Ana içeriğe geç
Sözlük

ηθικός

/i.θiˈkos/
YUNANCA → TR
Yunanca "ηθικός" kelimesi Türkçe'de ahlak, ahlaki, ahlakî, ahlaksal, erdemli anlamına gelir.

Çeviri

Genelahlak
Genelahlaki
Genelahlakî
Genelahlaksal
Genelerdemli
Geneletik
Genelfaziletli
Genelhikayenin özü
Genelmoral verici
Geneltöre bilimsel

Çekim Tablosu

karşılaştırmaηθικότερος
üstünlükηθικότερος

Tanım

moral · ethical · virtuous

Diğer Dillerde

ethic, ethical
çekim: karşılaştırma ethischer · üstünlük am ethischsten
zıt: unethisch
köken: From Latin ēthicus, with assimilation to native suffix -isch.
ethical
çekim: çoğul éthiques
köken: From Latin ethicus, from Ancient Greek ἠθικός (ēthikós).
aile: datif éthique
İspanyolcaético, moral, moraleja, virtuoso /ˈetiko/
ethical
köken: Learned borrowing from Latin ēthicus, from Ancient Greek ἠθικός (ēthikós), from ἦθος (êthos, “character, moral nature”).
aile: éticamente
İtalyancaetico, morale, virtuoso /ˈɛ.ti.ko/
ethical
eş: corretto, morale, retto, virtuoso
köken: From Latin ēthicus, from Ancient Greek ἠθικός (ēthikós).
aile: bioetico
Farsçaاخلاقی /ʔax.laː.ˈqiː/
moral
köken: Borrowed from Arabic أَخْلَاقِيّ (ʔaḵlāqiyy). By surface analysis, اخلاق (axlâq) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericeəxlaqi
moral
köken: ақылақ (aqylaq) + -тық (-tyq).
Özbekçeaxloqiy, etikaga
moral, ethical
çekim: karşılaştırma axloqiyroq · üstünlük eng axloqiy
köken: From Arabic أَخْلَاقِيّ (ʔaḵlāqiyy). By surface analysis, axloq + -iy.
Türkmenceahlakly
Uygurcaئەخلاقلىق, ئەخلاقىي /ʔɛχlɑqij/
moral
köken: From Arabic أَخْلَاقِيّ (ʔaḵlāqiyy). By surface analysis, ئەخلاق (exlaq, “morality”) + ـىي (-iy)
Felemenkçedeugdzaam, ethisch, moraal, moreel, zedelijk /ˈdøːxt.saːm/
decent, virtuous
çekim: karşılaştırma deugdzamer · üstünlük deugdzaamst
köken: From Middle Dutch dogetsaem. Equivalent to deugd + -zaam.
aile: deugdzaamheid
showing or deserving dignity; worthy; honourable · worthy (of); deserving
eş: capaz, decoroso, elevado, honesto, honrado, nobre
zıt: ignóbil, indigno
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ- Proto-Indo-European *deḱ-no Proto-Italic *dek-no- Latin dignuslbor. Portuguese digno Learned borrowing from Latin dignus, from Proto-Italic *dek-no-, from Proto-Indo-European *deḱ-no, from *deḱ- (“to take”).
Era um homem digno.
Um livro digno de ser lido.
Japonca倫理的な, 徳の高い, 教訓 /kʲo̞ːkɯ̟̃ɴ/
lesson, teaching
çekim: geçmiş 教訓した
大きな教訓を得た。
Korece교훈, 륜리적, 윤리적 /ˈkjo(ː)βun/
lesson, moral, lecture
köken: Sino-Korean word from 敎訓.
이야기의 교훈이 무엇일 것이라고 생각합니까?
virtuous
çekim: karşılaştırma dygdesammare · üstünlük dygdesammast
köken: From dygd (“virtue”) + -e- + -sam (“-some”). Compare Dutch deugdzaam.
Lehçecnotliwy, etyczny, morał, moralny, morały /t͡snɔˈtli.vɘ/
virtuous (full of virtue, having excellent moral character) · chaste, continent (abstaining from sexual intercourse) · good (having positive traits)
çekim: karşılaştırma cnotliwszy · üstünlük najcnotliwszy
eş: prawy, cny, moralny, czysty
köken: Etymology tree Old Polish czsnota Polish cnota Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish cnotliwy From cnota + -liwy.
aile: cnotliwość
Moja krowa taka cnotliwa, co zawsze mleko przypuści.
Hintçeनैतिक /nɛː.t̪ɪk/
moral; ethical
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)neh₁- Proto-Indo-European *neyH- Proto-Indo-European *niH-tó-s Proto-Indo-Iranian *niHtás Sanskrit नी॒त (nītá)lbor. Hindi नीत (nīt) Proto-Indo-Iranian *i- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *-kas Proto-Indo-Iranian *-ikas Sanskrit -इक (-ika)lbor. Hindi -इक (-ik) Hindi नैतिक Sanskritic formation from नीत (nīt) + -इक (-ik). Compare नीति (nīti,…
aile: अनैतिक, अनैतिकता, कूटनैतिक, नैतिकता, नैतिकभावना
ethical
çekim: karşılaştırma eettisempi · üstünlük eettisin
köken: eett- + -inen, from Late Latin ēthicus, from Ancient Greek ἠθικός (ēthikós).
aile: eettisesti, eettisyys, ammattieettinen, bioeettinen, eettismoraalinen, epäeettinen
Çekçectnostný, etický, morální /ˈt͡stnostniː/
virtuous
çekim: karşılaştırma ctnostnější · üstünlük nejctnostnější
zıt: neřestný
köken: From ctnost + -ný.
ethic
köken: Borrowed from French éthique, from Latin ethicus.
morals, morality
çekim: çoğul erkölcsök
köken: First attested in 1372. Of unknown origin.
aile: erkölcsös, erkölcstelen
Latincemōrālitās, probus /ˈprɔ.bʊs/
good, serviceable, excellent, superior, able · upright, honest, virtuous, moral, proven
çekim: karşılaştırma probior · üstünlük probissimus
köken: From Proto-Italic *proβwos, from Proto-Indo-European *pro-bʰH-wó-s (“being in front”), from *pro- (“forward”) + *bʰuH- (“to be”). See also prōsum. Cognate with Sanskrit प्रभु (prabhú, “excellent, foremost, potent”).
aile: approbus, improbus, probē, probitās, probiter, reprobus
Puer probus patrī oboedit
Plautus, Trinummus, 320-321. is probus est quem paenitet quam probus sit et frugi bonae
virtuous
zıt: lastefuld
köken: From dyd + -ig
aile: dydighed

Etimoloji

From Ancient Greek ἠθικός (ēthikós).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod