hozzávaló
/ˈhozːaːvɒloː/
MACARCA → TR
Macarca "hozzávaló" kelimesi Türkçe'de içerik, malzeme anlamına gelir.
Çeviri
Geneliçerik
Genelmalzeme
Çekim Tablosu
çoğulhozzávalók
Tanım
•ingredient · accessory
Diğer Dillerde
AlmancaAusrüstung, Ausrüstungsgegenstand, modisches Zubehör, Rüstzeug, Zutat (dişil) /ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋ/
equipment, gear
çekim: çoğul Ausrüstungen · tamlayan Ausrüstungen
köken: From ausrüsten + -ung.
Fransızcaingrédient (eril) /ɛ̃.ɡʁe.djɑ̃/
ingredient
çekim: çoğul ingrédients
köken: From Middle French ingredient, from Latin ingredientem, present participle of ingredior (“to go or enter into or onto”).
plural of aparejo
İtalyancaingrediente (eril) /in.ɡreˈdjɛn.te/
ingredient (one of the substances present in a mixture, especially food) · base (cooking, painting, etc.)
çekim: çoğul ingredienti
eş: elemento, componente, sostanza, motivo, fattore
köken: From Latin ingredientem (“entering”), from ingredior (“to enter”).
Rusçaингредие́нт, компоне́нт, снаряжение, составна́я часть (nötr) /snərʲɪˈʐɛnʲɪje/
outfit, equipment, tackle
çekim: çoğul снаряже́ния · tamlayan снаряже́ния
eş: оснащение, оснащение, амуниция, снаряга
köken: снаряди́ть (snarjadítʹ) + -е́ние (-énije)
(Anticorisms:)
Arapçaمُقَوِّم
Farsçaاجزائ
Felemenkçeingrediënt (nötr)
ingredient
çekim: çoğul ingrediënten
eş: bestanddeel
köken: From Middle French ingredient, from Latin ingrediens, present participle of ingredior (“to go or enter into or onto”).
Portekizceapetrechos, ingrediente /a.peˈtɾe.ʃus/
plural of apetrecho
Korece성분 /sʰʌ̹ŋbun/
ingredient, component, constituent · ellipsis of 출신성분(出身成分) (chulsinseongbun, “songbun”)
eş: 요소
köken: Sino-Korean word from 成分.
İsveççeingrediens, råvara
ingredient
çekim: çoğul ingredienser · tamlayan ingrediensens
köken: From Latin ingredi.
Lehçeskładnik (eril) /ˈskwad.ɲik/
ingredient · addend
çekim: çoğul składniki · tamlayan składnika
eş: komponent, ingredient, dodajnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti…
Ukraynacaінгредіє́нт, складова́ части́на
Finceaines, ainesosa, apuväline, valmistusaine /ˈɑi̯nes/
material · ingredient, constituent
çekim: çoğul ainekset · tamlayan aineksen
köken: aine (“matter, material”) + -s
aile: -aineksinen, aineksenkeruu, aineskokoelma, ainesosa, ainesputki, ainespuu, arkistoaines, bioaines, irtoaines, kiintoaines
Tässä kirjassa on ainesta mestariteokseksi.
Çekçeingredience, přísada (dişil) /ˈɪŋɡrɛdɪjɛnt͡sɛ/
ingredient
çekim: çoğul ingrediencí · tamlayan ingrediencí
eş: přísada, komponent
Rumenceingredient (nötr)
ingredient
çekim: çoğul ingrediente · tamlayan ingredientului
köken: Borrowed from French ingrédient.
needed or necessary consumer product, grocery item, commodity · ingredient (an item needed to make a meal)
çekim: çoğul מִצְרָכִים
Latincepars /ˈpars/
a part, portion, piece, share · pars ... pars ..., some ... others ... · a party, fraction, side
çekim: çoğul partēs · tamlayan partis
köken: From Proto-Italic *partis > parts > pars. Probably from the same root as pār and portiō. This could be the Proto-Indo-European root *perh₂- (“sell, exchange”), which also gave the Ancient Greek πόρνη (pórnē, “prostitute”), and πέρνημι (pérnēmi, “sell”). Others refer to (the perhaps identical) Proto-Indo-European *per- (“to pass through”), whence Latin porta, portus, parō, pariō, perīculum,…
aile: a parte, ex parte, expers, partiārius, particula, partim, partiō, praecipua pars
Īnstant ārdentēs, Tyriī: pars dūcere mūrōs, mōlīrīque arcem, et manibus subvolvere saxa;
Quod prope ex omnibus partibus flumine et palude circumdata
Ut si qua ex parte
Dancaingrediens /enɡʁɛˈdjɛnˀs/
ingredient
çekim: çoğul ingredienser · tamlayan ingrediens'
köken: Borrowed from Latin ingrediens, present participle of ingredi.
aile: aktiv ingrediens
Norveççebestanddel, ingrediens
Vietnamcathành phần /tʰajŋ̟˨˩ fən˨˩/
component, constituent, composition, background
köken: Sino-Vietnamese word from 成分.
Bulgarcaкомпонент, съставна част
Slovakçaprísada
Slovencesestavina
Estoncaaines, koostisosa
inessive singular of aine
Katalancaingredient (eril) /iŋ.ɡɾə.ðiˈent/
ingredient
çekim: çoğul ingredients
köken: Borrowed from Latin ingredientem.
Etimoloji
hozzá + való