rahtu
/ˈrɑhtu/
FINCE → TR
Fince "rahtu" kelimesi Türkçe'de nebze, üç kuruş anlamına gelir.
Çeviri
Genelnebze
Genelüç kuruş
Çekim Tablosu
çoğulrahdut
tamlayanrahdun
Tanım
•a very small amount (of something); a jot, an iota, a trifle, a modicum · synonym of piste (“point”)
Diğer Dillerde
AlmancaAlmosen, Bisschen, Fussel, Hauch, Mindestmaß, nischt (nötr) /ˈalˌmoːzən/
alms · pittance
çekim: tamlayan Almosens
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek ἐλεέω (eleéō) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἐλεήμων…
little, bit
eş: broutille, rien, peu
köken: Borrowed from a Maghrebi Arabic form such as Algerian Arabic شوية (šwiyya) and Moroccan Arabic شوية (šwiyya), ultimately from a diminutive of Arabic شَيْء (šayʔ, “thing”).
Moi, déclara Zazie, je veux aller à l'école jusqu'à soixante-cinq ans. − Jusqu'à soixante-cinq ans? répéta Gabriel un chouïa surpris.
İspanyolcaápice, chavería, frisado, grisma, menudencia, mirringa (eril) /ˈapiθe/
apex, tip · apex · a very small bit; a small amount of something
çekim: çoğul ápices
köken: Borrowed from Latin apicem. Doublet of ápex.
aile: apicectomía, ni un ápice
fluff (something inconsequential), froth (unimportant talk), hot air (empty talk), waffle (pretentious phrasing); a flimsy, insubstantial speech or work · unesthetic little wad of wool that forms on wool clothes
çekim: çoğul fuffe
Rusçaйо́та, ка́пля, ка́тышек, ма́лость, ничего́, ничтожно коли́чество
Arapçaذَرَّة, نَزْر
Felemenkçebeetje, weinigje /ˈbeːtjə/
a bit, a little bit, somewhat
çekim: çoğul beetjes
köken: From beet + -je. Cognate with German bisschen and English bit.
diminutive of bocado · modicum · mite
çekim: çoğul bocadinhos
köken: From bocado + -inho.
Yunancaδράμι (nötr) /ˈðra.mi/
drachm, dram, dirham (weight unit equal to ¹⁄₄₀₀ oka, in Greece equal to 3.203 grams) · smidgen, ounce (small amount)
çekim: çoğul δράμια · tamlayan δραμιού
köken: Reborrowing from the mediaeval δράμι (drámi), δράμιον (drámion) from the Arabic دِرْهَم (dirham), from the ancient Persian 𐭦𐭥𐭦𐭭 (drahm), from the ancient Greek δραχμή f (drakhmḗ, “drachma”). Αlso see the Hellenistic diminutive δραχμίον n (drakhmíon).
Δεν έχει ούτε ένα δράμι μυαλό.
Korece소량
양이 적음.
a little bit, a tad, a modicum
çekim: çoğul gnuttor · tamlayan gnuttas
Med en gnutta tur fixar vi det här
Ha i en gnutta salt
Lehçekapka, krzta, krztyna, odrobina, źdźbło, ździebko (dişil) /ˈkap.ka/
drop (small mass of liquid) · a tad, a smidgen, a small amount · wingtip of a shoe
çekim: çoğul kapki · tamlayan kapki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kapъka Polish kapka Inherited from Proto-Slavic *kapъka.
Ukraynacaдещи́ця, йо́та
crumb · small quantity, whit
çekim: çoğul drobty · tamlayan drobtu
eş: malinko, drobátko, krapet, trošku, ždibec
diminutive of bucată; a small piece, bit; fragment, morsel, smidgen
çekim: çoğul bucățele · tamlayan bucățele
köken: From bucată + -ică.
Macarcacsepp, cseppnyi, csipet, egy csepp/csöpp, egy kevés, jottányi /ˈt͡ʃɛpː/
tiny
çekim: karşılaştırma cseppebb · üstünlük legcseppebb
aile: cseppecske, cseppfolyós, esőcsepp, fülcsepp, harmatcsepp, könnycsepp, szemcsepp, vércsepp, vízcsepp, egy csepp a tengerben
egy csepp a tengerben
egy cseppet sem
Latincemodicum, spectile /ˈmɔ.dɪ.kũː/
a little, a small amount
çekim: çoğul modica · tamlayan modicī
köken: From modicus (“moderate, middling”).
Norveççedæsj, smule
Vietnamcavi lượng /vi˧˧ lɨəŋ˧˨ʔ/
very small amount; extremely small quantity; trace; smidgen
köken: Sino-Vietnamese word from 微量, composed of 微 (“micro-”) and 量 (“amount; quantity”).
aile: vi lượng đồng căn
Bulgarcaграм, зръ́нце, малко количество, минимално количество, парченце, частица /ɡram/
gram, gramme (unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: г (g) or g.) · a whit, a speck (a tiny amount of something) · weight (a standardized block of metal used in a balance to measure the mass of another object)
çekim: çoğul гра́мове
köken: Borrowed from German Gramm and Russian грамм (gramm), from Latin gramma, from Ancient Greek γράμμα (grámma, “a small weight, a scruple”).
За то́зи кекс са ну́жни 220 гра́ма брашно́.
И́ма 1000 гра́ма в еди́н килогра́м.
Near-synonym: въобще́ (vǎobšté)
Slovencemucka
tuft, wisp · bit, scrap, whit
çekim: çoğul borralls
köken: From borra + -all.
aile: borralló, borrallut
speck, mote, fluff · dung; dropping
çekim: çoğul argueiros
köken: From Old Galician-Portuguese argueiro, from a substrate language, perhaps Celtic (compare argana). Cognate with Old Spanish arguero.
Ve o algueiro en ollo alleo e non o ve no seu
Galcemymryn (eril)
smallest possible amount, least bit, smidgen, jot · short while, moment, instant
çekim: çoğul mymrynnau
köken: From Proto-Brythonic *mɨmr (from Latin membrum (“member”)) + -yn.
aile: i'r mymryn
Ond dio'm yn mynd ddim mymryn haws er hyn / Mae meddwl nôl yn dal i dynnu deigryn
İrlandacacáithnín, ruainnín (eril) /ˈkaːhnʲinʲ/
mote, particle, speck · particle · fleck, small flake
çekim: çoğul cáithníní · tamlayan cáithníní
köken: From cáithne + -ín.
aile: alfa-cháithnín, béite-cháithnín, fisic cháithníní, luasaire cáithníní
cáithnín deannaigh
Etimoloji
Unknown. There are no known cognates, and theories about borrowing from Germanic or Baltic have been discarded.