figure, figurine · character (being in a story) · piece (one of the small objects played in board games)
çekim: çoğul Figuren · tamlayan Figuren
eş: Gestalt, Physiognomie, Wuchs, Gliederpuppe, Marionette, Modell
köken: Ultimately from Latin figūra.
aile: figurbetont, figürlich
to sketch
çekim: geçmiş aboceté · ortaç abocetado · şimdiki aboceta
köken: From a- + boceto + -ar.
contour, outline · vegetables (when served with a meal) · environ
çekim: çoğul contorni
eş: perimetro, linea esterna, orlo, cornice, bordo, margine
köken: Deverbal from contornare.
Rusça 🔊 ко́нтур , описа́ть , опи́сывать , очерта́ние , силуэ́т , телосложе́ние
shadow, silhouette
çekim: çoğul qaraltılar · tamlayan qaraltının
köken: From qaral- + -tı.
silhouette
çekim: çoğul сұлбалар · tamlayan сұлбаның
unclear outline; silhouette · presentation · ghost, phantom
çekim: çoğul элестер · tamlayan элестин
figure, shape · figure, person
çekim: çoğul figuren
köken: From Middle Dutch figure f, borrowed from Old French figure, borrowed from Latin figura.
aile: bijfiguur, figuurlijk, hoofdfiguur, spilfiguur, vaderfiguur
contour, outline · ring road; beltway (highway encircling a city) · contouring (makeup technique)
çekim: çoğul contornos
köken: Deverbal from contornar.
μορφή, άνθρωπος (ή σπανιότερα κάτι άλλο) του οποίου διακρίνεται μόνο το γενικό σχήμα
a silhouette
köken: Borrowed from French silhouette.
🔊 いいか 例えば このギンタさんをシルエットにしてみよう ホラ見ろコレ なんの特徴もねーだろ こういうキャラは子供は覚えてくれません‼シルエットだけで見分けがつく位じゃねーと少年漫画はやってけねーんだよ
body shape, figure
köken: 몸 (mom, “body”) + -매 (-mae, “shape”).
a figure (shape) · a figure (representation, by drawing, modeling, or the like) · a figure (body shape)
çekim: çoğul figurer · tamlayan figurs
🔊 en geometrisk figur
🔊 actionfigur
🔊 få en fin figur
shape · figure (human figure; shape of human body) · chess piece
çekim: çoğul figury · tamlayan figury
eş: posąg, statua, boża męka, dygnitarz, VIP, szycha
köken: Etymology tree Latin figūralbor. Polish figura Learned borrowing from Latin figūra.
Ukraynaca 🔊 по́стать , силуе́т , фігу́ра
shade, a shady place · shadow, silhouette · apparition, spectre
çekim: çoğul छायाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit छाया (chāyā́). Doublet of छाँव (chā̃v) and साया (sāyā).
🔊 तुम्हें छाया में बैठना चाहिए, क्योंकि बहुत गर्मी है।
🔊 पृथ्वी की छाया चन्द्रमा पर है।
outline, contour
çekim: çoğul ääriviivat · tamlayan ääriviivan
köken: ääri + viiva
aile: ääriviivapiirros, ääriviivapiirustus
character (being in a story) · figure (human figure; shape of human body)
çekim: çoğul postavy · tamlayan postavy
köken: Inherited from Old Czech postava, from Proto-Slavic *postava.
contour, outline · an object, a figure · sketch (quick freehand drawing)
çekim: çoğul contururi · tamlayan conturului
köken: Borrowed from French contour.
aile: contura, conturanță, conturare, conturat, conturist, conturistă, hartă de contur
figure, form, shape · character (in a book, drama etc.) · word form (usually including its inflection, if there is any)
çekim: çoğul alakok
köken: Unknown. Possibly from to áll (“to stand”) + -k (diminutive suffix).
aile: alaki, alakít, alakonként, alakos, alakoskodik, alakostul, alakszerű, alaktalan, alakul, alakú
İbranice 🔊 צוּרָה , צְלָלִית
Latince 🔊 adumbrātiō , figūra , habitus /ˈha.bɪ.tʊs/ retained, maintained, having been maintained · well-kept; stout, fleshy, burly
çekim: çoğul habitūs · tamlayan habitūs
köken: Perfect passive participle of habeō (“have”).
figure · character
çekim: çoğul figurer · tamlayan figurs
köken: From Latin figura.
aile: figurant, figuration, figurativ, figurere, figurfrakke, figurfremstilling, figurkomposition, figurlig, figurløb, figurmaleri
silhouette
çekim: çoğul siluet-siluet
eş: bebayang, silhuet
köken: Borrowed from Dutch silhouet (“silhouette”), from French silhouette, from Ziloeta or Zilhoeta, Basque Zulueta, from the local plural (see -ak) stern of zulo (“hole, cave”)
aile: bersiluet, siluet A, siluet H, siluet kaisar