rest, remainder, remnant · radical
çekim: çoğul Reste · tamlayan Restes
eş: modulo
köken: Borrowed from Italian resto, from restare (“to remain”), from Latin restō.
aile: Anstandsrest, den Rest geben, Divisionsrest, Essensrest, Kohlenwasserstoffrest, Restauflage, Restbetrag, Resteverwertung, Restfeuchte, Resthoffnung
🔊 Die kleine Stutzuhr auf dem Kamin, ein letzter Rest der Habe meiner Eltern, schlug zehn.
Fransızca 🔊 reste (eril) /ʁɛst/ rest, remainder · a trace or vestige which remains · remainder
çekim: çoğul restes
eş: surplus, reliquat, résidu, modulo
köken: Inherited from Middle French reste, from Old French reste, equivalent to the stem of rester.
aile: au reste, du reste, partir sans demander son reste, pour le reste
🔊 le reste du monde
🔊 J'ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.
🔊 Il a perdu le petit reste d'espoir.
remaining
çekim: çoğul remanentes
remnant or scrap (of material) · leftovers · surplus
çekim: çoğul avanzi
eş: eccedenza, fondo, residuo, rimanente, rimanenza, rimasuglio
köken: Deverbal from avanzare (“to remain; to advance”) + -o.
remnant
köken: Borrowed from Arabic بَقِيَّة (baqiyya).
remnant · vestige · remainder
çekim: çoğul qalıqlar · tamlayan qalığın
köken: From qal + -ıq.
🔊 tikililərin qalıqları
🔊 qəsrin qalıqları
🔊 keçmişin qalığı
residue, remnant · remainder · balance
çekim: çoğul қалдықтар · tamlayan қалдықтың
köken: Cognate with Tatar калдык (qaldıq), Bashkir ҡалдыҡ (qaldıq), Kyrgyz калдык (kaldık), Karaim калдык (kaldık), Uzbek qoldiq, Uyghur قالدۇق (qalduq, “remainder; waste; vestige”), etc.
aile: қалдықты, қалдықтық, қалдықсыз
remainder · waste, refuse, scrap · remnant, vestige, remnant, relic, throwback
çekim: çoğul ҡалдыҡтар · tamlayan ҡалдыҡтың
köken: Cognate with Tatar калдык (qaldıq), Kazakh қалдық (qaldyq), Kyrgyz калдык (kaldık), Southern Altai калдык (kaldïk, “descendant, legacy, heritage”), Karaim калдык (kaldık), Uzbek qoldiq, Uyghur قالدۇق (qalduq, “remainder; waste; vestige”).
to clean (something) up, · to tidy up, get in order · to clear away, eliminate, get rid of
çekim: geçmiş ruimden op · ortaç opgeruimd · şimdiki ruimt op · ulaç opruimend
eş: elimineren, uitschakelen
köken: From Middle Dutch oprumen. Equivalent to op + ruimen.
aile: opruimer, opruiming, opgeruimd staat netjes
residual · remaining
çekim: çoğul resíduos
köken: Borrowed from Latin residuus. Probably a doublet of rossio.
accusative masculine singular of υπόλοιπος (ypóloipos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of υπόλοιπος (ypóloipos)
çekim: çoğul υπόλοιπα · tamlayan υπόλοιπου
remainder, rest, leftover, residue
köken: From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 残(のこ)る (nokoru, “to remain”).
the rest, remainder, what is left over · so... that (typically for verbs and adjectives of emotion) · remainder
eş: 여분, 잔
köken: First attested in the 易言 / 이언, 1883, as Early Modern Korean 나마지 (Yale: namaci). From 남- (nam-, “to remain”) + -아지 (-aji, diminutive suffix).
🔊 나머지는 너가 챙겨.
🔊 나머지 사람들은 어디 갔어?
🔊 나는 너무 기쁜 나머지 온몸이 떨렸다.
remainder, rest (what remains) · remainder · leftover
çekim: çoğul rester · tamlayan rests
köken: Borrowed from French reste, from Latin restāre (“remain”).
🔊 Resten är gula.
🔊 11 dividerat med 2 är 5, med 1 i rest
🔊 Idag blir det rester
extra, additional, added · surplus, excessive
köken: Borrowed from Sanskrit अतिरिक्त (atirikta).
remnant, residue (amount of material or substance left after most of it has been removed) · trace (very small amount) · surplus (when positive) or deficit (when negative); balance
çekim: çoğul jäämät · tamlayan jäämän
köken: jäädä (“to remain”) + -mä
aile: jäämistö, alijäämä, hoitojäämä, hoitovastikejäämä, jäämämaksu, perusjäämä, pääomajäämä, pääomavastikejäämä, rahoitusjäämä, rahoitusvastikejäämä
🔊 Maaperässä on vielä jäämiä kauan sitten levitetystä DDT:stä.
rest, remainder · remainder (in mathematics, what remains after repeatedly subtracting the divisor from the dividend) · remainder (in commerce, excessive stock items left unsold and subject to reduction in price)
çekim: çoğul zbytky · tamlayan zbytku
eş: zůstatek, pozůstatek, ostatek, reziduum
köken: From zbýt + -ek.
🔊 Chci s Tebou strávit zbytek života.
Rumence 🔊 rest (nötr) /rest/ rest (remainder)
çekim: çoğul resturi · tamlayan restului
köken: Borrowed from French reste.
🔊 Poftim restul de la înghețată, băiete.
leftover, remnant, remains, residue, remainder (that remains, that is still there) · remainder · offspring, descendant
çekim: çoğul maradékok
köken: marad + -ék
aile: maradéktalan
inflection of reliquus: · accusative masculine singular
remnant, remainder, rest · scraps of food · residue, remainder
çekim: çoğul rester
köken: Borrowed from French reste, probably via German Rest.
aile: forresten, madrest, restgæld, restlager, restklasse