Ana içeriğe geç
Sözlük

rehvastella

/ˈrehʋɑstelːɑˣ/
FINCE → TR
Fince "rehvastella" kelimesi Türkçe'de büyüklenmek, büyüklük taslamak, caka, fiyaka, hava atmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyüklenmek
Genelbüyüklük taslamak
Genelcaka
Genelfiyaka
Genelhava atmak
Genelözgüven

Çekim Tablosu

geçmişrehvastellut
şimdikirehvastelee
ulaçrehvasteleva

Tanım

•to brag, swagger

Diğer Dillerde

to indicate, specify · to show, represent · to inform on, to betray, grass, rat out
çekim: geçmiş gab an · ortaç angegeben · şimdiki gibt an · ulaç angebend
eş: anführen, behaupten, bekannt geben, hinweisen, mitteilen, nennen
köken: From Middle High German anegeben. Equivalent to an- + geben. Victor Klemperer notes in his Lingua Tertii Imperii that the sense of brag, boast is originally Yiddish.
aile: Angabe, angebbar, Angeber, Angeberei, Angeberin, angeblich, den Ton angeben
Bitte geben Sie Ihren vollständigen Namen an.
Mehr als die Hälfte geben an, sich wegen der Belastungen bei der Arbeit müde oder angespannt zu fühlen.
Gehe sicher, dass jede in deiner Arbeit verwendete Quelle angegeben ist.
to sit up and beg, to sit pretty
to brag, boast
çekim: geçmiş fanfarroneé · ortaç fanfarroneado · şimdiki fanfarronea
köken: From fanfarrón + -ear.
conceit, arrogance, swagger
çekim: çoğul borie
eş: orgoglio, arroganza, superbia, presunzione, vanagloria, vanità
köken: Probably from Latin boreas, from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās). Doublet of borea.
aile: boriarsi
quel ragazzo è pieno di boria
Rusçaбахвалиться, ва́жничать, госпо́дствовать, кома́ндовать, самодово́льная похо́дка, самоуве́ренная похо́дка /bɐxˈvalʲɪt͡sə/
to boast, to brag · to boastfully promise
çekim: geçmiş бахва́лившийся · ortaç бахва́лившийся · şimdiki бахва́лится · ulaç бахва́лящийся
eş: кичиться, похваляться, хвалиться, хвастать, хвастаться
köken: ба́ять (bájatʹ) + хвали́ть (xvalítʹ).
Farsçaخرامیدن, فخر فروختن, فیریدن /xa.raː.miː.ˈdan/
to strut, prance
köken: From Proto-Indo-Iranian *krā́mHti.
Felemenkçeopscheppen, pralen, snoeven, zich aanstellen /ˈɔpˌsxɛ.pə(n)/
to serve up (food) from cooking utensils into crockery used for eating, to scoop (food) onto one's or someone else's plate or other vessel · to brag, to boast
çekim: geçmiş schepten op · ortaç opgeschept · şimdiki schept op · ulaç opscheppend
köken: From Middle Dutch opsceppen. Equivalent to op + scheppen (“to shovel”).
aile: opscheplepel
Portekizceemplumar-se, marra (dişil) /ˈma.ʁɐ/
boldness; courage
çekim: çoğul marras
aile: na marra, marrento
to exhibit, to display (to show for others to see) · to exhibit, to display (to demonstrate a quality) · to show off, to make a display of (to demonstrate (a skill, talent or property) for the purpose of bragging or personal exhibitionism)
çekim: geçmiş επέδειξα
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐπιδεικνύω (epideiknúō), from Ancient Greek ἐπιδείκνυμι (epideíknumi).
Korece나대다, 뽐내다, 플렉스하다 /na̠dɛda̠/
to act in an unruly manner; to behave outside accepted norms · to be full of oneself; to show off; to act boastfully; to act ostentatiously, especially to show off one's knowledge
çekim: geçmiş 나댔다
eş: 설치다
köken: Of native Korean origin. Shortening of 나부대다 (nabudaeda).
어른 앞에서 나대면 안 되지.
아는 거 가지고 나대지 마.
İsveççeskrävla, svassa
to brag or boast in an unrestrained manner
çekim: geçmiş skrävlade · ortaç skrävlande · ulaç skrävlande
aile: skrävel, skrävlare
Lehçepanoszyć się, rozpanoszyć się
Hintçeइतराना /ɪt̪.ɾɑː.nɑː/
to strut, swagger · to be arrogant, haughty; to behave with pride
çekim: geçmiş इतराता · şimdiki इतराता है
köken: A verbalization of Sauraseni Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀢𑀭 (ittara) (from Sanskrit इत्वर (itvará, “walking, strutting”)) with -आ- (-ā-) + -ना (-nā, verbal suffix).
Çekçechlubit se, chvástat se, flexit, frajerské pohyby, machrovat, naparovat se
(chlubit se + instrumentál) vynášet své silné stránky, přednosti, úspěchy - skutečné či domnělé
eş: vychloubat se, holedbat se, vytahovat se, naparovat se, chvástat se, honit si triko
Macarcaflexel, izmozik, menőzik /ˈflɛksɛl/
to use an angle grinder, to grind with this tool
çekim: geçmiş flexeltek
köken: From flex (“angle grinder”) + -el (verb-forming suffix).
Latincedominari
present active infinitive of dominor
Vietnamcanói khoác, nói phét, sự tự hào, sự tự tin /nɔj˧˦ xwaːk̚˧˦/
to talk big, to talk a good game
köken: nói + khoác
Bulgarcaважнича, важничене, ликувам, наперена походка, перча се, перчене /liˈkuvɐm/
to celebrate, to rejoice · to exult, to triumph (over s.o.)
çekim: geçmiş none · ortaç лику́вал · şimdiki лику́ва · ulaç лику́ващ
köken: Denominal factitive-iterative of obsolete лик (lik, “choir; festivity”) + -увам (-uvam).
лику́вам за успе́ха ни
лику́вам побе́дата над ня́кого
Taycaกร่าง, วางโต, วางมาด /kraːŋ˨˩/
to swagger; to strut; to swank.
Galiçyacaaltivez, altiveza, arrogancia, fachenda, petulancia, soberbia (dişil) /faˈt͡ʃenda/
vanity, conceitedness
çekim: çoğul fachendas
köken: From Spanish fachenda, from Italian faccenda (“business”). Doublet of facenda.
aile: fachendoso
İrlandacamustar (eril) /ˈmˠusˠt̪ˠəɾˠ/
muster · ostentation, display · swagger, flash, flashiness, pomp
çekim: çoğul mustair · tamlayan mustair
köken: From English muster, from Anglo-Norman mostrer, Middle French monstrer, moustrer, from Latin mōnstrō (“to show”), from moneō (“to admonish”).
aile: mustar gan ghustal, mustrach, rolla mustair
Malaycamenunjuk-nunjuk
Esperantofanfaroni /fanfaˈroni/
to brag, boast, swagger
çekim: geçmiş fanfaronis · ortaç fanfaroninta · ulaç fanfaronanta
köken: From French fanfaronner, from Spanish fanfarronear, ultimately from Arabic فَرْفَار (farfār). Compare English fanfare.
aile: fanfaronulo
cmn吹牛, 自誇 /自夸, 說大話 /说大话
grcκομπολᾱκέω, μεγαληγορέω
miwhakainati, whakapehapeha
otaخروسلانمق, صاتمق, قبارمق
shlikovati, ликовати

Etimoloji

rehva- + -stella
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod