Diğer Diller

luola

/ˈluo̯lɑ/

FINCE → TR

Fince "luola" kelimesi Türkçe'de büyük mağara, in, mağara, oyuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyük mağara

Genelin

Genelmağara

Geneloyuk

Çekim Tablosu

çoğulluolat

tamlayanluolan

Tanım

•cave, cavern, grotto (underground cavity big enough to enter, natural or man-made)

Diğer Dillerde

AlmancaAchtung , Bau, große Höhle, Grotte , Höhle , Kaverne /ˈʔaχtʊŋ(k)/

attention · esteem · respect

köken: From Middle High German ahtunge (“consideration, appreciation”), from Old High German ahtunga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten + -ung. Compare Yiddish אַכטונג (akhtung), Alemannic German Achtig.

Fransızcaantre , caverne , grotte , repaire, s'effondrer, se rendre (eril) /ɑ̃tʁ/

cave · den, lair · antrum

çekim: çoğul antres

eş: caverne, gouffre, grotte, couchette, gite, gîte

köken: Borrowed from Latin antrum, from Ancient Greek ἄντρον (ántron).

İspanyolcacaverna , cubil , cueva , gruta , guarida , madriguera (dişil) /kaˈbeɾna/

cavern

çekim: çoğul cavernas

eş: cueva, gruta

köken: Borrowed from Latin caverna. Cognate with English cavern.

İtalyancaantro , caverna , covo , grotta , incavo , santuario (eril) /ˈan.tro/

cave, cavern · antrum

çekim: çoğul antri

eş: caverna, cavità, grotta, spelonca, tugurio, stamberga

köken: From Latin antrum (“cave”). Compare French antre, Portuguese and Spanish antro.

Rusçaберло́га, впа́дина, грот, каве́рна, ло́говище, ло́гово /ɡrot/

grotto

çekim: çoğul гро́ты · tamlayan гро́та

eş: пещера, вертеп

köken: Borrowed from French grotte.

Arapçaجُحْر, سورة الكهف, عَرِين, عُشّ, غار, غَار (dişil)

The 18th sura (chapter) of the Qur'an.

Farsçaاِشْکَفْت, غار , مغاره, مُغارِه /ˈɣaːr/

cave, cavern

köken: Etymology tree Arabic غَار (ḡār)bor. Persian غار Borrowed from Arabic غَار (ḡār).

aile: یارِ غار

هیچ از گفتن عنان واپس کشید، هیچ اندر غار خاموشی خزید

Azericeköhül, mağara , yuva

cave

çekim: çoğul mağaralar · tamlayan mağaranın

köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).

Kazakçaапан, аунақ, жатақ, тау қуысы, үңгір , ұя

den, lair

çekim: çoğul жатақтар · tamlayan жатақтың

aile: жатақхана

Özbekçegʻor, in, mogʻora, ungur, uya

Tatarcaмәгарә , оя, өн

cave

köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).

Türkmencegowak, köwek, süren

Kırgızcaтүнөк, үңкүр /yŋˈkyr/

cave, den

çekim: çoğul үңкүрлөр · tamlayan үңкүрдүн

Uygurcaئاپان, ئۆڭكۈر, ئۇۋا, كەھپ /ʔuwɑ/

nest, lair, den

çekim: çoğul ئۇۋىلار

köken: From Proto-Turkic *uya. Cognates with Turkish yuva, Karakhanid اُیا (uya), Old Turkic 𐰆𐰖𐰀 (uy¹a).

Başkurtçaмәғәрә , мәмерйә , оя

cave

köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).

Çuvaşçaҫӗр хӑвӑлӗ

Felemenkçegrot , hol , krocht , opgepast (dişil) /ɣrɔt/

cave, cavern

çekim: çoğul grotten

köken: Borrowed directly from Italian grotta or indirectly via French grotte, from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτός (kruptós). Doublet of crypte, krocht, and gruft.

aile: grotbewoner, grotschildering, grotspelonk, grottenbeer, grottenhyena, grottenleeuw, ijsgrot, lavagrot

Twaalf mensen waren omgekomen, nadat ze in een grot verdwaald geraakt waren.

Portekizcecaverna , ceder , cova , enxovia , gruta, render-se (dişil) /kaˈvɛʁ.nɐ/

cave · rib (part of a ship’s framework)

çekim: çoğul cavernas

eş: antro, espelunca, furna, gruta

köken: Borrowed from Latin caverna.

aile: caverna-mestra, cavername, cavernoso

Yunancaσπήλαιο , σπηλιά

μεγάλη σπηλιά, φυσική κοιλότητα στο εσωτερικό ενός βραχώδους όγκου που δημιουργήθηκε από διάβρωση

Japonca岩屋 , 巣窟 , 洞穴 , 洞窟 /iβ̞a̠ja̠/

a cave · a cavern

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *Epaya. Cognate with Yaeyama 岩屋 (īzā), Yonaguni 岩屋 (daya).

Çince坍塌 , 小心 , 洞穴 , 洞窟 , 石窟 /tʰän⁵⁵ tʰä⁵⁵/

to collapse

eş: 倒冧, 倒塌, 傾覆, 倾覆, 垮, 垮臺

南方澳跨海大橋坍塌

南方澳跨海大桥坍塌

Korece동굴 , 동혈 , 소굴 /ˈto̞(ː)ŋɡuɭ/

cave, cavern

eş: 굴

köken: Sino-Korean word from 洞窟.

aile: 동굴벽화(洞窟壁畵)

동굴의 비유

İsveççebergrum , grotta , Grottan , grottkammare , grottrum , gryt (nötr)

a room blasted out of bedrock (used for example as a bomb shelter or for storage)

çekim: çoğul bergrums · tamlayan bergrums

köken: berg (“rock”) + rum (“room”)

Lehçebarłóg , gawra , grota , jama , jaskinia , legowisko (eril) /ˈbar.wuk/

den (place where an animal sleeps) · pallet, shakedown, kip (improvised bed, usually in a messy place) · mess, disorder

çekim: çoğul barłogi · tamlayan barłogu

eş: bajzel, burdel, nieporządek, pierdolnik, syf

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer-der.? Proto-Slavic *bьrlati? Proto-Balto-Slavic *-agas Proto-Slavic *-ogъ? Proto-Slavic *bьrlogъ Old Polish barłóg Polish barłóg Inherited from Old Polish barłóg.

aile: barłożyć, nabarłożyć, przebarłożyć, zabarłożyć, zbarłożyć

Ukraynacaбарлі́г, лі́гвище, лі́гво, нора́, пече́ра, підземе́лля