Ana içeriğe geç
Sözlük

verstas

/ˈʋerstɑs/
FINCE → TR
Fince "verstas" kelimesi Türkçe'de atölye, fabrika, imalathane, tesis anlamına gelir.

Çeviri

Genelatölye
Genelfabrika
Genelimalathane
Geneltesis

Çekim Tablosu

çoğulverstaat
tamlayanverstaan

Tanım

workshop (small manufacturing room)

Diğer Dillerde

AlmancaFabrik, Manufaktur, Schmiede, Werk, Werkstatt (dişil) /faˈbʁiːk/
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul Fabriken · tamlayan Fabriken
eş: Fabrikanlage, Fertigungsanlage, Industriebetrieb, Produktionsbetrieb, Produktionsstätte, Werk
köken: Borrowed from Latin fābrica or French fabrique.
Fransızcaatelier, fabrique, forge, manufacture, usine (eril) /a.tə.lje/
workshop
çekim: çoğul ateliers
eş: shop
köken: Inherited from Middle French astelier, hastelier, from astelle (“small piece of wood, etc., to hold a broken bone in place, splint”) + -ier (suffix denoting the location of an abode). Astelle is derived from Vulgar Latin *astella, from Latin assula (“chip; shaving; splinter (of wood)”), from assis (a variant of axis (“axletree of a chariot, wagon, etc.; board, plank”), ultimately from…
De retour dans son atelier, il inspecta pour la mille et unième fois les lettres qu'il avait si langoureusement martelées.
factory
çekim: çoğul fábricas
eş: fabricación, factoría
köken: Borrowed from Latin fabrica (“workshop”). Doublet of forja, fragua, and froga.
aile: La Fábrica, marca de fábrica, obra de fábrica
atelier
eş: sala, salone, studio, laboratorio, bottega, boutique
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
studio, atelier · atelier, dressmaking and tailoring establishment
çekim: çoğul atelyelər · tamlayan atelyenin
köken: Borrowed from Russian ателье (atelʹje), from French atelier.
factory
çekim: çoğul зауыттар · tamlayan зауыттың
köken: Borrowed from Russian заво́д (zavód, “factory, plant”).
factory, mill
çekim: çoğul fabrikalar · tamlayan fabrikaning
köken: Borrowed from Russian фа́брика (fábrika), from Latin fabrica.
Tatarcaфабрика
Türkmencefabrik, fabrika, ussahana, zawod /ˈɸɑbɾik/
factory
çekim: çoğul fabrikler · tamlayan fabrigiň
köken: Borrowed from Russian фабрика (fabrika, “factory”), from French fabrique via German Fabrik, ultimately from Latin fabrica (“workshop”).
factory, plant
çekim: çoğul زاۋۇتلار
köken: From Russian завод (zavod).
Çuvaşçaхапрӑк
Felemenkçeatelier, fabriek, smederij, smelterij, smidse, werkplaats (nötr) /aː.təlˈjeː/
workshop, studio; in particular in relation to artistic activities, the production of clothing or engineering
çekim: çoğul ateliers
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
aile: kunstatelier, naaiatelier, schilderatelier, schildersatelier
Portekizceengenho, fábrica, forja, oficina, usina (eril) /ẽˈʒẽ.ɲu/
ingenuity (the quality of being ingenious) · astuteness (the quality of being astute) · machine (mechanical device)
çekim: çoğul engenhos
köken: From Old Galician-Portuguese engenho, from Latin ingenium.
aile: engenhoca, engenhocas, engenhozinho
Resumem as centenas de paginas que outros escreveriam, diffusamente, gastando o engenho proprio e a paciencia alheia.
workshop · laboratory · studio, atelier
çekim: çoğul εργαστήρια · tamlayan εργαστηρίου
köken: From Ancient Greek ἐργαστήριον (ergastḗrion).
A workshop; an artist's studio
eş: 工房, 画室, スタジオ
köken: Borrowed from French atelier (“workshop”).
Çince作坊, 工房, 車間 /车间 /t͡su̯ɔ⁵⁵ fɑŋ²/
workshop; atelier (place where goods are made or repaired)
work shed; workshop; artist's studio
köken: Sino-Korean word from 工房.
İsveççefabrik, smedja, verkstad /faˈbriːk/
a factory, a plant (industrial facility)
çekim: çoğul fabriker · tamlayan fabriks
köken: Borrowed from Latin fabrica, possibly through German Fabrik, French fabrique.
aile: massafabrik, trollfabrik
Lehçefabryka, kuźnia, warsztat, zakład (dişil) /ˈfa.brɘ.ka/
factory, plant (building or other place where manufacturing takes place) · fabrication; construction (act of building) · fabrication; production (act of producing)
çekim: çoğul fabryki · tamlayan fabryki
eş: zakład przemysłowy
köken: Etymology tree Latin faber Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin fabricalbor. Polish fabryka Learned borrowing from Latin fabrica. First attested in 1564. Compare Silesian fabryka.
aile: ile fabryka dała, abrykant, fabryka snów, fabryka śrubek, fabrykantka, fabrykować, sfabrykować
workshop
çekim: çoğul कर्मशालाएँ
Çekçedílna, fabrika, kovárna, továrna, závod (dişil) /ˈɟiːlna/
workshop
çekim: çoğul dílny · tamlayan dílny
köken: Inherited from Old Czech dielna. By surface analysis, dílo (“work”) + -na.
aile: autodílna, velkodílna
Škola — dílna lidskosti.
workshop
çekim: çoğul ateliere · tamlayan atelierului
köken: Borrowed from French atelier.
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul gyárak
köken: Back-formation from gyárt (“to manufacture, produce”).
aile: gyári, gyáros, alkatrészgyár, autógyár, álomgyár, betongyár, bőrgyár, buszgyár, bútorgyár, cementgyár

Etimoloji

From Swedish verkstad, from Middle Low German werkstede. The -s in the nominative and partitive singular forms is likely analogous (from the oblique stem verstaa-).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod