söyləyib yazdırmaq
AZERICE → TR
Azerice "söyləyib yazdırmaq" kelimesi Türkçe'de dikte etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldikte etmek
Çekim Tablosu
geçmişsöyləyib yazdırmış
ortaçsöyləyib yazdırmış
şimdikisöyləyib yazdırır
Tanım
•to dictate (to speak in order for someone to write down the words)
Diğer Dillerde
Almancadiktieren
to dictate
çekim: geçmiş diktierte · ortaç diktiert · şimdiki diktiert · ulaç diktierend
aile: Diktiererin, Diktierer, Diktierung
Fransızcadicter /dik.te/
to dictate
çekim: geçmiş dicté · ortaç dicté · şimdiki dicte · ulaç dictant
köken: Borrowed from Latin dictāre. Compare Old French ditier.
İspanyolcadictar /diɡˈtaɾ/
to dictate · to pronounce · to give; to deliver (i.e. a lecture)
çekim: geçmiş dicté · ortaç dictado · şimdiki dicta
köken: Borrowed from Latin dictāre.
dictar una oración
dictar la ley
dictar la sentencia
İtalyancadettare /detˈta.re/
to dictate (words to be written down) · to dictate, to impose, to prescribe · to advise, to suggest
çekim: geçmiş dettàto · ortaç dettàto · şimdiki dètta · ulaç dettànte
eş: dire, scandire, enunciare, sillabare, consigliare, indicare
köken: From Latin dictāre.
Rusçaдиктова́ть
Arapçaأَكْتَبَ, أَمْلَى
Kazakçaайтып жаздыру
Portekizceditar /d͡ʒiˈta(ʁ)/
to dictate (speak aloud for writing) · to impose, command
çekim: geçmiş ditei · ortaç ditado · şimdiki dita
köken: Probably a semi-learned borrowing from Latin dictāre.
İsveççediktera
to dictate (speak something to be written down) · to dictate ((get to) decide)
çekim: geçmiş dikterade · ortaç dikterad · ulaç dikterande
diktera ett brev
diktera villkoren
Lehçedyktować, podyktować /dɘkˈtɔ.vat͡ɕ/
to dictate (speak in order for someone to write down the words) · to dictate, impose (authoritatively) · to dictate, lead, influence one's behavior
çekim: geçmiş dyktowano · şimdiki dyktuje
eş: narzucać, podsuwać, wskazywać
köken: Etymology tree Latin dictārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dyktować From Latin dictāre + Polish -ować.
Fincesanella /ˈsɑnelːɑˣ/
To dictate (to order, command, control). · To dictate (to speak in order for someone to write down the words).
çekim: geçmiş sanellut · şimdiki sanelee · ulaç saneleva
köken: From sanoa + -ella.
aile: saneleminen, sanelin, sanelu
Çekçediktovat /ˈdɪktovat/
to dictate (rule a country)
çekim: geçmiş důvěřovala · ortaç důvěřovala · şimdiki důvěřuje
eş: nařizovat, poroučet
köken: From Latin dictō + -ovat.
Rumencedicta
to dictate
çekim: geçmiş dictat · ortaç dictat · şimdiki dictează
köken: Borrowed from French dicter, Latin dictāre.
Macarcadiktál, tollba mond /ˈdiktaːl/
to dictate (to speak in order for someone to write down the words) · to dictate (to order, command, control) · to dictate (to determine or decisively affect)
çekim: geçmiş diktáltak
köken: From Latin dictō (“to say often, dictate”), from dicō (“to say, tell”). With the verb-forming suffix -ál.
aile: diktálás, diktáltat, bediktál, belediktál, feldiktál, kidiktál, lediktál
Levelet diktálok.
A józan ész azt diktálja, hogy hagyd ott.
Ő diktálja a feltételeket.
İbraniceהכתיב /(h)iχˈtiv/
to dictate
çekim: geçmiş הִכְתַּבְתָּ
köken: Causative of כָּתַב (katáv, “to write”): "to cause someone to write".
Latincedictō
Bulgarcaдиктувам
İrlandacadeachtaigh
to indite, compose · to direct, instruct · to dictate
çekim: geçmiş deachtaithe · ortaç deachtaithe · şimdiki deachtaíonn sé
köken: From deacht + -igh.
cmn听写
miāhukareo
Etimoloji
Converbal compound of söyləmək + yazdırmaq.