coma

/ˈkoma/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "coma" kelimesi Türkçe'de gibi, koma, perçem, virgül, yele anlamına gelir.

Çeviri

Genelgibi
Genelkoma
Genelperçem
Genelvirgül
Genelyele

Çekim Tablosu

çoğulcomas

Tanım

•as (to the same degree that)

Diğer Dillerde

AlmancaBeistrich, Koma, Komma, Mähne, so wie, wie (eril) /ˈbaɪ̯ˌʃtʀɪç/
comma · skid mark (A visible feces stain left on underpants, trousers, or sometimes the toilet bowl)
çekim: çoğul Beistriche · tamlayan Beistrichs
eş: Komma
köken: bei- (“subordinate; secondary”) + Strich (“stroke,dash”)
as, just as, like · as well as
Cela s'est passé ainsi que je vous l'ai dit.
İspanyolcacoma, como, crin, guedeja, melena, punto (dişil) /ˈkoma/
comma (punctuation mark) · misericord · section
çekim: çoğul comas
köken: Borrowed from Latin comma.
aile: coma decimal, coma flotante, comilla, con puntos y comas, en cero coma, punto y coma, sin faltar una coma
İtalyancacoma, come, criniera, puntare, virgola (dişil) /ˈkɔ.ma/
synonym of chioma · coma
çekim: çoğul come
eş: perdita della coscienza, incoscienza, grande stanchezza
köken: Borrowed from Latin coma (“hair of the head”), borrowed from Ancient Greek κόμη (kómē).
Rusçaгри́ва, запята́я, как, ко́ма, то́чка /kək/
how (in what way, in what manner) (translated as "what" with some verbs) · how (to what extent/degree) · how (to a significant extent/degree) (used to indicate surprise, delight or horror)
eş: каким образом, насколько, сколь, когда, с тех пор как, до чего
köken: Inherited from Old East Slavic како (kako), from Proto-Slavic *kako.
aile: ещё как
Как он э́то сде́лал?
Как дела́?
Как пройти́ на по́чту?
Arapçaشَوْلَة, عُرْف, غَيْبُوبَة, فارِزَة, فَاصِلَة, فَصْلَة
Farsçaبش, دِرَنْگنَما, فش, کاما, کما, مانند
coma, a prolonged state of unconsciousness
köken: Borrowed from French coma.
aile: کماشیر
Azericekoma, vergül, yal /verˈɡyl/
comma (punctuation mark)
çekim: çoğul vergüllər · tamlayan vergülün
köken: Ultimately from French virgule.
Kazakçaжал, кома, үтір
mane
çekim: çoğul жалдар · tamlayan жалдың
köken: From Proto-Turkic *yāl (“mane”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jal, “mane”); Bashkir ял (yal), Kyrgyz жал (jal), Uzbek yol, Uyghur يال (yal), Turkmen ýal, Azerbaijani yal (“mane”), etc.
Özbekçekoma, vergul, yol /verˈɡyl/
comma (punctuation mark)
çekim: çoğul vergullar
köken: Ultimately from French virgule.
Tatarcaөтер, ял
Türkmencekoma, otur, ýal
Kırgızcaжал, кома, үтүр
mane
köken: From Proto-Turkic *yāl, etc.
Uygurcaپەش, يال
Başkurtçaбөтөн, нөктә, өтөр, ял /bʏ̞ˈtʏ̞n/
whole, integral, entire · intact, undamaged · integer
köken: From Proto-Turkic *bütün (“all, while, entire”), derived from Proto-Turkic *büt- (“to end, finish”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bütün, “entire, integral; undamaged”); Tatar бөтен (böten), Kumyk бютюн (bütün), Crimean Tatar bütün, Kazakh бүтін (bütın), Kyrgyz бүтүн (bütün), Southern Altai бӱдӱн (büdün), Uzbek butun, Turkmen bütin, Turkish bütün, Yakut бүттүүн (büttüün, “all,…
aile: бөтөнләй
Магазинда бөтөн әйбер бар ине, хаҡтары осһоҙ ине.
Ун бөтөн ундан биш.
Çuvaşçaҫилхе
mane
çekim: çoğul ҫилхесем
köken: From Proto-Turkic *yēlke.
Felemenkçecoma, komma, maan, zoals (nötr) /ˈkoː.maː/
coma (state of unconsciousness)
çekim: çoğul coma's
eş: bewusteloosheid
köken: Borrowed from Latin coma, from Ancient Greek κῶμα (kôma).
aile: comakijken, comateus, comazuipen
Portekizcecoma, como, crina, juba, vírgula (eril) /ˈkõ.mɐ/
coma, state of unconsciousness
çekim: çoğul comas
köken: Borrowed from Ancient Greek κῶμα (kôma, “deep sleep”).
το σύνολο της τριχοφυΐας στο άνω ραχιαίο, άνω πλευρικό και οπίσθιο μέρος του ανθρώπινου κεφαλιού
eş: μαλλί, μαλλιά
Japoncaコマ, コンマ, 昏睡, 読点 /ko̞ma̠/
coma, a cloud of dust around the nucleus of a comet · coma, comatic aberration
köken: Borrowed from English coma.
Korece-처럼, 갈기, 쉼표, 콤마, 혼수 /t͡ɕʰʌ̹ɾʌ̹m/
like, as, as if
köken: First attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1586, as Middle Korean 톄로 (Yale: thyeylwo). From Sino-Korean 톄 (體, tye, “manner, way”) and the postposition -로 (-ro, “in ..., by ...”).
개미처럼 부지런하다
내일 죽을 것처럼 살아라.
나비처럼 날아서 벌처럼 쏘다
İsveççekoma, komma, man, som
coma (prolonged, unnatural unconscious state) · coma (of a comet)
çekim: çoğul komor · tamlayan komas
Lehçegrzywa, jak, koma, przecinek, śpiączka (dişil) /ˈɡʐɘ.va/
mane (e.g., of lions and horses) · human hairstyle resembling a mane · augmentative of grzywka
çekim: çoğul grzywy · tamlayan grzywy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *griva Polish grzywa Inherited from Proto-Slavic *griva.
aile: białogrzywy
Ukraynacaгри́ва, ко́ма, пере́тинка, як /jak/
as, like
çekim: çoğul я́ки · tamlayan я́ка
köken: From Old East Slavic ꙗко (jako), from Proto-Slavic *jako.
Як ти це зробила?
Я не знаю, як довго вони служать.
Hintçeअल्पविराम, कामा, केसर, कोमा, जैसा, याल (eril) /keː.səɾ/
the stigma or pistil of a flower, especially of the crocus (Crocus sativus) · filament of a lotus · saffron
çekim: çoğul केसरों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁂𑀲𑀭 (kesara), from Prakrit 𑀓𑁂𑀲𑀭 (kesara), from Sanskrit केसर (kesara, “hair, saffron”), from Proto-Indo-Aryan *káysaras, from Proto-Indo-Iranian *káysaras, from Proto-Indo-European *kéysero- (“hair”). The sense of "saffron" developed in Sanskrit based on the spice's physical resemblance to hair. Cognate with Bengali কেশর (keśor)
Fincedesimaalipilkku, harja, huntu, koma, kooma, kuten /ˈdesiˌmɑːliˌpilkːu/
decimal point
çekim: çoğul desimaalipilkut · tamlayan desimaalipilkun
köken: desimaali (“decimal”) + pilkku (“comma”)
Çekçebezvědomí, čárka, hříva, jak, koma, kóma (nötr) /ˈbɛzvjɛdomiː/
coma (deep sleep)
çekim: çoğul bezvědomím
eş: kóma
köken: From bez- + vědomí.
v bezvědomí
napůl v bezvědomí
upadnout do bezvědomí
Rumenceașa cum, ca, coamă, comă, cum, precum /ka/
than
eş: decât
köken: Inherited from Latin quam. The expression ca și may derive from Latin quasi.
Am o carte mai bună ca aceasta.
Filmul este tot așa de interesant ca romanul.

Etimoloji

Inherited from Old Galician-Portuguese coma, this from Latin como plus either ad or ac.