machrovat
/ˈmaxrovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "machrovat" kelimesi Türkçe'de caka, fiyaka anlamına gelir.
Çeviri
Genelcaka
Genelfiyaka
Çekim Tablosu
geçmişmachrovala
ortaçmachrovala
şimdikimachruje
Tanım
•to brag
Diğer Dillerde
Almancaangeben, aufschneiden, prahlen, Stolzieren /ˈanˌɡeːbən/
to indicate, specify · to show, represent · to inform on, to betray, grass, rat out
çekim: geçmiş gab an · ortaç angegeben · şimdiki gibt an · ulaç angebend
eş: anführen, behaupten, bekannt geben, hinweisen, mitteilen, nennen
köken: From Middle High German anegeben. Equivalent to an- + geben. Victor Klemperer notes in his Lingua Tertii Imperii that the sense of brag, boast is originally Yiddish.
aile: Angabe, angebbar, Angeber, Angeberei, Angeberin, angeblich, den Ton angeben
Bitte geben Sie Ihren vollständigen Namen an.
Mehr als die Hälfte geben an, sich wegen der Belastungen bei der Arbeit müde oder angespannt zu fühlen.
Gehe sicher, dass jede in deiner Arbeit verwendete Quelle angegeben ist.
Fransızcafaire le beau, fanfaronner, outrecuidant, péter plus haut que son cul, prétentieux, rouleur de mécaniques /fɛʁ lə bo/
to sit up and beg, to sit pretty
İspanyolcafanfarronear, fisiquear, pavoneo /fanfaroneˈaɾ/
to brag, boast
çekim: geçmiş fanfarroneé · ortaç fanfarroneado · şimdiki fanfarronea
köken: From fanfarrón + -ear.
İtalyancaboria, spavalderia (dişil) /ˈbɔ.rja/
conceit, arrogance, swagger
çekim: çoğul borie
eş: orgoglio, arroganza, superbia, presunzione, vanagloria, vanità
köken: Probably from Latin boreas, from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās). Doublet of borea.
aile: boriarsi
quel ragazzo è pieno di boria
Rusçaсамодово́льная похо́дка, самоуве́ренная похо́дка, фле́ксить, хва́статься
Felemenkçeopscheppen, pralen, snoeven /ˈɔpˌsxɛ.pə(n)/
to serve up (food) from cooking utensils into crockery used for eating, to scoop (food) onto one's or someone else's plate or other vessel · to brag, to boast
çekim: geçmiş schepten op · ortaç opgeschept · şimdiki schept op · ulaç opscheppend
köken: From Middle Dutch opsceppen. Equivalent to op + scheppen (“to shovel”).
aile: opscheplepel
Yunancaεπιδεικνύω, φλεξάρω /e.pi.ðiˈkni.o/
to exhibit, to display (to show for others to see) · to exhibit, to display (to demonstrate a quality) · to show off, to make a display of (to demonstrate (a skill, talent or property) for the purpose of bragging or personal exhibitionism)
çekim: geçmiş επέδειξα
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐπιδεικνύω (epideiknúō), from Ancient Greek ἐπιδείκνυμι (epideíknumi).
to act in an unruly manner; to behave outside accepted norms · to be full of oneself; to show off; to act boastfully; to act ostentatiously, especially to show off one's knowledge
çekim: geçmiş 나댔다
eş: 설치다
köken: Of native Korean origin. Shortening of 나부대다 (nabudaeda).
어른 앞에서 나대면 안 되지.
아는 거 가지고 나대지 마.
İsveççeskrävla
to brag or boast in an unrestrained manner
çekim: geçmiş skrävlade · ortaç skrävlande · ulaç skrävlande
aile: skrävel, skrävlare
Finceflexata, rehennellä, rehentelijä, rehvastelija, rehvastella /ˈrehenːelːæˣ/
to brag, boast
çekim: geçmiş rehennellyt · şimdiki rehentelee · ulaç rehentelevä
köken: rehe- + -nnellä
aile: rehentelijä, rehentely
Macarcaflexel, izmozik, menőzik /ˈflɛksɛl/
to use an angle grinder, to grind with this tool
çekim: geçmiş flexeltek
köken: From flex (“angle grinder”) + -el (verb-forming suffix).
Bulgarcaнаперена походка, хваля се
Taycaกร่าง /kraːŋ˨˩/
to swagger; to strut; to swank.
Galiçyacaaltivez, altiveza, arrogancia, fachenda, petulancia, soberbia (dişil) /faˈt͡ʃenda/
vanity, conceitedness
çekim: çoğul fachendas
köken: From Spanish fachenda, from Italian faccenda (“business”). Doublet of facenda.
aile: fachendoso
İrlandacamustar (eril) /ˈmˠusˠt̪ˠəɾˠ/
muster · ostentation, display · swagger, flash, flashiness, pomp
çekim: çoğul mustair · tamlayan mustair
köken: From English muster, from Anglo-Norman mostrer, Middle French monstrer, moustrer, from Latin mōnstrō (“to show”), from moneō (“to admonish”).
aile: mustar gan ghustal, mustrach, rolla mustair
Malaycamenunjuk-nunjuk
Esperantofanfaroni /fanfaˈroni/
to brag, boast, swagger
çekim: geçmiş fanfaronis · ortaç fanfaroninta · ulaç fanfaronanta
köken: From French fanfaronner, from Spanish fanfarronear, ultimately from Arabic فَرْفَار (farfār). Compare English fanfare.
aile: fanfaronulo
miwhakapehapeha
otaصاتمق, قبارمق
Etimoloji
From German Macher + -ovat.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar