Ana içeriğe geç
Sözlük

incinir

GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "incinir" kelimesi Türkçe'de kışkırtmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkışkırtmak

Diğer Dillerde

Almancaanstacheln, brüten, grübeln /ˈanˌʃtaχl̩n/
synonym of aufstacheln (“to incite”)
çekim: geçmiş stachelte an · ortaç angestachelt · şimdiki stachelt an · ulaç anstachelnd
eş: aneifern, anfeuern, anheizen, anspornen, antreiben, befeuern
köken: From an- + stacheln.
aile: Anstachler, Anstachelung, anstachelnd, angestachelt
Fransızcabroyer du noir, inciter, se morfondre /bʁwa.je dy nwaʁ/
to brood (to have negative thoughts)
eş: déprimer, avoir le cafard, avoir le moral à zéro, avoir le moral dans les chaussettes
köken: Literally, “to crush some dark”.
İspanyolcaconcitar, incitar /konθiˈtaɾ/
to instigate, excite, stir up · to join; to bring together
çekim: geçmiş concité · ortaç concitado · şimdiki concita
eş: inducir, provocar, despertar, suscitar, instigar, azuzar
köken: From Latin concitare.
Reprendían, pues, a Marcelo, lo primero porque había concitado odio y envidia a la ciudad
İtalyancaarrovellarsi, covare, rimuginare /ar.ro.velˈlar.si/
reflexive of arrovellare · to torment oneself · to brood
çekim: geçmiş arrovellàtosi · ortaç arrovellàtosi · şimdiki si arrovèlla · ulaç arrovellàntesi
Felemenkçeaanzetten, broeden, ophitsen, piekeren /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
Portekizcecismar, incitar, provocar, ruminar /sizˈma(ʁ)/
to brood (think much about) · to be apprehensive
çekim: geçmiş cismei · ortaç cismado · şimdiki cisma
eş: encafifar, encasquetar
köken: From cisma + -ar.
aile: cismar na morte da bezerra
Yunancaαναλογίζομαι /a.na.loˈʝi.zo.me/
to consider, dwell on, think about, brood, brood on
çekim: geçmiş αναλογίστηκα · şimdiki αναλογίζεται
köken: ανα- (“re-”) + λογίζομαι (“think, consider”).
けしかけるの漢字表記。
İsveççeruva
A tiny scab.
çekim: geçmiş ruvade · ortaç ruvad · ulaç ruvande
köken: Inherited from Old Swedish ruva, ruga. First attested in the 1500s. Cognate with Norwegian ruva, Icelandic hrufa, German rufe, Middle Low German rōve, and Middle High German hruf, ruf. Also likely cognate with Swedish rysa (“shiver”) and rå (“uncovered”).
Coordinate term: sårskorpa (“scab”)
Jag fick en ruva från finnen.
Lehçepodżegać, podżegnąć, wichrzyć, zwichrzyć /pɔdˈʐɛ.ɡat͡ɕ/
to incite
çekim: geçmiş podżegano · şimdiki podżega
eş: agitować, judzić, napuszczać, podbechtywać, podjudzać, podszczuwać
köken: Etymology tree Old Polish podżegać Polish podżegać Inherited from Old Polish podżegać. By surface analysis, podżec + -ać.
aile: podżegacz
Hintçeउकसाना, भड़काना /ʊk.sɑː.nɑː/
to incite, enflame, instigate · to lift · to increase (e.g. the light from a lamp)
çekim: geçmiş उकसाता · şimdiki उकसाता है
köken: Hindi verb set उकसना (ukasnā) उकसाना (uksānā) Regular causative of उकसना (ukasnā).
तुमने उसको लड़ने के लिए किस वजह से उकसाया?
to brood, incubate, hatch (eggs) · to poultice · to harbor (thoughts), contemplate
çekim: geçmiş hautonut · şimdiki hautoo · ulaç hautova
köken: From Proto-Finnic *hautodak. Equivalent to hauta (“pit”) + -oa.
aile: haude, haudella, haudikas, haudonta, haudottaa, hautoja, hautominen, hautomo, hautoutua, hautua
to muse
çekim: geçmiş dumala · ortaç dumala · şimdiki dumá
eş: přemítat
köken: Inherited from Proto-Slavic *dumati.
to incite, rouse, stir up, instigate, provoke, excite
çekim: geçmiş ațâțat · ortaç ațâțat · şimdiki ațâță
köken: Inherited from Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”).
aile: ațâțare, ațâțat
to incite, instigate, prompt, suborn, abet
çekim: geçmiş felbujtottak
köken: fel- + bujt
aile: felbujtó
İbraniceשיסה, שלהב
Latinceincitō
Vietnamcakích động /kïk̟̚˧˦ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ/
to strike; to hit; to attack; to assault
köken: Sino-Vietnamese word from 擊 and 動.
to awaken (someone).
köken: From Proto-Tai *plokᴰ (“to awaken (someone)”). The vowel of ปลุก [pluk̚ᴰˢ¹] shows irregularity as a reflex of it. In Southwestern Tai, cognate with Lao ປຸກ (puk), Shan ပူၵ်း (púuk), Ahom 𑜆𑜤𑜀𑜫 (puk). In Central Tai, cognate with Nong Zhuang byoak.
Katalancaencaparrar-se, incitar /in.siˈta/
to incite
çekim: geçmiş incití · ortaç incitat · şimdiki incita
köken: Borrowed from Latin incitāre.
Galcependroni
to incite · to drive away (force someone to leave) · to drive (impel or urge (especially animals) onward by force)
çekim: geçmiş dreasaithe · ortaç dreasaithe · şimdiki dreasaíonn sé
köken: From Middle Irish dreisid, which may be a back-formation from the s-future or s-subjunctive of Old Irish at·reig (“to rise”) or dringid (“to rise, advance”).
Arnavutçavalo, zi /ˈzi/
black (of colour) · dark, as opposed to a lighter colour · dirty (of water); built for dirty water
çekim: çoğul të zinj
zıt: i bardhë
köken: First attested in the 17th century in this form, already 16th in its now obsolete feminine form e zeshkë (“black”). The plural të zinj is recent, built on analogy of other masculine nouns ending in stressed /-ˈi/, and supplanted the earlier të zez. The irregular paradigm may reflect e zezë f sg < *gʷed(ʰ)yā, të zez m pl < *gʷed(ʰ)yoi, zi f (“mourning”, noun) < *gʷed(ʰ)íyā. Has been compared to…
bukë e zezë
ujëra të zeza
kanale të zeza
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod