Ana içeriğe geç
Sözlük

tromchúiseach

İRLANDACA → TR

Diğer Dillerde

dark · deep · vague, faint
çekim: karşılaştırma dunkler · üstünlük am dunkelsten
eş: finster, dunkelfarben, dunkelfarbig, tief
zıt: hell, hoch
köken: From Middle High German tunkel, from Old High German tunkal, tuncal (“dark”), from Proto-Germanic *dunkalaz (“dark”), from Proto-Indo-European *dʰengʷ- (“to smoke, fume”). The modern consonantism is Central and Low German (compare Middle Low German dunker, also dunkel). Cognate to Dutch donker (“dark”).
aile: dunkelblau, dunkelblond, dunkelbraun, dunkelgelb, dunkelgrau, dunkelgrün, Dunkelheit, Dunkelkammer, dunkeln, dunkelrot
Im Winter wird es früher dunkel.
Das dunkle Rot gefällt mir besser.
Er hat schon eine ganz dunkle Stimme.
serious · solemn · low-pitched
eş: sérieux, lourd, pesant
zıt: aigu
köken: Inherited from Middle French grave, borrowed from Latin gravis. Doublet of grief.
aile: accent grave, gravement, l'heure est grave
Quatre de ces voyelles sont graves: a, o, u, œu.
İtalyancaborioso, montato /boˈrjo.zo/
haughty, bumptious
çekim: çoğul boriosi
eş: altero, altezzoso, ambizioso, arrogante, burbanzoso, gonfio
köken: From boria + -oso.
aile: boriosamente, boriosità
Azericeciddi /d͡ʒiˈdːi/
serious
köken: From Arabic جِدِّيّ (jiddiyy).
aile: ciddiləşdirmək, ciddiləşmək, ciddilik
ciddi məsələ
kimisə ciddiyə almamaq
Felemenkçeserieus /seː.riˈøːs/
serious
çekim: karşılaştırma serieuzer · üstünlük meest serieus
köken: From Middle French sérieux. Doublet of yusu.
aile: bloedserieus, doodserieus, onserieus, serieus nemen, serieusheid, seriositeit
We hebben een serieus probleem.
Portekizcegrave /ˈɡɾa.vi/
serious; grave (having possible severe negative consequences) · low-pitched; grave (low in pitch or tone) · grave; serious; sombre; austere; solemn (characterised by a dignified sense of seriousness)
çekim: karşılaştırma mais grave · üstünlük o mais grave
eş: paroxítono
zıt: agudo
köken: From Old Galician-Portuguese grave, from Latin gravis (“heavy; grave”), from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.
aile: gravemente
Sofria de uma doença grave.
O som da tuba é mais grave do que o do trombone.
O programa tinha um tom grave.
Yunancaσοβαρός /so.vaˈɾos/
reliable, serious, humourless, grave
çekim: karşılaştırma σοβαρότερος · üstünlük σοβαρότερος
köken: Learnedly, from Ancient Greek σοβαρός (sobarós, “pompous”) and semantic loan from Italian serioso.
Japonca深刻な, 重い, 重大な /o̞mo̞i/
heavy · sluggish; slow · congested; having poor performance
eş: 重たい
zıt: 軽い
köken: From おもき (omoki), the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of Early Middle Japanese adjective 重し (omoshi), with the medial /-k-/ falling out; eventually from Proto-Japonic *onpo.
aile: 重んずる
重くて持ち上げられない
急にchromeが重くなった。起動も重い、タブを開くのも、切り替えるのも重い、WEBページを読み込むのも重い。
回線が重い
presumptious
köken: From Old Swedish formætin, from Middle Low German vormeten, the past participle of a verb originally meaning "to overestimate" or "to mismeasure". Cognate of German vermessen.
aile: förmätenhet
Lehçeważny /ˈvaʐ.nɘ/
important (having relevant and crucial value; having import) · important (able to influence many things) · self-important (having, or behaving as if having, too high an opinion of one's own importance)
çekim: karşılaştırma ważniejszy · üstünlük najważniejszy
eş: doniosły, decydujący, istotny, kluczowy, liczący się, nie bez znaczenia
zıt: skromny, lekki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old Polish ważny Polish ważny Inherited from Old Polish ważny. By surface analysis, waga + -ny. Compare…
aile: nieważny, ważność
Finceitsetärkeä, painava, tärkeilevä, vakava /ˈitse(ˣ)ˌtærkeæ/
self-important
köken: itse (“self”) + tärkeä (“important”)
aile: itsetärkeys
Çekçetěžký /ˈcɛʃkiː/
heavy · hard (difficult)
çekim: karşılaştırma těžší · üstünlük nejtěžší
eş: vážící, obtížný, krušný, perný
zıt: lehký
köken: Inherited from Old Czech těžký, from Proto-Slavic *tęžьkъ.
Rumencegrav, serios /ɡrav/
grave, serious · critical, important, weighty · severe, stern
köken: Borrowed from French grave, Latin gravis. Compare the inherited doublet greu.
Latincegravis /ˈɡra.wɪs/
heavy · pregnant · troublesome, hard
çekim: karşılaştırma gravior · üstünlük gravissimus
zıt: levis
köken: From Proto-Italic *gʷraus, from Proto-Indo-European *gʷréh₂us, an u-stem adjective regularly enlarged into the i-stem, compare brevis, dulcis, mollis, tenuis, etc. Cognate with Ancient Greek βαρύς (barús), Gothic 𐌺𐌰𐌿𐍂𐌿𐍃 (kaurus, “heavy”), Persian گران (gerân) and Sanskrit गुरु (gurú). See also Latin brūtus.
aile: accentus gravis, cithara gravis, gravēdō, gravēscō, gravidus, gravis onus, gravitās, gravitūdō, gravō
Habēmus senātus cōnsultum in tē, Catilīna, vehemēns et grave, ….
conceited, presumptuous, stuck-up
çekim: karşılaştırma mere indbildsk · üstünlük mest indbildsk
köken: indbilde + -sk. After Middle Low German inbilsk, or German einbildisch. See also Swedish inbilsk.
aile: indbildskhed
Norveççeselvhøytidelig
Endonezceberat /bəˈrat/
heavy (having great weight) · grave; severe; serious · hard; difficult
çekim: karşılaştırma lebih berat · üstünlük paling berat
köken: Inherited from Malay berat, from Proto-Malayic *bərat, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀəqat. Doublet of bobot.
Akibat kecelakaan itu, dia terkena luka berat.
Bulgarcaсерио́зен
Galiçyacavaidoso
Tagalogcamabigat, paimportante, papampam /mabiˈɡat/
heavy (having great weight)
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)bəʀəqat. By surface analysis, ma- + bigat.
aile: mabigat ang paa, mabigat ang salapi, mabigat panimbangan
Sabay-sabay nilang itinulak ang mabigat na dyip nang 'di na ito makatakbo.
Mabigat ang krisis ng gutom sa mahihirap na sektor ng bansa.
Mabigat ang porsiyento ng mga exam sa klaseng ito kumpara sa mga proyekto.
Makedoncaтежок /ˈtɛʒɔk/
heavy, weighty, ponderous, elephantine · hard, difficult, arduous, burdensome, cumbersome, cumbrous, onerous, severe, tough, grueling, painful, trying · serious, grave, important, grievous
çekim: karşılaştırma потежок · üstünlük најтежок
köken: Inherited from Old Church Slavonic тѧжькъ (tęžĭkŭ), from Proto-Slavic *tęžьkъ.
Peştucaدروند /d̪ruŋd̪/
heavy · honorable · haunted
enmhevy
iograva
miwhakaī
nrfb'sant
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod