Ana içeriğe geç
Sözlük

तेज

/t̪eːd͡ʒ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "तेज" kelimesi Türkçe'de fer anlamına gelir.

Çeviri

Genelfer

Çekim Tablosu

çoğulतेजों

Tanım

•spirit, vigour, life · lustre, sheen

Diğer Dillerde

AlmancaErleuchtung, Licht, Pracht (dişil)
epiphany · enlightenment · illumination
çekim: çoğul Erleuchtungen · tamlayan Erleuchtungen
köken: erleuchten + -ung
Fransızcaéclat, lumière, splendeur (eril) /e.kla/
brilliance, shine, lustre · fragment · Strong reaction; scandal
çekim: çoğul éclats
köken: Deverbal from éclater (“to burst”), from Middle French esclater (“to break, break violently”), from Old French esclater (“to separate from, sunder out”) (deverbal also in Old French esclat), from Frankish *slaitan (“to split, break”), from Proto-Germanic *slaitijaną, causative of Proto-Germanic *slītaną (“to cut up, split”). Akin to Old High German sleizan (“to tear”), Old English slītan (“to…
aile: coup d'éclat, rire aux éclats, voler en éclats
On ne saurait soutenir l’éclat du soleil.
L’or mat n’a point d’éclat.
L’éclat des yeux, du teint, des fleurs.
İspanyolcaesplendor, lustre, luz (eril) /esplenˈdoɾ/
splendour/splendor
çekim: çoğul esplendores
eş: brillo, fulgor, resplandor, apogeo, auge, cenit
köken: From Latin splendor.
İtalyancaluce, splendore (dişil) /ˈlu.t͡ʃe/
light (visible electromagnetic wave; electrical device providing light) · clearance · span (engineering)
çekim: çoğul luci
eş: chiaro, chiarore, luminosità, raggio, sprazzo, baleno
köken: From Latin lūcem (“light”), from Proto-Italic *louks, from the Proto-Indo-European root *lewk- (“bright; white”). Doublet of the borrowed lux.
Rusçaблеск, великоле́пие, пы́шность, свет /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaجاذِبيّة, مَجْد
Özbekçeqandril
Felemenkçeglans, grandeur, licht, luister, pracht, splendeur (eril) /ɣlɑns/
lustre, shine, shimmer, gloss, glistening · gloss
köken: From Middle Dutch glans (ca. 1400), from Middle High German glanz (“shine, lustre”), whence Modern German Glanz.
aile: glanskop, glansrijk, glanstroepiaal, glanzen, glanzig
Portekizceesplendor, lustre, luz (eril) /is.plẽˈdoʁ/
splendour, shine, brilliance · shine (excellence in quality or appearance) · pomp, magnificence
çekim: çoğul esplendores
eş: fulgor, brilho, resplandecência, esplendência
köken: From Old Galician-Portuguese esplandor, esprandor, from Latin splendor.
brilliance, brilliancy (the quality of being exceptionally effulgent (giving off light)) · brightness, luminance · splendour (UK), splendor (US) (magnificent appearance, display or grandeur)
çekim: çoğul λαμπρότητες · tamlayan λαμπρότητας
eş: φωτεινότητα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λᾰμπρότητᾰ (lămprótētă), accusative singular of λᾰμπρότης (lămprótēs). By surface analysis, λαμπρ(ός) (lampr(ós)) + -ότητα (-ótita).
light · hope in adverse circumstances
私の胸へ光明が一筋しらしらと白んで来た。
İsveççeljus, prakt /jʉːs/
light, bright (full of light) · bright (promising; prosperous) · light
çekim: karşılaştırma ljusare · üstünlük ljusast
zıt: mörk
köken: From Old Swedish liūs, from Old Norse ljóss, from Proto-Germanic *leuhsaz, from Proto-Indo-European *lewk-so-, from Proto-Indo-European *lewk-.
Det är ljust ute, men om några timmar blir det mörkt
en ljus och rymlig lägenhet
Hibiskusen trivs på en ljus plats
Lehçesplendor, światło, wspaniałość (eril) /ˈsplɛn.dɔr/
splendor (magnificent appearance, display or grandeur) · privilege, honor
çekim: çoğul splendory · tamlayan splendoru
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *spln̥d-eh₁-der. Latin splendeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin splendorlbor. Polish splendor Learned borrowing from Latin splendor.
Ukraynacaблиск, вели́ч, пи́шність /bɫɪsk/
glint, splendor, sheen, glitter, shine
çekim: tamlayan бли́ску
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ
aile: бли́скавиця, бли́скавичний, бли́скавка, бли́скання, бли́скати, бли́скіт, бли́скітка, блискону́ти, блискота́ти, бли́скотіння
Fincehohto, valaistus, valo /ˈhohto/
shine, gleam; shining, gleaming · glow; glowing
çekim: çoğul hohdot · tamlayan hohdon
köken: hohtaa (“to shine, gleam, glow”) + -o
aile: hohdokas, hohtoinen, helmiäishohto, hohtodiodi, hohtokeilaus, hohtokivi, hohtolamppu, hohtomonninen, hohtomuura, hohtopurkaus
Çekçehonosnost, lesk, nádhera, velkolepost, zářivost (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Rumencelumină, splendoare (dişil) /luˈmi.nə/
light
çekim: çoğul lumini · tamlayan lumini
köken: Inherited from Latin lūmina, plural of lūmen. Compare to Aromanian lunjinã.
Macarcafény, megvilágítás /ˈfeːɲ/
light (visible electromagnetic radiation) · shine, gloss, glitter, polish · light, aspect, point of view (from which a concept, person or thing is regarded)
çekim: çoğul fények
zıt: sötétség
köken: Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Uralic *päjwä + -ny (noun-forming suffix).
aile: fényes, fényez, fénylik, fénytelen, fényceruza, fénycsapda, fénycső, fényellenző, fényerő, fényérzékeny
İbraniceאוֹר, הֶאָרָה, הוֹד, פְּאֵר
Latinceiubar, lumen, lux, nitiditās, splendor /ˈjʊ.bar/
radiance of celestial bodies, sunshine, light, rays of light, brightness; (less exactly) dawn, morning · a splendid appearance, glory, splendor
çekim: çoğul iubara · tamlayan iubaris
köken: Uncertain: * From Proto-Italic *djuβās, from Proto-Indo-European *dyew-bʰeh₂-es- (“bringing the light of daytime”, literally “sky-shining”), from *dyew- (“sky, heaven”) (whence Latin diēs (“day”)) and *bʰeh₂- (“to shine”) (whence Ancient Greek φάος (pháos, “light”)). * From Proto-Indo-European *Hyéwdʰ-r̥ from the root *Hyewdʰ-, from which also iubeō, directly cognate to Ancient Greek εἶθαρ…
interea fugit albus iubar Hyperionis cursum;
Ōceanum intereā surgēns Aurōra relīquit.
Dancalys, pragt /ˈlyˀs/
light, bright · fair, blond · cheerful, sunny
çekim: karşılaştırma lysere · üstünlük lysest
köken: From Old Danish lius, from Old Norse ljóss, from Proto-Germanic *leuhsaz.
Norveççelys, prakt
Bulgarcaбля́сък, великоле́пие, пи́щност
Slovakçahonosnosť, lesk, nádhera, veľkoleposť
Katalancaesplendor, llum (eril) /əs.plənˈdo/
splendour · shine
çekim: çoğul esplendors
köken: Borrowed from Latin splendōrem. First attested in 1474.
Baskçaargi /arɡi/
light, clarity
çekim: çoğul argiak · tamlayan argiren
köken: Unknown. Some have linked this word to the Proto-Indo-European root *h₂erǵ-. Possibly can be compared to Iberian arki.
aile: argitsu, argi kutsadura, ilargi
İrlandacaáilleacht, breáichte (dişil) /ˈɑːlʲəxt̪ˠ/
beauty, loveliness
çekim: tamlayan áilleachta
köken: From Middle Irish áillecht. By surface analysis, álainn + -acht.
light · dawn, daybreak · electricity, power
çekim: çoğul լույսեր
köken: Inherited from Old Armenian լոյս (loys).
aile: բարի լույս, լուսազդանշան, լուսանկար, լուսատարի, լուսատտիկ, լուսատտնիկ, լուսաֆոր, վերջալույս, վերջնալույս
աղոտ լույս
լույսը բացվում է
լույսերը տարան

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit तेजस् (tejas).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod