Ana içeriğe geç
Sözlük

rúisc

İRLANDACA → TR
İrlandaca "rúisc" kelimesi Türkçe'de dayak atmak, dövmek, yaylım ateşi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldayak atmak
Geneldövmek
Genelyaylım ateşi

Çekim Tablosu

geçmişrúiscthe
ortaçrúiscthe
şimdikirúisceann sé

Tanım

•to poke (stir up a fire to remove ash or promote burning), stir up · to decorticate, shell, strip · to trounce (beat severely)

Diğer Dillerde

to stir up (fire); to rekindle · to fan the flames of, to stir up (emotion etc.); to inflame
çekim: geçmiş attisé · ortaç attisé · şimdiki attise · ulaç attisant
köken: Inherited from Old French atisier, from Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”).
to stir, fan, poke, rouse, stoke · to gorge oneself on; to fill up with
çekim: geçmiş aticé · ortaç atizado · şimdiki atiza
köken: Inherited from Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”). Compare Portuguese atiçar.
aile: atizador, atizar el fuego, atizar la lámpara
atizar el fuego
atizar la pasión
atizar la cólera
İtalyancaattizzare, bastonare, battere, picchiare, raffica /at.titˈt͡sa.re/
to poke (a fire) · to stoke · to stir up (trouble, etc.)
çekim: geçmiş attizzàto · ortaç attizzàto · şimdiki attìzza · ulaç attizzànte
eş: ravvivare, accendere, riaccendere, rianimare, stimolare, suscitare
köken: From Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”). By surface analysis, a- + tizzo + -are.
salvo, volley
çekim: çoğul за́лпы · tamlayan за́лпа
eş: приступ
köken: Borrowed from German Salve, from Latin salve.
за́лпом
Azericeqoparmaq, yaylım /ɡopɑrˈmɑx/
to tear away, tear off, pull away, pull out · to strip off · to kick up, to raise (dust)
çekim: geçmiş qoparmış · ortaç qoparmış · şimdiki qoparır
köken: From qop- (“to break off”) + -ar.
toz qoparmaq
Başkurtçaболғау /bʊ̞ɫ.ʁɑ-/
to stir (a fluid or suchlike); mix (bulk solids, loose, granular materials) · to poke, stir up (a fire) · to wave (one's hand, a handkerchief etc.)
köken: From Proto-Turkic *bulga- (“to stir”).
Табаҡҡа биш йомортҡа һытығыҙ, ондо ҡушып болғағыҙ.
Felemenkçeafranselen, opporren, poken, salvo /ˈɑfrɑnsələ(n)/
to beat up
çekim: geçmiş ranselden af · ortaç afgeranseld · şimdiki ranselt af · ulaç afranselend
köken: From af + ranselen.
aile: afranseling
Portekizceatiçar, salva, saraivada /a.t͡ʃiˈsa(ʁ)/
to stir, poke · to incite, provoke
çekim: geçmiş aticei · ortaç atiçado · şimdiki atiça
eş: zoscar
köken: From Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”). Compare Galician and Spanish atizar.
Japonca斉射 /se̞ːɕa̠/
volley (of fire), fusillade, salvo
İsveççeklå upp, peta, salva
to poke, to pick ((lightly) touch or fiddle, prod or jam) · to poke (to promote burning) · to remove, drop, to cut (remove, often from a team or the like, but also more general)
çekim: geçmiş petade · ortaç petad · ulaç petande
köken: Uncertain. Possibly onomatopoeic. Possibly connected with the stem in words like pitt, påta, putta, pilla, and peka.
aile: petmoj
peta näsan / peta i näsan / peta sig i näsan
Han petade på det lilla djuret med pekfingret
Margit var kräsmagad och petade alltid bort oliverna ur salladen
to beat (to strike or hit multiple times to cause pain) · to beat (to strike, e.g. a surface multiple times) · to beat (to whip eggs or cream quickly and repeatedly and turn them into a stiff mass using a special tool)
çekim: geçmiş bito · şimdiki bije
eş: uderzać, tłuc, reg. śl. ciulać, tykać, machać, emitować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Inherited from Old Polish bić.
aile: biobójczy, bitny, bity, i do bitki, i do wypitki, nie w ciemię bity, z bijącym sercem, niech kule biją kogoś, bicie, bijatyka, bijnik
bić kijem
bić po twarzy/w twarz
bić w bęben
to beat, to hit, to strike
çekim: geçmiş би́тий · şimdiki б'є
köken: From Middle Ukrainian бити (byty), from Old East Slavic бити (biti), from Proto-Slavic *biti, from Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei, from Proto-Indo-European *bʰeyh₂-.
aile: би́тися, поби́тися, вбива́ти, вби́ти, вибива́ти, ви́бити, відбива́ти, відби́ти, забива́ти, заби́ти
to poke (to stir a fire in order to remove ash and/or improve burning) · to improve, make better
çekim: geçmiş kohentanut · şimdiki kohentaisi · ulaç kohentava
köken: From kohe- + -ntaa (factitive verb), likely from kohta. The lack of -d- suggests an eastern dialectal variant (compare kohrentaa, an attested dialectal variant).
aile: kohennella, kohennus, kohentaminen, kohentua
salvo · burst (of laughter, enthusiasm, applause, etc.)
çekim: çoğul salvy · tamlayan salvy
Rumencesalvă (dişil)
round (of artillery, of applauses)
çekim: çoğul salve · tamlayan salve
köken: Borrowed from French salve.
İbraniceמַטָּח
Latincedēstringō
Katalancaescorxar, salva /əs.korˈʃa/
to decorticate, debark · to skin
çekim: geçmiş escorxí · ortaç escorxat · şimdiki escorxa
köken: Inherited from Late Latin excorticāre, cognate with French écorcher. Doublet of excorticar, a learned borrowing.
aile: escorxador, escorxament, escorxa-rosses
Galiçyacaatizar, escallar, salva, zoscar /atiˈθaɾ/
to rekindle, stoke, intensify (a fire) · to fuel (a fire) · to enliven, intensify
çekim: geçmiş aticei · ortaç atizado
köken: From Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”). Compare Portuguese atiçar, Spanish atizar.
İzlandacaafhýða
to peel, to skin, to decorticate
çekim: geçmiş afhýddi
köken: From af- (“de-”) + hýði (“peel, skin”).
Arnavutçazhvoshk
decorticate
çekim: geçmiş kisha zhvoshkur · şimdiki të zhvoshkë
köken: Related, if not somehow derived from, zhvesh (“to undress”), alongside lëvozhgë (“husk, shell”).
Gürcüceზალპი /zälpʼi/
salve
çekim: çoğul ზალპები · tamlayan ზალპის
köken: Borrowed from Russian залп (zalp).
Esperantobategi, pafado /paˈfado/
firing, shooting · fusillade
çekim: çoğul pafadoj
Afrikancapook

Etimoloji

From Middle Irish *rúiscid (“to strip the bark from”), from Old Irish rúsc (“bark”). Compare Scottish Gaelic rùisg.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod