Eş/Zıt

interezza

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "interezza" kelimesi Türkçe'de bütünlük anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütünlük

Çekim Tablosu

çoğulinterezze

Tanım

•entirety, wholeness, oneness

Diğer Dillerde

AlmancaGesamtheit (dişil)

wholeness, totality, entirety

çekim: çoğul Gesamtheiten · tamlayan Gesamtheiten

eş: Totalität

köken: gesamt + -heit.

Fransızcaentièreté

Qualité de quelque chose considéré dans son entier.

İspanyolcaenterez (disused), entereza , integridad , totalidad (dişil) /enteˈɾeθa/

composure, self-possession · integrity, strength of character

çekim: çoğul enterezas

eş: resiliencia

köken: From entero + -eza.

Rusçaполнота́

Portekizcetotalidade (dişil) /to.ta.liˈda.d͡ʒi/

totality, entirety

çekim: çoğul totalidades

eş: conjunto, generalidade, todo, universalidade, divisão

köken: From total + -idade.

Lehçecałość (dişil) /ˈt͡sa.wɔɕt͡ɕ/

whole, wholeness, entirety (that which may be considered complete, entire, or whole) · intactness · virginity; pureness

çekim: çoğul całości · tamlayan całości

eş: jednia, jedność, komplet, całokształt, ogół, suma

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kéh₂ilos Proto-Balto-Slavic *káilas Proto-Slavic *cě̑lъ Old Polish cały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Old Polish całość Polish całość Inherited from Old Polish całość. By surface analysis, cały + -ość.

aile: całościowy, całościować, iść na całość, pójść na całość, jechać po całości, pojechać po całości

Integritas […] Zupełność/ cáłość

Soliditas […] Cáłość/ zupełność.

Integritas ‒ Szczerosc, czałosc .

Fincekokonaisuus /ˈkokonɑi̯suːs/

a whole, an entirety, a body, a totality; big picture, gestalt; (of parts) a combination, an amalgamation, an ensemble, an aggregate · ellipsis of asiakokonaisuus (“field, affair, subject, topic, area, matter, dossier, entity, part, section, subsection”)

çekim: çoğul kokonaisuudet · tamlayan kokonaisuuden

köken: kokonainen (“whole, entire”) + -uus (“-ness; -hood, -ship”)

aile: aihekokonaisuus, arkistokokonaisuus, asiakokonaisuus, asukokonaisuus, kokonaisuuskäsite, kokonaisuutena, kurssikokonaisuus, opetuskokonaisuus, opintokokonaisuus, osakokonaisuus

Letoncaveselums (eril)

whole, wholeness (a system seen in its entirety) · health, wholeness (the quality of one who is healthy, has (good) health) · wholeness, entirety, integrity (the quality of that which is whole, not broken, not divided)

çekim: tamlayan veseluma

köken: From vesels (“healthy, whole”) + -ums.

nacionālā prizma formē mākslas darbu kā vienotu veselumu, atklājoties gan tā saturā, gan formā

mana ticība ir mazāk ārējo rituālu; tas vairāk ir pasaules uzskats, kas visu pasauli savieno tādā ļoti saprotamā veselumā

Vija pēc kritiena uzmanīgi ceļas, it kā pārbaudīdama savu locekļu veselumu

Estoncatäielikkus , tervik

entirety

Katalancatotalitat (dişil) /to.tə.liˈtat/

totality, whole

çekim: çoğul totalitats

Arnavutçae tërë, tan

Esperantotuto /ˈtuto/