queue

1 hece
C1 seviye
EN → TR
"queue" kelimesinin Türkçesi: kuyruk, başın arka tarafından sarkan saç örgüsü, sıra bekleyen insan veya araba dizisi, (İng.) kuyruga girmek, dizilip sıra beklemek. queue up kuyruğa girmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkuyruk
Genelbaşın arka tarafından sarkan saç örgüsü
Genelsıra bekleyen insan veya araba dizisi
Genel(İng.) kuyruga girmek
Geneldizilip sıra beklemek. queue up kuyruğa girmek.

Görsel

Emirates uçağının kuyruk görünümüFlamingo kuyruk tüyleriyle sahilde zarif pozSovyet mig‑23 uçak gövdesi - kahverengi kuyruk kanadıMavi Sularda Dalan Kocaman Balinanın Etkileyici Kuyruk Görüntüsü

Tanım

•a braid of hair at the back of the head
•form a queue, form a line, stand in line

Atasözü & Deyim

“Eğreti kuyruk tez kopar”

Diğer Dillerde

Fransızcafaire la queue, file, natte, queue, se mettre en ligne
İspanyolcacola, cola (FIFO), cola de un animal, coleta, en espera, fila
İtalyancacoda, fare la coda, fare la fila, mettere in fila, mettersi in fila
Rusçaкоса́, коси́чка, о́чередь, станови́ться в о́чередь, стать в о́чередь, стек
Arapçaصَفّ, طابُور, وَقَفَ فِي الصَّفّ
Azericenövbə
Kazakçaкезек
Özbekçenavbat, ochered, qator
Tatarcaчират
Felemenkçerij, wachtrij
Portekizcealinhamento, enfileirar, entrar na fila, fila (FIFO), pilha (LIFO), rabicho
Yunancaαλογοουρά, ουρά, περιμένω στην σειρά, σειρά, σχηματίζω σειρά
Japonca並ぶ, 待ち行列, 行列, 辮髪
İsveççekö, kö (FIFO), köa, stack (LIFO), ställa sig i kö, svans
Lehçefryzura, kolejka, lista oczekujących, ogon, ogonek, stać w kolejce
Ukraynacaчерга́, че́рга
Hintçeकतर, क़तार, क्यू
Çekçefronta, fronta (FIFO), zásobník (LIFO)
Rumencecoadă, coadă (FIFO)
Macarcabeáll a sorba, sor, sorba áll
İbraniceמחסנית, עמד בתור, תוֹר, תּוֹר
Dancadanne kø, hårpisk, kø, kø (FIFO), stak (LIFO), stille sig i kø
Endonezceantre, antrean
Vietnamcasắp hàng, tóc đuôi sam, xếp nối đuôi
Bulgarcaнаре́ждам се на опа́шка, опашка, опа́шка

Etimoloji

From Middle English queue, quew, qwew, couwe, from Anglo-Norman queue, keu and Old French cöe, cue, coe (“tail”), from Vulgar Latin cōda, from Latin cauda. See also Middle French queu, cueue. Doublet of coda and cola.

Kelime Ailesi

dequeue
enqueue
nonqueued
nonqueueing
queue up
queueable
queueless
queuer
requeue
solo queue
unqueued

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
join
line
line up
join a queue
join the queue
lineup
queue up

Örnek Cümleler

& Kuyruk
& Queue:
Kaynak% 1
Queue Manager Controlled Downloads
Sıraya ekle
Queue
Ögeyi kaldır
Remove Queue
Kuyruğa Ekle
Queue
Yavaş Kuyruk
Slow Queue
Hızlı Kuyruk
Fast Queue
& Sıraya ekle
& Queue
Normal Kuyruk
Normal Queue
İşlem Kuyruğu
Process Queue
& Kuyruğa Ekle
& Queue
Sıraya Eklendi
Queued