burla

/ˈbuɾla/
dişil
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulburlas

Tanım

•mockery, taunt, ridicule · prank

Diğer Dillerde

AlmancaFressalie, Parodie, Spott, Stichelei, Veralberung, verschlingen (dişil)
parody (expression making fun of something else)
çekim: çoğul Parodien · tamlayan Parodien
tampering · botch, hack
çekim: çoğul bidouillages
köken: From bidouiller + -age.
İtalyancacibaria, derisione, espediente, finto, mangiare, ridicolo (dişil) /t͡ʃiˈba.rja/
foodstuff, provisions · scoff
çekim: çoğul cibarie
Rusçaко́лкость, лопать, насме́шка, обходное решение, паро́дия, трюк /ˈɫopətʲ/
to devour, to gobble
çekim: geçmiş ло́павший · ortaç ло́павший · şimdiki ло́пает · ulaç ло́пающий
eş: поедать
köken: From Proto-Indo-European *lap-eh₂-ti (“to lick, lap up”).
aile: ло́паться, ло́пнуть, вло́паться, вло́пываться, нало́паться, обло́паться, перело́пать, перело́паться, поло́пать, поло́паться
Farsçaسماخ, مسخرگی
Azericeatmaca /ɑtmɑˈd͡ʒɑ/
jab, dig, taunt (a sarcastic or ironic remark said either jokingly or with the intention of provoking someone)
çekim: çoğul atmacalar · tamlayan atmacanın
köken: From at- + -maca.
Kazakçaсөзбен түйреу, сөзбен шағу, түйреп алу, түйреу, шағу
pinning
Felemenkçeschrokken, tijdelijke oplossing
to devour, glut
çekim: geçmiş schrokten · ortaç geschrokt · şimdiki schrokt · ulaç schrokkend
köken: From Middle Dutch schocken; the -r- may be due to the influence of schransen.
aile: opschrokken
Portekizceajuste, contornar, escárnio, motejo (eril) /aˈʒus.t͡ʃi/
adjustment · setting (electronics) · bargain or agreement
çekim: çoğul ajustes
köken: Deverbal from ajustar.
ajuste direto is a direct contract as opposed to one put out for tender
Japonca嘲り, 嘲笑
「あざけり」参照。
barb, cutting remark
çekim: çoğul docinki · tamlayan docinka
köken: Etymology tree Polish docinać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish docinek From docinać + -ek.
to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with, engorge oneself (without regard for table manners) · to consume some media in a binge; to read a book through; to binge-watch a series etc.
çekim: geçmiş ahminut · şimdiki ahmii · ulaç ahmiva
köken: From Proto-Finnic *ahmidak, equivalent to ahma (“glutton”) + -ia. Cognate with Estonian ahmima
aile: ahmija, ahmiminen, ahminta
Çekçeposměch, výsměch (eril) /ˈposm̩ɲɛx/
ridicule, derision
çekim: çoğul posměchy · tamlayan posměchu
Rumencebătaie de joc, batjocură, derâdere, haleală, hali, înfuleca (dişil) /batˈʒo.ku.rə/
derision, ridicule, mocking
çekim: çoğul batjocuri · tamlayan batjocuri
köken: From bate joc (an expression meaning "to make fun of").
aile: batjocori
Macarcabefal, csipkelődés, fal, felfal, kötekedés /ˈfɒl/
wall
çekim: çoğul falak
köken: From Proto-Ugric *påda, from Proto-Finno-Ugric *padɜ. Cognates include Finnish pato (“dam”).
aile: falas, falaz, fali, falblokk, falbontás, falbontó, falborítás, falburkolat, falcsont, faldugó
İbraniceסניטה
Latincescōmma
Endonezcesindiran
satire
çekim: çoğul sindiran-sindiran
köken: Affixed sindir + -an.
Bulgarcaлапам, нагъвам, подигравка, присмех /ˈɫapɐm/
to gulp, to gobble, to swallow · to devour, to scoff [some food] whole · to bite (a bait), to lap up
çekim: geçmiş none · ortaç ла́пан · şimdiki ла́па · ulaç ла́пащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *olpati.
aile: ла́пвам, ла́пкам, залапам, залапвам, излапам, излапвам, налапам, налапвам
Estoncaõgima /ˈɤɡ̊imɑ/
to eat quickly, to heap up, to gorge, to scarf down, to gobble, to devour, to scoff; to stuff one's face · to swallow up, to devour, to eat away
çekim: geçmiş olla õginud · ortaç õginud · şimdiki õgib · ulaç õgiv
köken: From a sound-symbolic stem + -ima. Compare Finnish hotkia, hotkaista (“to gulp down”).
aile: õgard, õgija, õgijas, õgimine, õgirakk
Ta lausa õgib raamatuid.
Naine õgib meest etteheitva pilguga.
Revolutsioon õgib oma lapsi.
Arnavutçangërdhej
to mock, sneer
çekim: geçmiş kisha ngërdhyer · şimdiki ngërdhen
köken: Derived from ngrydh.
Ermeniceծաղր /t͡sɑʁəɾ/
mockery, sneer, gibe, scoff
çekim: çoğul ծաղրեր
köken: From Old Armenian ծաղր (całr).
Svahilispoti (nötr)
sport
köken: Borrowed from English sport.
aile: mwanaspoti
Esperantomokado /moˈkado/
mockery
çekim: çoğul mokadoj
köken: Etymology tree Esperanto moki Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto mokado From moki + -ado.
Oksitancaderision, escarniment, escòrna, trufariá
grcσκῶμμᾰ
izhpilkka
mihāupaupa, horohororē, kai hāporo, kaihoro, kaihorohoro, ngūngū

Etimoloji

Uncertain. The Real Academia Española suggests Vulgar Latin *burrula, from burrae, from Late Latin burra (“trifles; nonsense, trickery”) (compare, however, borla, which would be a doublet). Also see Italian burla. Possibly a cognate with English bureau.

Kelime Ailesi

burla burlando
burlar

Eş & Zıt Anlamlılar