Eş/Zıt

borioso

/boˈrjo.zo/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulboriosi

Tanım

•haughty, bumptious

Diğer Dillerde

Almancawichtigtuerisch /ˈvɪçtɪçtuəʁɪʃ/

self-important, portentous, pompous

çekim: karşılaştırma wichtigtuerischer · üstünlük am wichtigtuerischsten

Fransızcaprésomptueux /pʁe.zɔ̃p.tɥø/

presumptuous

eş: arrogant, avantageux, infatué, orgueilleux, prétentieux, puant

köken: Learned borrowing from Late Latin praesūmptuōsus, from Latin praesūmō (whence présumer).

aile: présomptueusement

İsveççeförmäten , inbilsk , uppblåst , viktig

presumptious

köken: From Old Swedish formætin, from Middle Low German vormeten, the past participle of a verb originally meaning "to overestimate" or "to mismeasure". Cognate of German vermessen.

aile: förmätenhet

Lehçeważny /ˈvaʐ.nɘ/

important (having relevant and crucial value; having import) · important (able to influence many things) · self-important (having, or behaving as if having, too high an opinion of one's own importance)

çekim: karşılaştırma ważniejszy · üstünlük najważniejszy

eş: doniosły, decydujący, istotny, kluczowy, liczący się, nie bez znaczenia

zıt: skromny, lekki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old Polish ważny Polish ważny Inherited from Old Polish ważny. By surface analysis, waga + -ny. Compare…

aile: nieważny, ważność

Finceitsetärkeä , tärkeilevä /ˈitse(ˣ)ˌtærkeæ/

self-important

köken: itse (“self”) + tärkeä (“important”)

aile: itsetärkeys

Dancaindbildsk, opblæst, selvhøjtidelig

conceited, presumptuous, stuck-up

çekim: karşılaştırma mere indbildsk · üstünlük mest indbildsk

köken: indbilde + -sk. After Middle Low German inbilsk, or German einbildisch. See also Swedish inbilsk.

aile: indbildskhed

Norveççeselvhøytidelig

Galiçyacavaidoso