maquette
/ma.kɛt/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "maquette" kelimesi Türkçe'de maket, maketler, model, numune, örnek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmaket
Genelmaketler
Genelmodel
Genelnumune
Genelörnek
Çekim Tablosu
çoğulmaquettes
Tanım
•model, mock-up
Diğer Dillerde
AlmancaMiniaturmodell, Mockup, Model, Modell, modellieren, Nachbildung (nötr) /ˈmɔ.dl̩/
model
çekim: çoğul Models · tamlayan Models
eş: Mannequin, Vorführdame
köken: Borrowed from English model. Doublet of Modell.
Sie ist ein Model und sie sieht gut aus
İspanyolcamaqueta, modelar, modelo, modelo a / en escala, modelo reducido, prototipo (dişil) /maˈketa/
model (miniature representation of a physical object) · demo (recording of a song)
çekim: çoğul maquetas
eş: galerada, demo
köken: Borrowed from Italian macchietta.
aile: maquetar
İtalyancamaquette, modellare, modellino, modello, modello di forma, simulacro
rappresentazione in tre dimensioni della forma esteriore di un oggetto
Rusçaбутафо́рия, маке́т, моде́ль
Arapçaنَمُوذَج, نَمُوذَج مُصَغَّر
Felemenkçemodel, modelleren, schaalmodel (nötr) /moːˈdɛl/
model (type, design) · model (someone or something serving as an artistic subject) · model (simplified representation)
çekim: çoğul modellen
köken: Borrowed from Middle French modelle, from Old Italian modello, from Vulgar Latin *modellus, diminutive form of modulus. For the neuter gender, compare German Modell.
aile: atoommodel, computermodel, fotomodel, gipsmodel, klimaatmodel, modelactie, modelboerderij, modelbouw, modelbouwer, modelburger
scale model (small, three-dimensional model of something) · maquette (preliminary model or sketch of a sculpture)
çekim: çoğul maquetes
köken: Borrowed from French maquette, from Italian macchietta.
Yunancaμακέτα
αναπαράσταση ενός κτηρίου ή άλλου οικοδομήματος σε μικρογραφία
scale model
köken: Borrowed from English scale model.
dummy (object made to imitate another object or being) · mock-up, mockup (scale or full-scale model of something)
çekim: çoğul attrapper · tamlayan attrapps
köken: Borrowed from French attrape. Attested since 1782.
aile: fullskalettrapp, hanteringsattrapp, penisattrapp, projektattrapp, vapenattrapp
Johan har dragit sitt tjänstevapen. Sig Sauern alltså, inte attrappen.
scale model, miniature · mock-up
çekim: çoğul makiety · tamlayan makiety
köken: Etymology tree Italian macchia Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Italian -ettoder. Italian -etta Italian macchiettabor. Polish makieta Borrowed from Italian macchietta.
aile: makietowy, makietować, zmakietować
Ukraynacaмаке́т, моде́ль
mock-up (scale or full-size model of a design or device, used for teaching, demonstration, design evaluation, promotion, and other purposes)
çekim: çoğul maketit · tamlayan maketin
köken: < French maquette (“mock-up”)
model · mockup
çekim: çoğul makety · tamlayan makety
köken: Borrowed from French maquette.
model
çekim: çoğul machete · tamlayan machete
köken: Borrowed from French maquette.
Macarcamakett, miniatűr, mintadarab, mintáz, modell, modellez /ˈmɒkɛtː/
maquette
çekim: çoğul makettek
köken: From French maquette, from Italian macchietta (“sketch, little drawing”), diminutive of macchia (“spot”), ultimately from Latin macula (“spot, stain”).
İbraniceדֶּגֶם
Norveççeskalamodell
mock-up, a three-dimensional model
çekim: çoğul maket-maket
köken: From Dutch maquette, also from French maquette, from Italian macchietta (“speck, little spot”), diminutive of macchia (“spot”), ultimately from Latin macula (“spot, stain”).
Bulgarcaвая, маке́т, моде́л, моделирам /ˈvajɐ/
to sculpt, to model, to mould
çekim: geçmiş none · ortaç ва́ян · şimdiki ва́е · ulaç ва́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *vajati, of disputed further origin.
aile: извая, извайвам, завая, завайвам, повая, повайвам, вая́тел, вая́ч
Slovakçamodel
Slovencemodel
Katalancamaqueta, model, modelar, modelitzar, prototip (dişil)
model (miniature representation of a physical object)
çekim: çoğul maquetes
köken: Borrowed from French maquette.
aile: maquetar
İrlandacabalbhshamhail, déan, macasamhail, mionsamhail, múnla, samhail /dʲɛn̪ˠ/ ~ /dʲin̪ˠ/
make
çekim: geçmiş déanta · ortaç déanta · şimdiki ní sé
köken: From Old Irish ·dénai, prototonic form of do·gní. The past indicative independent form rinne, formerly do-rinne, is from Old Irish do·rigni, deuterotonic form of the perfect tense of do·gní. The past indicative dependent form dearna is from Old Irish *·dernai (compare ·dernus (1st sg.), ·dernais (2nd sg.), ·dernad (passive)), prototonic form of the perfect tense of do·gní.
aile: dea-dhéanta, déan ábhair, déan áibhéar, déan áibhéil, déan áit do, déan amach, déan aoibhneas, déan aois díobhaill, déan ar, déan as
Etimoloji
From Italian macchietta (“speck, little spot”), diminutive of macchia (“spot”), ultimately from Latin macula (“spot, stain”).