein, tranquille
zıt: agité, turbulent
köken: Inherited from Middle French calme, probably borrowed from Italian calma, from Ancient Greek καῦμα (kaûma) (or alternatively through the intermediate of an Iberian language as opposed to Italian).
aile: calme avant la tempête, calme olympien, calme plat, du calme, garder son calme
self-control
çekim: çoğul autocontrolli
eş: self-control, controllo, autogoverno, autodisciplina
köken: From auto- + controllo.
Felemenkçekalmte, zelfbeheersing (dişil) /ˈkɑlm.tə/
calmness, calm
çekim: çoğul kalmtes
köken: From kalm + -te.
Portekizcecomedimento, compostura, totalidade (eril) /ko.me.d͡ʒiˈmẽ.tu/
composure (the ability to remain in stressful situations)
çekim: çoğul comedimentos
Yunancaολότητα
αδιαίρετη ύπαρξη
İsveççesjälvbehärskning
self-control, self-restraint, composure
çekim: tamlayan självbehärsknings
köken: själv + behärskning. Compare German Selbstbeherrschung.
Lehçecałość, opanowanie, spokój (dişil) /ˈt͡sa.wɔɕt͡ɕ/
whole, wholeness, entirety (that which may be considered complete, entire, or whole) · intactness · virginity; pureness
çekim: çoğul całości · tamlayan całości
eş: jednia, jedność, komplet, całokształt, ogół, suma
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kéh₂ilos Proto-Balto-Slavic *káilas Proto-Slavic *cě̑lъ Old Polish cały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Old Polish całość Polish całość Inherited from Old Polish całość. By surface analysis, cały + -ość.
aile: całościowy, całościować, iść na całość, pójść na całość, jechać po całości, pojechać po całości
Integritas […] Zupełność/ cáłość
Soliditas […] Cáłość/ zupełność.
Integritas ‒ Szczerosc, czałosc .
integrity, unbrokenness, wholeness · integrity
çekim: çoğul eheydet · tamlayan eheyden
köken: eheä + -ys
aile: viite-eheys
Çekçecelost, klid, rozvaha, vyrovnanost (eril) /ˈklɪt/
rest (absence of motion) · rest · calm
çekim: çoğul klidy · tamlayan klidu
eş: ticho, stání, mír, pokoj
zıt: neklid, pohyb
köken: Inherited from Old Czech kľud.
klid na lůžku
self-control
çekim: çoğul autocontroale · tamlayan autocontrolului
köken: From auto- + control.
Macarcahidegvér, higgadtság, önuralom, sodra /ˈhidɛɡveːr/
aplomb, composure, poise, sangfroid (self-possession or imperturbability especially when in a dangerous situation)
çekim: çoğul hidegvérünk
köken: From hideg (“cool”) + vér (“blood”).
Norveççefatning
Letoncaveselums (eril)
whole, wholeness (a system seen in its entirety) · health, wholeness (the quality of one who is healthy, has (good) health) · wholeness, entirety, integrity (the quality of that which is whole, not broken, not divided)
çekim: tamlayan veseluma
köken: From vesels (“healthy, whole”) + -ums.
nacionālā prizma formē mākslas darbu kā vienotu veselumu, atklājoties gan tā saturā, gan formā
mana ticība ir mazāk ārējo rituālu; tas vairāk ir pasaules uzskats, kas visu pasauli savieno tādā ļoti saprotamā veselumā
Vija pēc kritiena uzmanīgi ceļas, it kā pārbaudīdama savu locekļu veselumu
entirety
Katalancatotalitat (dişil) /to.tə.liˈtat/
totality, whole
çekim: çoğul totalitats
Galiçyacacompostura, enteireza, serenidade (dişil) /seɾeniˈdade/
serenity, inner peace
zıt: axitación, inquietude
köken: From sereno + -idade, or from Latin serēnitās, serēnitātem (“serenity; fine weather”).
Arnavutçae tërë, tan
Esperantoegalanimeco, trankvileco, trankvilo, tuteco, tuto /eɡalaniˈmet͡so/
equanimity, even temper, composure
köken: Etymology tree Esperanto egalanima Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto egalanimeco From egalanima + -eco.
Heinrich August Luyken, Pro Iŝtar, Ĉapitro 12,
self-control, composure
köken: From self + beheersing.
Oksitancacalma
cmn全部, 全體 /全体, 完整性, 涵養 /涵养
gdsuaimhneas
mimahurutanga, taumauri
shcjelina, cjelovitost, staloženost

Etimoloji

From entero + -eza.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod