Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

directie

/diˈrɛksi/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "directie" kelimesi Türkçe'de idare, idarecilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelidare

Genelidarecilik

Çekim Tablosu

çoğuldirecties

Tanım

•management (administration; the process or practice of managing)

Diğer Dillerde

AlmancaBoss , Chef , Führung , Handhabung , Häuptling , hauptsächlich /bɔs/

boss (person in charge, supervisor) · boss

çekim: çoğul Bosse · tamlayan Bosses

eş: Chef, Spielgegner

köken: In the contemporary form (19th c.) chiefly from English boss, partly also from older northern German Baas (17th c.), both eventually from Dutch baas.

aile: Endboss, Zwischenboss

Fransızcaadministration , chef , direction , gérance , gestion (dişil) /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/

management (administration; the process or practice of managing)

çekim: çoğul administrations

eş: gestion

köken: From Old French administration, from Latin administrātiōnem.

aile: conseil d'administration

İspanyolcaadministración , cacique , curaca , gerenciamiento , gerenteo , gestión (dişil) /administɾaˈθjon/

administration (act of administering government or public affairs) · administration (a body that administers) · administration, administering (act of administering something to another)

çekim: çoğul administraciones

eş: consejo de administración

köken: Borrowed from Latin administrātiōnem.

aile: Administración central, Administración pública, autoadministración, consejo de administración, en administración

İtalyancaamministrazione , capo , direzione , gestione (dişil) /am.mi.nis.tratˈt͡sjo.ne/

administration, management · administration offices, administrative headquarters, head office · business

çekim: çoğul amministrazioni

eş: governo, gestione, direzione, cura, ;, contabilità

köken: From Latin administrātiōnem.

Rusçaвождь , глава́, гла́вный , ме́неджмент , нача́льник , основно́й /voʂtʲ/

chief, chieftain (of a tribe) · leader (inspiring or commanding a movement) · captain (leading an army)

çekim: çoğul вожди́ · tamlayan вождя́

eş: полководец

köken: Borrowed from Old Church Slavonic вождь (voždĭ), from Proto-Slavic *voďь. Displaced inherited Old East Slavic вожь (vožĭ).

aile: во́ждество, вожди́стский, вожди́зм

Кра́сное О́блако — вождь огла́ла-лако́та.

Для всех гряду́щих поколе́ний На мра́море гори́т наве́к: Здесь жил наш вождь това́рищ Ле́нин, Просто́й, вели́кий челове́к.

Arapçaإِدَارَة , رَئِيس , شَيْخ , قَائِد , مُدِير

Farsçaرئیس , سردسته , سرگروه , سریاک , فرنشین , مدیر /ra.ˈʔiːs/

president · chief, chairperson · head

çekim: çoğul رؤساء

köken: Etymology tree Arabic رَأَسَ (raʔasa) Arabic رَئِيس (raʔīs)bor. Persian رئیس Borrowed from Arabic رَئِيس (raʔīs).

Azericeidarə , menecment /idɑːˈræ/

administration, management · rule (the act of ruling; administration of law; government; empire; authority; control) · department (subdivision of an organization)

çekim: çoğul idarələr · tamlayan idarənin

köken: From Arabic إدارة (ʔidāra).

aile: idarə etmək, idarəçi, idarəçilik, idarədar, idarədarlıq, idarəedən, idarəedici, idarəedilən, idarələrarası, idarəli

Kazakçaбасқарма , менеджмент /bɑsqɑrˈmɑ/

administration (executive part of government) · chairperson

çekim: çoğul басқармалар · tamlayan басқарманың

Özbekçeboshqarma , idora

Kırgızcaбашкарма , башкармалык , башчы , менеджмент

leader

köken: From баш (baş) + -чы (-cı), Cognate to Southern Altai башчы (baščï), Kumyk башчы (başçı, “leader”), Azerbaijani başçı, etc.

Portekizceadministração , chefe , gerência , líder , manda-chuva , principal (dişil) /a.d͡ʒi.mi.nis.tɾaˈsɐ̃w̃/

administration (the act of administering) · administration (a body who administers) · management (social science)

çekim: çoğul administrações

köken: Learned borrowing from Latin administrātiōnem. By surface analysis, administrar + -ção.

Yunancaαρχηγός , διαχείριση , διοίκηση , κύριος , μάνατζμεντ (eril) /aɾçiˈɣos/

leader · boss

çekim: çoğul αρχηγοί · tamlayan αρχηγού

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀρχηγός (arkhēgós, “beginning, originating; founder, chief, originator”), from ἀρχή (arkhḗ) + ἡγέομαι (hēgéomai) or ἄγω (ágō).

Japoncaチーフ , 管理 /t͡ɕiːɸɯ̟/

chief

köken: Borrowed from English chief.

Korece관리 /kwa̠ʎʎi/

administration, management, supervision

köken: Sino-Korean word from 管理, from 管 (“undertaking”) + 理 (“ruling”)

aile: 관리자, 관리하다

İsveççechef , hövding , ledare , ledning , skötsel , styrelse /ɧeːf/

A boss, manager; person in charge, person who directly oversees the work being done

çekim: çoğul chefer · tamlayan chefs

köken: Unadapted borrowing from French chef.

aile: avdelningschef, butikschef, försäljningschef, mellanchef

Lehçekierownik , naczelnik , szef , wódz , zarządzanie (eril) /kjɛˈrɔv.ɲik/

manager, head, leader, chief (person managing all or part of a company or institution or leading a team) · boss (term of address) · driver (person operating a vehicle)

çekim: çoğul kierownicy · tamlayan kierownika

eş: szef, dyrektor, przełożony

köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish kierownik From kierować + -nik. First attested…

Ukraynacaвождь , голова́, головни́й , керівни́к , керува́ння , ме́неджмент /wɔʒdʲ/

chief, chieftain (of a tribe) · leader (inspiring or commanding a movement)

çekim: çoğul вожді́ · tamlayan вождя́

köken: Borrowed from Old Church Slavonic вождь (voždĭ), from Proto-Slavic *voďь. Displaced inherited Old East Slavic вожь (vožĭ).

Hintçeअध्यक्ष , प्रधान , प्रबंधन , प्रमुख , मालक , मालिक (eril) /əd̪ʱ.jəkʂ/

chairman, head, chief, president

çekim: çoğul अध्यक्षों

köken: Borrowed from Sanskrit अध्यक्ष (adhyakṣa).

लोक सभा अध्यक्ष

Fincehallinto , johtaja , johtaminen , päällikkö , yritysjohtaminen /ˈhɑlːinto/

administration, management, government, governance · government, regime

çekim: çoğul hallinnot · tamlayan hallinnon

köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -nto. Probably coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker.

aile: hallinnoida, hallinnollinen, alihallinto, aluehallinto, aluehallintovirasto, asiakirjahallinto, asuntohallinto, elinkeinohallinto, elintarvikehallinto, finanssihallinto

hallintovirkailija

Çekçehlavní , management , náčelník , řízení , šéf /ˈɦlavɲiː/

main · major

çekim: karşılaştırma hlavnější · üstünlük nejhlavnější

köken: Inherited from Proto-Slavic *golvьnъ. By surface analysis, hlava + -ní.

hlavní město

Rumencecăpetenie , șef (dişil) /kə.peˈte.ni.e/

commander, head, chief

çekim: çoğul căpetenii · tamlayan căpetenii

köken: From cap + -enie, compare capăt.

Macarcafőnök , menedzsment , ügyintézés /ˈføːnøk/

chief, boss

çekim: çoğul főnökök

zıt: beosztott

köken: fő + -nök

aile: főnöki, főnöknő → apácafőnöknő, főnökség, állomásfőnök, csoportfőnök, kabinetfőnök, kampányfőnök, konyhafőnök, maffiafőnök, műhelyfőnök

Latincepotissimus , praepositus , princeps , prīnceps , procer , procuratio /pɔˈtɪs.sɪ.mʊs/

superlative degree of potis: chief, principal, most prominent, most important

köken: Superlative of potis.

Dancaadministration , drift

administration

çekim: çoğul administrationer · tamlayan administrations

Norveççeforvaltning , høvding , ledelse

Endonezcemanajemen , pengelolaan /manad͡ʒəˈmɛn/

management: · the executives of an organisation, especially senior executives · method to treat a disease or condition

çekim: çoğul manajemen-manajemen

köken: Internationalism, from English management.

aile: memanajemeni, manajemen atas, manajemen bahan, manajemen berkas, manajemen data, manajemen hidup, manajemen informasi, manajemen jaringan, manajemen kelas, manajemen kesehatan

Vietnamcasự quản lý