csipet
/ˈt͡ʃipɛt/
MACARCA → TR
Macarca "csipet" kelimesi Türkçe'de nebze anlamına gelir.
Çeviri
Genelnebze
Çekim Tablosu
çoğulcsipetek
Tanım
•pinch (a small amount of powder or granules, such that the amount could be held between fingertip and thumb tip) · smidgen (a very small quantity or amount) · a pinch of
Diğer Dillerde
Almancaauslöschen, Messerspitze, Prise, Quäntchen, Quentchen, schlagen /ˈʔaʊsˌlœʃən/
to extinguish, to put out (e.g. a fire) · to turn off, to switch off · to obliterate, to wipe out, to utterly annihilate
çekim: geçmiş löschte aus · ortaç ausgelöscht · şimdiki löscht aus · ulaç auslöschend
köken: aus- + löschen
little, bit
eş: broutille, rien, peu
köken: Borrowed from a Maghrebi Arabic form such as Algerian Arabic شوية (šwiyya) and Moroccan Arabic شوية (šwiyya), ultimately from a diminutive of Arabic شَيْء (šayʔ, “thing”).
Moi, déclara Zazie, je veux aller à l'école jusqu'à soixante-cinq ans. − Jusqu'à soixante-cinq ans? répéta Gabriel un chouïa surpris.
İspanyolcachichota, chin, grisma, mirringa, mirrusca, ñinga (dişil) /t͡ʃiˈt͡ʃota/
augmentative of chicha (“boob”)
çekim: çoğul chichotas
drop, spot, dash (small amount of liquid)
çekim: çoğul gocci
eş: gocciolo, gocciola, sorso, lacrima
köken: From goccia.
Rusçaка́пля, ма́лость, разбива́ть, разби́ть, разруша́ть, разру́шить
Azericeçimdik /t͡ʃimˈdic/
nip, pinch
çekim: çoğul çimdiklər · tamlayan çimdiyin
köken: Inherited from Proto-Turkic *čimdi- (“to nip”). Cognate with Turkish çimdik, Chagatai چیمدیك (çimdik), Chuvash чӗпӗт (čĕp̬ĕt) and Turkmen çümmük.
aile: çimdik-çimdik, çimdikləmək
bir çimdik duz
Felemenkçescheutje, snufje, snuifje, verwoesten
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord scheut
Portekizcebocadinho, cadinho, chichizinho, nadinha, pitada (ex: uma pitada de sal), poucochinho (eril) /bo.kaˈd͡ʒĩ.ɲu/
diminutive of bocado · modicum · mite
çekim: çoğul bocadinhos
köken: From bocado + -inho.
drachm, dram, dirham (weight unit equal to ¹⁄₄₀₀ oka, in Greece equal to 3.203 grams) · smidgen, ounce (small amount)
çekim: çoğul δράμια · tamlayan δραμιού
köken: Reborrowing from the mediaeval δράμι (drámi), δράμιον (drámion) from the Arabic دِرْهَم (dirham), from the ancient Persian 𐭦𐭥𐭦𐭭 (drahm), from the ancient Greek δραχμή f (drakhmḗ, “drachma”). Αlso see the Hellenistic diminutive δραχμίον n (drakhmíon).
Δεν έχει ούτε ένα δράμι μυαλό.
Korece소량
양이 적음.
a little bit, a tad, a modicum
çekim: çoğul gnuttor · tamlayan gnuttas
Med en gnutta tur fixar vi det här
Ha i en gnutta salt
Lehçekapka, kropla, szczypta, źdźbło, ździebko (dişil) /ˈkap.ka/
drop (small mass of liquid) · a tad, a smidgen, a small amount · wingtip of a shoe
çekim: çoğul kapki · tamlayan kapki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kapъka Polish kapka Inherited from Proto-Slavic *kapъka.
Ukraynacaщи́пка, щипо́к, щи́почка
Fincehippunen, hitunen, hiukkanen, hyppynen, hyppysellinen, iskeä /ˈhipːunen/
nugget (tiny piece) · pinch (tiny amount e.g. of salt)
çekim: çoğul hippuset · tamlayan hippusen
eş: hippu
köken: hippu + -nen
crumb · small quantity, whit
çekim: çoğul drobty · tamlayan drobtu
eş: malinko, drobátko, krapet, trošku, ždibec
diminutive of bucată; a small piece, bit; fragment, morsel, smidgen
çekim: çoğul bucățele · tamlayan bucățele
köken: From bucată + -ică.
İbraniceקֹמֶץ
Dancadrys /drøs/
sprinkling, sprinkle · drip, slowcoach, slowpoke
çekim: çoğul dryssene · tamlayan drys'
Norveççeanstrøk, dæsj, dash, smule
Endonezcesejumput
satu jumputan
Vietnamcavi lượng /vi˧˧ lɨəŋ˧˨ʔ/
very small amount; extremely small quantity; trace; smidgen
köken: Sino-Vietnamese word from 微量, composed of 微 (“micro-”) and 量 (“amount; quantity”).
aile: vi lượng đồng căn
Bulgarcaмалко количество, парченце, пли́сване, пли́сък, прищипвам, разбивам (nötr) /pɐrˈt͡ʃɛnt͡sɛ/
diminutive of парче́ (parčé, “piece”); little piece, bit
çekim: çoğul парче́нца
a thin branch, straw, spill, etc. · a very small portion of something; speck, crumb, smidgen, etc. · hand (pointer of a clock)
çekim: çoğul busques
köken: Perhaps related to Proto-West Germanic *busk (“bush, thicket”).
aile: boscarla, buscall, busqueret, busquerot, busqueta
Galcemymryn, pinsiaid (eril)
smallest possible amount, least bit, smidgen, jot · short while, moment, instant
çekim: çoğul mymrynnau
köken: From Proto-Brythonic *mɨmr (from Latin membrum (“member”)) + -yn.
aile: i'r mymryn
Ond dio'm yn mynd ddim mymryn haws er hyn / Mae meddwl nôl yn dal i dynnu deigryn
İrlandacagráinne, gráinnín, ruainnín (eril) /ˈɡɾˠɑːɲɪ/
grain · particle · pinch (small quantity)
çekim: çoğul gráinní · tamlayan gráinní
köken: From Old Irish gráinne, from grán (“seed”) + -ne (singulative).
aile: cloch ghráinne, gráinne piobair, gráinnín
Tamilceஇடாசு
Esperantopinĉaĵo, pinĉopreno, pinĉpreno
Etimoloji
csíp + -et (noun-forming suffix)