reputable, respectable
çekim: karşılaştırma achtbarer · üstünlük am achtbarsten
eş: achtenswert, ehrbar, ehrenhaft, ehrenwert, reputabel, reputierlich
köken: From Middle High German ahtbære, ahtebære. Equivalent to Acht + -bar. Potentially originally derived in part or in whole from Arabic أَكْبَر (ʔakbar, “big, great, powerful”) during the Crusades.
aile: Achtbarkeit
İspanyolca 🔊 decente , reputable /deˈθente/ decent (showing integrity and moral uprightness) · decent (good enough; okay) · clean, tidy
eş: pudoroso, recatado
zıt: indecente
köken: From Latin decentem.
aile: adecentar, decentemente
decent · presentable (all senses)
eş: accettabile, conveniente, corretto, decente, decoroso, degno
zıt: impresentabile
köken: From presentare + -abile.
aile: presentabilità
Rusça 🔊 неплохо́й , оде́тый , прили́чный , хоро́ший
Farsça 🔊 معتبر /muʔ.ta.ˈbar/ real, genuine, authentic; true · reputable; credible, creditable, trustworthy
çekim: karşılaştırma مُعتَبَرتَر · üstünlük مُعتَبَرتَرین
köken: Borrowed from Arabic مُعْتَبَر (muʕtabar).
decent, proper
çekim: karşılaştırma daha əməlli · üstünlük ən əməlli
köken: From əməl + -li. The word əməl has connotations of intentional and consequential work, so the current senses evolved from something like "having meaningful consequences, working, functioning".
🔊 əməlli pulları var oların
🔊 "Özünə niyə bir əməlli at almırsan?" ... "Əməlli ata əməlli də pul istəyirlər."
honorable
çekim: karşılaştırma eerbaarder · üstünlük eerbaarst
eş: eerlijk, eerzaam, kuis
köken: From Middle Dutch eerbaer. Equivalent to eren + -baar.
aile: eerbaarheid
decent, proper
eş: honesto, honrado
zıt: indecente
köken: Learned borrowing from Latin decentem, present participle of decet (“it is fitting or suitable”), from Proto-Indo-European *deke-, from base *dek- (“to take, accept, to receive, greet, be suitable”).
aile: decentemente
🔊 Faça um corte de cabelo decente.
decent, nice, becoming, respectable (literally: of progress, of success)
🔊 Βάλε σε παρακαλώ ένα ρούχο της προκοπής.
🔊 Επιτέλους βρήκα έναν άνθρωπο της προκοπής εδώ μέσα!
🔊 Ο δάσκαλος της κόρης μου δεν είναι καθόλου της προκοπής.
decent, respectable
çekim: karşılaştırma anständigare · üstünlük anständigast
köken: From German anständig. Attested since 1719. Compare Danish anstændig, Middle Low German anstendich.
aile: anständighet, oanständig
decent, not bad, pretty good
eş: ładny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *ǵʰwel-der.? Proto-Balto-Slavic *źulas Proto-Slavic *zъlъ Old Polish zły Polish zły Polish niezły From nie- + zły.
appropriate, proper, fitting · reasonable
zıt: अनुचित
köken: Learned borrowing from Sanskrit उचित (ucitá). Cognate with Bengali উচিত (proper, fitting)
🔊 श्री पुण्ड को अपनी बेटी का घर लौटना उचित लगा।
respected, distinguished, recognized, recognised, valued, esteemed, eminent
çekim: karşılaştırma arvostetumpi · üstünlük arvostetuin
aile: arvostettuus
polite, well-behaved · decent
çekim: karşılaştırma slušnější · üstünlük nejslušnější
eş: zdvořilý, vychovaný, způsobný, ucházející, pořádný, kloudný
aile: poslušný, slušně
acceptable, plausible · admissible, understandable · passable, reasonable, decent, fair, OK (adequate but not excellent)
çekim: karşılaştırma elfogadhatóbb · üstünlük legelfogadhatóbb
köken: From elfogad (“to accept”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: elfogadhatóan, elfogadhatóság
🔊 A beteg némi kezelés után elfogadható állapotban volt.
proper, decent
çekim: karşılaştırma anstændigere · üstünlük anstændigst
köken: From Low German anstendich.
aile: uanstændig, anstændighed, anstændigvis
Norveççe 🔊 anstendig , bra nok , brukbar , helt greit
Bulgarca 🔊 достоен за уважение , прили́чен
decent (showing integrity, fairness, moral uprightness)
çekim: karşılaştırma spodọ́bnejši · üstünlük nȁjspodọ́bnejši
decent (showing integrity and moral uprightness) · decent (good enough; okay) · clean, tidy
zıt: indecente
köken: From Latin decentem.
appropriate, befitting, suitable
aile: óviðeigandi
apposite, appropriate, apropos, apt, befitting, meet, pertinent, suitable
çekim: karşılaştırma უფრო შესაფერისი · üstünlük ყველაზე შესაფერისი
köken: Ultimately from ფერი (peri, “colour”).
cmn 🔊 不賴 /不赖 , 不錯 /不错 , 光彩 , 有口皆碑的 , 有聲望的 /有声望的
gd 🔊 cliùiteach , cothromach