to supervise
çekim: geçmiş beaufsichtigte · ortaç beaufsichtigt · şimdiki beaufsichtigt · ulaç beaufsichtigend
köken: be- + Aufsicht + -igen
aile: Beaufsichtiger, Beaufsichtigung
to dictate
çekim: geçmiş dicté · ortaç dicté · şimdiki dicte · ulaç dictant
köken: Borrowed from Latin dictāre. Compare Old French ditier.
to dictate · to pronounce · to give; to deliver (i.e. a lecture)
çekim: geçmiş dicté · ortaç dictado · şimdiki dicta
köken: Borrowed from Latin dictāre.
🔊 dictar una oración
🔊 dictar la ley
🔊 dictar la sentencia
to dictate (words to be written down) · to dictate, to impose, to prescribe · to advise, to suggest
çekim: geçmiş dettàto · ortaç dettàto · şimdiki dètta · ulaç dettànte
eş: dire, scandire, enunciare, sillabare, consigliare, indicare
köken: From Latin dictāre.
Rusça 🔊 диктова́ть , непосре́дственный , постоя́нный , прямо́й , управля́ть
Arapça 🔊 أَكْتَبَ , أَمْلَى , قَاد , مُبَاشِر , وَجَّه
to manage, lead, head, run, be in charge of
çekim: geçmiş اداره کرد · ortaç اداره کرده · şimdiki اداره میکند · ulaç اداره کننده
to dictate (to speak in order for someone to write down the words)
çekim: geçmiş söyləyib yazdırmış · ortaç söyləyib yazdırmış · şimdiki söyləyib yazdırır
köken: Converbal compound of söyləmək + yazdırmaq.
🔊 Paul Tertiyə Məktubun məzmununu söyləyib yazdırırdı və bu təcrübəli mirzə qələmini işə salıb papirus üzərində yazırdı.
government, administration, management
köken: Ultimately from Proto-Turkic *baĺč. Cognate with Turkish başarmak, Turkmen başarmak, Uzbek bosharmoq, Kyrgyz башкаруу (başkaruu), etc.
aile: басқарушы
direct, immediate · direct, blunt, frank
çekim: karşılaştırma directer · üstünlük directst
eş: rechtstreeks, onmiddellijk, eerlijk, ontactvol, onbeleefd, respectloos
zıt: indirect
köken: Borrowed from Middle French direct, from Latin dīrēctus.
aile: directheid, drek
direct, without intermediary · immediate, without delay, swift
çekim: karşılaştırma αμεσότερος · üstünlük αμεσότερος
köken: From the Ancient Greek ἄμεσος (ámesos); compare English immediate for a semantic parallel from the same component roots.
Korece 🔊 직접의 , 직접적 /t͡ɕik̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚/ Something direct or immediate
köken: Sino-Korean word from 直接的, from 直接 (“directness, intermediateness”) + 的
to dictate (speak something to be written down) · to dictate ((get to) decide)
çekim: geçmiş dikterade · ortaç dikterad · ulaç dikterande
🔊 diktera ett brev
🔊 diktera villkoren
direct (straight; not crooked, oblique, or circuitous) · direct (proceeding without deviation or interruption) · direct (straightforward; sincere)
çekim: karşılaştırma bezpośredniejszy · üstünlük najbezpośredniejszy
eş: otwarty, szczery, naturalny
zıt: pośredni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European…
aile: bezpośredniość
Ukraynaca 🔊 безпосере́дній , керувати , прями́й /kerʊˈʋate/ to steer, to drive, to pilot · to control · to direct, to guide
çekim: geçmiş керо́ваний · şimdiki керу́є
köken: Inherited from Old Ruthenian керовати (kerovati), from Polish kierować, from German kehren, From Middle High German kēren, from Old High German kēran or cherren. With -ува́ти (-uváty) suffix. Cognate with Belarusian кірава́ць (kiravácʹ).
aile: керува́ння, керува́тися, скеро́вувати, скерува́ти
direct · straight · Straight (heterosexual)
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥 (siddha), from Sanskrit सिद्ध (siddha).
🔊 सीधी रेखा
🔊 वह बंदा सीधा है।
🔊 वह बहुत ही सीधा आदमी है।
to steer, drive (guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc.) · to navigate (control the course of a waterborne vessel) · to pilot, aviate (control the course of an aircraft)
çekim: geçmiş ohjannut · şimdiki ohjaa · ulaç ohjaava
köken: From Proto-Finnic *ohjat'ak, equivalent to ohja (“rein(s)”) + -ta.
aile: ohjaaja, ohjaamaton, ohjaaminen, ohjaamo, ohjailla, ohjain, ohjanta, ohjattu, ohjaus, ohjautua
🔊 ohjata hevosta
🔊 Minä en ohjannut autoa, kun sillä ajettiin ojaan.
🔊 Putki ohjaa veden pois tontilta.
to dictate (rule a country)
çekim: geçmiş důvěřovala · ortaç důvěřovala · şimdiki důvěřuje
eş: nařizovat, poroučet
köken: From Latin dictō + -ovat.
to dictate
çekim: geçmiş dictat · ortaç dictat · şimdiki dictează
köken: Borrowed from French dicter, Latin dictāre.
to dictate (to speak in order for someone to write down the words) · to dictate (to order, command, control) · to dictate (to determine or decisively affect)
çekim: geçmiş diktáltak
köken: From Latin dictō (“to say often, dictate”), from dicō (“to say, tell”). With the verb-forming suffix -ál.
aile: diktálás, diktáltat, bediktál, belediktál, feldiktál, kidiktál, lediktál
🔊 Levelet diktálok.
🔊 A józan ész azt diktálja, hogy hagyd ott.
🔊 Ő diktálja a feltételeket.
to dictate
çekim: geçmiş הִכְתַּבְתָּ
köken: Causative of כָּתַב (katáv, “to write”): "to cause someone to write".
Latince 🔊 dictō , dīrēctus , dominor , prōrsus /ˈdɔ.mɪ.nɔr/ to be lord and/or master or have dominion, domineer · to dominate, rule, reign, govern
çekim: ortaç dominātus · şimdiki dominātur · ulaç domināns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Latin dominus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dominor From dominus (“lord, master”) + -ō.
aile: domināns, dominanter, dominātiō, dominātor, dominātus
🔊 nōnne sī bene ēgeris recipiēs, sīn autem male statim in foribus peccātum aderit; sed sub tē erit appetītus eius et tū domināberis illīus
direct · immediate · straightforward, no-nonsense
eş: decideret, lige, ligefrem, ligeud, live, umiddelbar
zıt: indirekte
köken: From Latin dīrēctus, the perfect passive participle to dīrigere (“to lay straight; arrange in lines”).
aile: direkthed
Bulgarca 🔊 диктувам , непосре́дствен , пряк , ръково́дя , управлявам /prʲa̟k/ across, opposite to · direct, straight · crosswise, transverse
çekim: karşılaştırma по́-пре́ки · üstünlük на́й-пре́ки
köken: Inherited from Proto-Slavic *perkъ.
aile: пре́ча, пре́чкам се, преку́лка, пре́чица, пре́чка, пре́чник, пря́ка, въпреки, напреки, опреки
🔊 пряк път
🔊 пряко излъчване
🔊 пряк наследник
to direct, to manage · to clean, to tidy
çekim: geçmiş bol by som riadil · şimdiki riadi · ulaç riadiaci
köken: From riad + -iť, riad originally having the meaning of “order” (compare poriadok). Inherited from Proto-Slavic *ręditi, from Proto-Indo-European *h₂er- (“to fit, put together”).