Diğer Diller

jäännös

/ˈjæːnːøs/

FINCE → TR

Fince "jäännös" kelimesi Türkçe'de arta kalan, kalan anlamına gelir.

Çeviri

Genelarta kalan

Genelkalan

Çekim Tablosu

çoğuljäännökset

tamlayanjäännöksen

Tanım

•remains, remnants · remainder, residue, residual

Diğer Dillerde

AlmancaRelikt , Rest , restlich , Rückstand , runtersetzen , Überbleibsel (nötr) /ʁeˈlɪkt/

relic

çekim: çoğul Relikte · tamlayan Reliktes

eş: Überbleibsel, Rest, Hinterlassenschaft

köken: From Latin rēlictum.

aile: Urwaldrelikt

Fransızcarésidu , résiduel , reste (eril) /ʁe.zi.dy/

residue, remainder

çekim: çoğul résidus

eş: effondrilles, excédent, reliquat, reste, soutirat

köken: Borrowed from Latin residuus.

İspanyolcadespojo , reliquia , remanente , residual , residuo, resquicio (Lat. Am.) (eril) /desˈpoxo/

pillage, plunder (action) · scourge · remains

çekim: çoğul despojos

eş: despojamiento

köken: Deverbal from despojar and despojarse.

İtalyancaavanzo , residuato , residuo , restante , resto , rimanenza (eril) /aˈvan.t͡so/

remnant or scrap (of material) · leftovers · surplus

çekim: çoğul avanzi

eş: eccedenza, fondo, residuo, rimanente, rimanenza, rimasuglio

köken: Deverbal from avanzare (“to remain; to advance”) + -o.

Rusçaоса́док, оста́тки, оста́ток, оста́точный, отсто́й, пережи́ток

Arapçaبَقِيَّة

Farsçaبقیه /ba.qij.ˈja/

remnant

köken: Borrowed from Arabic بَقِيَّة (baqiyya).

Azericeqalıq

remnant · vestige · remainder

çekim: çoğul qalıqlar · tamlayan qalığın

köken: From qal + -ıq.

tikililərin qalıqları

qəsrin qalıqları

keçmişin qalığı

Kazakçaқалдық

residue, remnant · remainder · balance

çekim: çoğul қалдықтар · tamlayan қалдықтың

köken: Cognate with Tatar калдык (qaldıq), Bashkir ҡалдыҡ (qaldıq), Kyrgyz калдык (kaldık), Karaim калдык (kaldık), Uzbek qoldiq, Uyghur قالدۇق (qalduq, “remainder; waste; vestige”), etc.

aile: қалдықты, қалдықтық, қалдықсыз

Özbekçeboqimonda, qoldiq, qolgan

Tatarcaкалдык

Kırgızcaкалдык

Başkurtçaҡалған өлөшө, ҡалғаны, ҡалдыҡ /qɑɫˈdɯ̞q/

remainder · waste, refuse, scrap · remnant, vestige, remnant, relic, throwback

çekim: çoğul ҡалдыҡтар · tamlayan ҡалдыҡтың

köken: Cognate with Tatar калдык (qaldıq), Kazakh қалдық (qaldyq), Kyrgyz калдык (kaldık), Southern Altai калдык (kaldïk, “descendant, legacy, heritage”), Karaim калдык (kaldık), Uzbek qoldiq, Uyghur قالدۇق (qalduq, “remainder; waste; vestige”).

Felemenkçeopruimen , overblijfsel , overblijvend , overschot , residu , residuair /ˈɔpˌrœy̯.mə(n)/

to clean (something) up, · to tidy up, get in order · to clear away, eliminate, get rid of

çekim: geçmiş ruimden op · ortaç opgeruimd · şimdiki ruimt op · ulaç opruimend

eş: elimineren, uitschakelen

köken: From Middle Dutch oprumen. Equivalent to op + ruimen.

aile: opruimer, opruiming, opgeruimd staat netjes

Portekizceresíduo , resquício , restante , resto , sobra , vestígio /ʁeˈzi.du.u/

residual · remaining

çekim: çoğul resíduos

köken: Borrowed from Latin residuus. Probably a doublet of rossio.

Yunancaυπολειμματικός , υπόλοιπο , υπόλοιπος

σχετικός με ένα υπόλειμμα