злодей

/zɫoˈdɛj/

eril

BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulзлоде́и

Tanım

•malefactor, villain, miscreant

Diğer Dillerde

AlmancaKetzer , Monster , Teufel , Ungeheuer , Ungläubiger (eril) /ˈkɛ.tsɐ/

heretic (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Ketzern · tamlayan Ketzers

eş: Häretiker, Abtrünniger, Freidenker, Frevler, Irrgläubiger, Abweichler

köken: From Middle High German ketzer, from Old High German ketzer, kether, from Medieval Latin Catharī, from Byzantine Greek Καθαροί (Katharoí), substantive form of Ancient Greek καθαρός (katharós, “pure”). Doublet of Katharer. See English Cathar.

aile: Christenketzer, Erzketzer, Erzketzerei, Heidenketzer, Hexenketzer, Islamketzer, Judenketzer, ketzerbekämpfend, Ketzerbekämpfer, Ketzerbekämpfung

Fransızcadémon , mécréant , monstre (eril) /de.mɔ̃/

demon · daemon

çekim: çoğul démons

köken: Borrowed from Latin daemon, from Ancient Greek δαίμων (daímōn).

İspanyolcamalvado /malˈbado/

evil, wicked, mean, bad

eş: malo, perverso

zıt: bueno

köken: Borrowed from Old Occitan malvat, from Late Latin malifātius (“unfortunate”).

aile: bruja malvada

İtalyancacattivo , demonio , diavolo /katˈti.vo/

wicked, naughty · captive, captured, imprisoned · unhappy, miserable

çekim: üstünlük cattivissimo

eş: bieco, crudele, duro, empio, iniquo, insensibie

zıt: degno, giusto, buono, bravo, gentile, simpatetico

köken: Inherited from Latin captīvus (“captive” → “caught by the devil” → “bad”). Compare the semantic development of French chétif (“puny, scrawny”) and Galician cativo.

aile: cattiveria

Ho un cattivo presentimento.

Rusçaеретический, злоде́й, и́зверг

религ. связанный, соотносящийся по значению с существительным ересь, еретик

Arapçaالْأَلَدُّ الْخَصِم

Felemenkçedemoon , monster (eril) /deːˈmoːn/

demon (evil supernatural creature)

çekim: çoğul demonen

köken: Borrowed from French démon (“demon”), from Middle French [Term?], from Latin daemōn (“demon; (protective) spirit”), from Ancient Greek δαίμων (daímōn, “demon; (protective) spirit”).

aile: demonisch

Portekizcedemónio , demônio , diabo , malvado (eril) /dɨˈmɔ.ni.u/

demon · poltergeist · gremlin

çekim: çoğul demónios

köken: From Old Galician-Portuguese demonio, from Latin daemonium, from Ancient Greek δαιμόνιον (daimónion), diminutive of δαίμων (daímōn, “god, divine power”).

Yunancaάπιστος

unbelieving, doubting, unfaithful · atheist, atheistic · atheist

eş: δύσπιστος

Japonca悪漢 , 悪魔 /a̠k̚kã̠ɴ/

villain, scoundrel

aile: 悪漢小説

İsveççemissdådare

a wrongdoer, a misdoer, an offender

çekim: çoğul missdådares · tamlayan missdådares

köken: missdåd + -are

Lehçeheretycki , łachudra , łotr , nikczemnik , szubrawca , szubrawiec /xɛ.rɛˈtɘt͡s.ki/

heretical

eş: bogoburczy, heterodoksyjny, nieprawowierny, kacerski, obrazoburczy

köken: Etymology tree Polish heretyk Polish -cki Polish heretycki From heretyk + -cki.

Fincekovis , pahis , peto , riiviö /ˈkoʋis/

tough guy, badass, heavy

çekim: çoğul kovikset · tamlayan koviksen

köken: kova + -is

Joukko laitakaupungin koviksia uhkaili häntä.

Çekçekacířský , ničema , zloduch /ˈkat͡siːr̝̊skiː/

heretical

eş: heretický, rouhavý, neortodoxní, nepravověrný, blasfemický

köken: From kacíř + -ský.

Macarcagonosz lélek

İbraniceשטני

Dancadjævel /ˈdjɛːvəl/

devil, fiend

çekim: çoğul djævle · tamlayan djævels

köken: From Old Norse djǫfull, from Old Saxon diuval from Latin diabolus, from Ancient Greek διάβολος (diábolos, “devil, slanderer”). Compare Norwegian Bokmål djevel, Swedish djävul, English devil, German Teufel, Dutch duivel.

Galiçyacaavol, camanduleiro, catralvo, corrupio, fandelo, morgaña

Esperantodemono , diablo , monstro, senkompatulo /deˈmono/

demon

çekim: çoğul demonoj

köken: From Ancient Greek δαίμων (daímōn, “god, goddess, divine power”), from Proto-Indo-European *deh₃-.

Makedoncaере́тички

cmn惡魔般的人 /恶魔般的人

enmfend, myscreaunt

shdušmanin, heretički, zlobnik, душманин, злобник

Etimoloji

From Proto-Slavic *zъlodějь.