Platform Menüsü

ruin

GALIÇYACA → TR

Diğer Dillerde

Almancaabscheulich , gemein , Monster , niederträchtig , schnöde , Teufel / ʔabˈʃɔʏ̯.lɪç /

abominable, hideous · abhorrent, detestable

çekim: karşılaştırma abscheulicher · üstünlük am abscheulichsten

eş: grauenvoll, widerwärtig, verabscheuungswürdig

köken: Abscheu + -lich

aile: Abscheulichkeit

ein abscheulicher Anblick

ein abscheuliches Verbrechen

Fransızcaabject , démon , détestable , méprisable , monstre /ab.ʒɛkt/

Worthy of utmost contempt or disgust; vile; despicable · of the lowest social position

eş: abominable, bas, crapuleux, dégoûtant, déshonorant, écœurant

köken: From Latin abiectus.

aile: abjectement

İspanyolcabajo , deleznable , desdeñable , despreciable , malvado , rastrero /ˈbaxo/

short (of little height) · low, ground (situated close to the ground) · low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)

çekim: çoğul bajos

eş: debajo de

zıt: alto

köken: Inherited from Late Latin bassus. Cognate with English base and bass.

aile: altibajo, altos y bajos, Baja Austria, Baja Edad Media, Baja Sajonia, baja tensión, bajísimo, bajito, bajo alemán, bajo cuerda

Me cuesta entender a gente con acentos de baja clase.

İtalyancaabietto , demonio , diavolo , disprezzabile , spregevole /aˈbjɛt.to/

abject, despicable

eş: abominevole, detestabile, disgustoso, ., ignobile, immondo

köken: From Latin abiectus.

aile: abiettamente, abiettare

Rusçaжа́лкий , злоде́й , и́зверг , никчёмный , презре́нный /nʲɪkˈt͡ɕɵmnɨj/

worthless, useless, good for nothing

çekim: karşılaştırma (по)никчёмнее

eş: негодный, никудышный, бестолковый, бесполезный

köken: Borrowed from Ukrainian нікче́мний (nikčémnyj) in late 19th or early 20th century, from Old Ruthenian никче́мный (nikčémnyj), possibly from Old Polish nikczemny. By surface analysis, ни (ni) + к (k) + чему́ (čemú) + -ный (-nyj).

Arapçaالْأَلَدُّ الْخَصِم

Farsçaنفرت انگیز

Felemenkçeafschuwelijk , demoon , monster , verachtelijk , verfoeilijk /ɑfˈsxyu̯ələk/

heinous, horrible

çekim: karşılaştırma afschuwelijker · üstünlük afschuwelijkst

eş: verschrikkelijk, erg

köken: From afschuwen + -lijk.

Portekizcedemónio , demônio , desprezível , diabo (eril) /dɨˈmɔ.ni.u/

demon · poltergeist · gremlin

çekim: çoğul demónios

köken: From Old Galician-Portuguese demonio, from Latin daemonium, from Ancient Greek δαιμόνιον (daimónion), diminutive of δαίμων (daímōn, “god, divine power”).

Yunancaαχαρακτήριστος , αχρείος , ποταπός

indescribable, scandalous, reprehensible, despicable

Japonca卑しい , 卑劣な , 悪魔 , 汚い /ija̠ɕii/

lowborn, lowly · shabby · greedy, avaricious

köken: From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE.

大王にしては少々言葉が卑しいと思った

İsveççeavskyvärd /²ɑːvɧʏˌvɛːrd/

vile, despicable, detestable

çekim: karşılaştırma avskyvärdare · üstünlük avskyvärdast

köken: From avsky (“detest”) + -värd (“-worthy”).

Åter till Avskyvärld

Lehçenikczemny /ɲikˈt͡ʂɛm.nɘ/

wicked, dishonorable, despicable · insufficient, inadequate · of little value, worthless, wretched

çekim: karşılaştırma nikczemniejszy · üstünlük najnikczemniejszy

eş: podły, haniebny

köken: Univerbation of ni ku czemu + -ny.

aile: nikczemnica, nikczemnik, nikczemność

Ukraynacaнікче́мний

Fincehalveksittava , kurja , peto , riiviö /ˈhɑlʋeksitːɑʋɑ/

contemptible, despicable

çekim: karşılaştırma halveksittavampi · üstünlük halveksittavin

köken: halveksia + -ttava (present passive participle)

aile: halveksittavasti, halveksittavuus

Çekçeopovrženíhodný , zloduch /ˈopovr̩ʒɛɲiːɦodniː/

contemptible, despicable

çekim: karşılaştırma opovrženíhodnější · üstünlük nejopovrženíhodnější

eş: mrzký, hanebný, hodný, odplivnutí

köken: From opovržení + hodný.

Rumenceabject , disprețuibil /abˈʒekt/

abject

köken: Borrowed from French abject, from Latin abiectus.

Macarcaalávaló , gonosz lélek , megvetendő /ˈɒlaːvɒloː/

despicable, nefarious, contemptible

çekim: karşılaştırma alávalóbb · üstünlük legalávalóbb

köken: From alá + való.

aile: alávalóan, alávalóság

İbraniceשטני

Latincecontemptus /kɔnˈtɛmp.tʊs/

scorned, having been scorned · disparaged, having been disparaged · humbled, having been humbled

çekim: karşılaştırma contemptior · üstünlük contemptissimus

köken: Perfect passive participle of contemnō (“to despise”).

Quintus Curtius Rufus, Historiae Alexandri Magni, Book VI

Dancadjævel , foragtelig /ˈdjɛːvəl/

devil, fiend

çekim: çoğul djævle · tamlayan djævels

köken: From Old Norse djǫfull, from Old Saxon diuval from Latin diabolus, from Ancient Greek διάβολος (diábolos, “devil, slanderer”). Compare Norwegian Bokmål djevel, Swedish djävul, English devil, German Teufel, Dutch duivel.

Norveççeavskyelig , foraktelig

Endonezcehina , keji , tercela /ˈhina/

lesser

çekim: karşılaştırma lebih hina · üstünlük paling hina

eş: sampah

köken: Inherited from Malay hina, from Classical Malay هينا (hina), from Sanskrit हीन (hīna, “poor, low”).

aile: berhina, hina-menghinakan, hinaan, kehinaan, menghina, menghinakan, penghina, penghinaan, sehina, terhina

Vietnamcađáng khinh /ʔɗaːŋ˧˦ xïŋ˧˧/

abject; ignominious; contemptible; despicable

köken: đáng (“deserving”) + khinh (“to scorn”).

Bulgarcaжа́лък , злодей , презря́н (eril) /zɫoˈdɛj/

malefactor, villain, miscreant