salva
/ˈsaw.vɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "salva" kelimesi Türkçe'de ada çayı, dağ çayı, meryemiye anlamına gelir.
Çeviri
Genelada çayı
Geneldağ çayı
Genelmeryemiye
Çekim Tablosu
çoğulsalvas
Tanım
•salvo (salute paid by simultaneous firing of cannons) · any noisy simultaneous salute · charger (large platter)
Diğer Dillerde
sage, salvia
çekim: tamlayan Salbeis
köken: From Middle High German salbeie, salveie f, from Old High German salbeia, salveia f, from Proto-West Germanic *salbejā (“sage”), from Late Latin salvegia, from Latin salvia. Cognate with English sage.
brilliance, shine, lustre · fragment · Strong reaction; scandal
çekim: çoğul éclats
köken: Deverbal from éclater (“to burst”), from Middle French esclater (“to break, break violently”), from Old French esclater (“to separate from, sunder out”) (deverbal also in Old French esclat), from Frankish *slaitan (“to split, break”), from Proto-Germanic *slaitijaną, causative of Proto-Germanic *slītaną (“to cut up, split”). Akin to Old High German sleizan (“to tear”), Old English slītan (“to…
aile: coup d'éclat, rire aux éclats, voler en éclats
On ne saurait soutenir l’éclat du soleil.
L’or mat n’a point d’éclat.
L’éclat des yeux, du teint, des fleurs.
volley (of projectiles), barrage · broadside · broadside, barrage (verbal or written attack or criticism)
çekim: çoğul andanadas
köken: From andana + -ada. First attested in 1607.
İtalyancacompletare, esplosione, raffica, riempire, salva, salvia /kom.pleˈta.re/
to finish, complete, conclude · to see through · to wrap up
çekim: geçmiş completàto · ortaç completàto · şimdiki complèta · ulaç completànte
eş: arricchire, corredare, guarnire, integrare, perfezionare, rifinire
köken: From completo + -are.
Rusçaзалп, шалфе́й /zaɫp/
salvo, volley
çekim: çoğul за́лпы · tamlayan за́лпа
eş: приступ
köken: Borrowed from German Salve, from Latin salve.
за́лпом
Arapçaشَاقِيَة, مَرْيَمِيَّة
Farsçaآتش همزمان, سلوی, مریم گلی
Azericeadaçayı, yaylım
night pasturing, night pasture · salvo, volley (mostly as 'yaylım atəşi')
çekim: çoğul yaylımlar · tamlayan yaylımın
aile: reaktiv yaylım atəş sistemi
Kazakçaдүркін
Felemenkçeechte salie, ronde, salie, salvo (dişil)
common sage (Salvia officinalis), plant and spice
köken: Literally, “real sage”.
Yunancaομοβροντία, φασκομηλιά, φασκόμηλο (dişil) /omovɾonˈdia/
burst, volley, fusillade (of gunfire)
çekim: çoğul ομοβροντίες · tamlayan ομοβροντίας
köken: ομο- (omo-, “same, homo-”) + βρόντος (vróntos, “crash, thunder”)
Korece세이지, 일제 사격
İsveççekryddsalvia, runda, runda av, salva, salvia
sage, Salvia officinalis
çekim: çoğul kryddsalvior · tamlayan kryddsalvias
köken: krydda (“spice”) + salvia (“sage”)
salute, salvo, volley (concentrated fire from pieces of artillery) · ripple, salvo (combined cheers or laughter of a crowd)
çekim: çoğul salwy · tamlayan salwy
köken: Etymology tree Latin salvalbor. Polish salwa Learned borrowing from Latin salva.
Ukraynacaзалп, шавлі́я, шавлі́я лі́карська, шальві́я /zaɫp/
salvo, volley
çekim: çoğul за́лпи · tamlayan за́лпу
köken: Borrowed from German Salve, from Latin salve.
Finceampua yhteislaukaus, aplodit, saattaa päätökseen, salvia, salvo, suorittaa
nominative plural of aplodi · round of applause
Çekçehromadná palba, salva, šalvěj, šalvěj lékařská, zakončit (dişil) /ˈsalva/
salvo · burst (of laughter, enthusiasm, applause, etc.)
çekim: çoğul salvy · tamlayan salvy
grief, distress
çekim: tamlayan jalei
köken: Borrowed from Old Church Slavonic жаль (žalĭ), from Proto-Slavic *žalь. Compare Aromanian jali.
Macarcanagy tál, zsálya /ˈʒaːjɒ/
salvia, sage
çekim: çoğul zsályák
köken: From Latin salvia (“sage”), from salvus (“safe, healthy”).
İbraniceמַטָּח, מַרוָה, מרווה (dişil)
salvia (a plant in the genus Salvia, such as sage)
Latincesalvia /ˈsaɫ.wi.a/
sage (the plant)
çekim: çoğul salviae · tamlayan salviae
köken: From salvus (“well, unharmed”).
Dancasalve (nötr) /salvə/
ointment (a thick viscous preparation for application to the skin, often containing medication)
çekim: çoğul salver · tamlayan salves
köken: From Middle Low German salve, from Old Saxon salva, from Proto-West Germanic *salbu.
Norveççesalvie
Vietnamcahoa xôn, xô thơm, xôn
Bulgarcaградински чай, завършвам, залп /zɐˈvɤrʃvɐm/
to finish, to complete, to conclude · to conclude (speaking or writing) · to end, to come to an end (of an event, action, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç завъ́ршван · şimdiki завъ́ршва · ulaç завъ́ршващ
köken: From завъ́рша (zavǎ́rša) + -вам (-vam).
Боев още не беше завъ́ршил прегледа на сутрешната поща.
— Лека нощ! — завъ́рши шеговито дяконът, като излизаше.
Първото полувреме завъ́рши без резултат.
Slovakçasalva, šalvia
Slovencesalva, žajbelj
Etimoloji
From salvar (“to save”), from Old Galician-Portuguese salvar, from Latin salvāre (“to save”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar