Ana içeriğe geç
Sözlük

amata

/aˈmata/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "amata" kelimesi Türkçe'de çizik, nasır, nasırlanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçizik
Genelnasır
Genelnasırlanmak

Çekim Tablosu

çoğulamatas

Tanım

scratch or wound caused by the harness or saddle on a mount · callus caused by the yoke on an ox · any similar friction injury on a person

Diğer Dillerde

AlmancaHornhaut, Kallus, Kratzer, Schwiele, verhornen (dişil) /ˈhɔʁnˌhaʊ̯t/
callus, horny skin · cornea
çekim: çoğul Hornhäute · tamlayan Hornhäute
eş: Cornea, Kornea, Stratum corneum, Hyperkeratose
köken: Compound of Horn "horn" (hard growth of keratin) + Haut "skin".
callus (hardened part of the skin)
çekim: çoğul cals
eş: callosité, durillon
İspanyolcaarañazo, callo, callosidad, dureza, duricia, rayadura (eril) /aɾaˈɲaθo/
scratch
çekim: çoğul arañazos
köken: From arañar (“to scratch”) + -azo.
İtalyancacallo, graffio, incallire, incrinatura, strappo (eril) /ˈkal.lo/
callus · corn (on the feet) · blister (on the hands)
çekim: çoğul calli
eş: callosità, ispessimento, occhio di pernice, occhio pollino
köken: From Latin callum (“callus, induration”).
aile: callista
Arapçaجُسْأَة
Farsçaپینه, خراش, شغه, کلخچ /xa.ˈraːʃ/
scratch
köken: From the present stem form of خراشیدن (xarâšidan, “to scratch”). Related to Northern Luri کلاش (kelāš).
Azericecızıq, döyənək, qabar /d͡ʒɯrˈɯχ/
line
çekim: çoğul cızıqlar · tamlayan cızığın
köken: From cız- + -ıq.
Başkurtçaһөйәл /hʏ̞.ˈjæl/
wart · callus
çekim: çoğul һөйәлдәр · tamlayan һөйәлдең
köken: Dialectal, from Standart Bashkir сөйәл, from Proto-Turkic *sögil (“wart; callus”). Cognate with Tatar сөял (söyäl), Kazakh сүйел (süiel), Kumyk сюел (süyel), Kyrgyz сөөл (sööl), Southern Altai сӧӧл (sööl), Khakas сӧӧл (sööl), Uzbek soʻgal (“wart; callus”), etc.
Felemenkçeeelt, kras (nötr) /eːlt/
callus
eş: weer, war
köken: From Middle Dutch *ēle, *ēelde, from Old Dutch *ili, from Proto-Germanic *ili (“sole of the foot”).
aile: eeltachtig, eeltig, eeltknobbel, eeltlaag, eeltplek, eeltvorming, eeltzweer, vereelten
Portekizcearranhão, calejar, calo, encalecer, risco (eril) /a.ʁɐ̃ˈɲɐ̃w̃/
scratch, scrape
çekim: çoğul arranhões
köken: From arranhar + -ão.
graze, abrasion, scratch
çekim: çoğul γρατζουνιές · tamlayan γρατζουνιάς
köken: From γρατζουνάω (gratzounáo, “to scratch”) + -ιά (-iá).
Japonca胼胝 /ta̠ko̞/
callus
aile: 胼胝腫
İsveççerepa, rivsår, valk
a scratch · a short trip (downtown in a car)
çekim: çoğul repor · tamlayan repas
köken: Of uncertain origin. Perhaps related to the source of riva (“to rip up, tear”).
Lehçenagniotek, odcisk, rysa, zadrapanie (eril) /naˈɡɲɔ.tɛk/
corn, callus
çekim: çoğul nagniotki · tamlayan nagniotka
eş: odcisk, odgniotek, modzel, mozol
köken: Etymology tree Polish nagnieść Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish nagniotek From nagnieść + -ek.
callus (hardened part of the skin)
çekim: çoğul känsät · tamlayan känsän
köken: From earlier käsnä, from Proto-Finnic *käsnä.
aile: känsistyä, känsittyä, känsäinen, Känsälä, Känsäkangas, Känsäkoski, känsäkoura, känsäkourainen, känsätuhkelo
kožní hrbolek na dolních končetinách
Rumencebătătură (dişil)
callus, callosity · weft, woof · yard (especially in rural areas)
çekim: çoğul bătături · tamlayan bătături
köken: From bate + -ătură, or from Vulgar Latin battetura, from Latin battuō. Compare Italian battitura.
Macarcabőrkeményedés, karc, karcolás /ˈkɒrt͡s/
scratch · etching
çekim: çoğul karcok
köken: Back-formation from karcol.
Latincecallum /ˈkal.lũː/
A hard or thick substance. · The hardened, thick skin upon animal bodies, hide. · The hard skin or flesh of plants.
çekim: çoğul calla · tamlayan callī
eş: clāvus
köken: Uncertain, but possibly derived from Proto-Italic *kalnom, from Proto-Indo-European *kal- (“hard”) (perhaps via suffixed zero-grade *kl̥H-no-(m)); see also Old Church Slavonic калити (kaliti, “to harden, cool”), Proto-Celtic *kaletos (“hard”), Sanskrit कलिका (kalikā, “bud”).
aile: calleō, callōsus
to scratch (to make grooves or marks in a surface)
çekim: geçmiş ridsede
Norveççetræl
Vietnamcachai, vết cào, vết xước /t͡ɕaːj˧˧/
bottle · one million dongs
aile: chai lọ, ve chai
chai nước
Slovakçakurie oko

Etimoloji

Attested since the 18th century. Back-formation from matar.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod