Eş/Zıt

antro

/ˈan.tro/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "antro" kelimesi Türkçe'de in, kurtlar sofrası, mağara anlamına gelir.

Çeviri

Genelin

Genelkurtlar sofrası

Genelmağara

Çekim Tablosu

çoğulantri

Tanım

•cave, cavern · antrum

Diğer Dillerde

AlmancaAchtung , Grotte , Höhle , Höhle des Löwen /ˈʔaχtʊŋ(k)/

attention · esteem · respect

köken: From Middle High German ahtunge (“consideration, appreciation”), from Old High German ahtunga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten + -ung. Compare Yiddish אַכטונג (akhtung), Alemannic German Achtig.

Fransızcacaverne , fosse aux lions , grotte, gueule du loup, se rendre (dişil) /ka.vɛʁn/

cavern

çekim: çoğul cavernes

eş: antre, creûte, grotte

köken: Inherited from Middle French caverne, from Old French caverne, borrowed from Latin caverna.

aile: homme des cavernes

İspanyolcaboca del lobo , cueva, foso de los leones, gruta (dişil)

lion's den, belly of the beast

çekim: çoğul bocas del lobo

Rusçaпечо́ра, пеще́ра, подземе́лье, уступа́ть, уступи́ть

Arapçaسورة الكهف, عَرِين الْأُسُود, غار, غَار, كاف , كهف (dişil)

The 18th sura (chapter) of the Qur'an.

Farsçaاِشْکَفْت, غار, مُغارِه /ˈɣaːr/

cave, cavern

köken: Etymology tree Arabic غَار (ḡār)bor. Persian غار Borrowed from Arabic غَار (ḡār).

aile: یارِ غار

هیچ از گفتن عنان واپس کشید، هیچ اندر غار خاموشی خزید

Azericeköhül, mağara

cave

çekim: çoğul mağaralar · tamlayan mağaranın

köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).

Kazakçaтау қуысы, үңгір

cave, den, grotto

çekim: çoğul үңгірлер · tamlayan үңгірдің

köken: Inherited from Proto-Turkic *üŋür, from Proto-Turkic *üŋ- (“to dig”). Cognate with Kyrgyz үңкүр (üŋkür), Uzbek ungur.

Özbekçegʻor, mogʻora, ungur

Tatarcaмәгарә

cave

köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).

Türkmencegowak, köwek, süren

Kırgızcaүңкүр /yŋˈkyr/

cave, den

çekim: çoğul үңкүрлөр · tamlayan үңкүрдүн

Uygurcaئۆڭكۈر, كەھپ

Başkurtçaмәғәрә , мәмерйә

cave

köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).

Çuvaşçaҫӗр хӑвӑлӗ

Felemenkçegrot , hol, hol van de leeuw, opgepast (dişil) /ɣrɔt/

cave, cavern

çekim: çoğul grotten

köken: Borrowed directly from Italian grotta or indirectly via French grotte, from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτός (kruptós). Doublet of crypte, krocht, and gruft.

aile: grotbewoner, grotschildering, grotspelonk, grottenbeer, grottenhyena, grottenleeuw, ijsgrot, lavagrot

Twaalf mensen waren omgekomen, nadat ze in een grot verdwaald geraakt waren.

Portekizcecaverna , ceder, cova dos leões, gruta, render-se (dişil) /kaˈvɛʁ.nɐ/

cave · rib (part of a ship’s framework)

çekim: çoğul cavernas

eş: antro, espelunca, furna, gruta

köken: Borrowed from Latin caverna.

aile: caverna-mestra, cavername, cavernoso

Yunancaσπήλαιο , σπηλιά

μεγάλη σπηλιά, φυσική κοιλότητα στο εσωτερικό ενός βραχώδους όγκου που δημιουργήθηκε από διάβρωση

Japonca洞穴 , 洞窟 /ho̞ɾa̠a̠na̠/

cave

köken: 洞(ほら) (hora, “cave”) + 穴(あな) (ana, “hole”)

Çince小心 , 洞穴 , 洞窟 , 石窟 /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

to be careful of something; to mind; to beware of · to take care; to be careful · to worry; to have misgivings

eş: 當心, 当心

zıt: 粗心

小心碰頭。

小心碰头。

小心滑倒。

Korece동굴 , 동혈 /ˈto̞(ː)ŋɡuɭ/

cave, cavern

eş: 굴

köken: Sino-Korean word from 洞窟.

aile: 동굴벽화(洞窟壁畵)

동굴의 비유

İsveççegrotta , Grottan , lejonkula

a cave (large, naturally occurring cavity formed underground)

çekim: çoğul grottor · tamlayan grottas

aile: grottmänniska

Lehçejaskinia, jaskinia lwa, pieczara , w paszczy lwa (dişil) /jasˈki.ɲa/

cave, cavern

çekim: çoğul jaskinie · tamlayan jaskini

eş: pieczara, grota

köken: From dialectal Proto-Slavic *ěskyni, from *ěskъ (“hollowed”).

aile: jaskiniowiec, jaskiniowy

Ukraynacaпече́ра, підземе́лля

Hintçeकंदरा, खोह, गुफा , गुफ़ा (dişil) /kən.d̪ə.ɾɑː/

a cave, cavern, abyss, chasm (in a mountain)

çekim: çoğul कंदराएँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit कन्दरा (kandarā).

Finceantaa periksi , leijonanluola , luola , murtua , varo

to give up, give in, give way, cave, surrender, succumb · to budge (to change one's opinion)

çekim: geçmiş periksi antanut · şimdiki antaisi periksi · ulaç periksi antava

aile: periksiantamaton

Kun päätän jonkin asian, en anna periksi.

Çekçejeskyně (dişil) /ˈjɛskɪɲɛ/

cave, cavern

çekim: çoğul jeskyň · tamlayan jeskyň

eş: sluj

köken: From dialectal Proto-Slavic *ěskyni.

aile: jeskynečka, jeskynní, jeskyňář, jeskyňka

Rumencecavernă , ceda, groapa cu lei, grotă , peșteră (dişil)

cavern

çekim: çoğul caverne · tamlayan caverne

köken: Borrowed from French caverne and Latin caverna.

Etimoloji

From Latin antrum (“cave”). Compare French antre, Portuguese and Spanish antro.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar