ügyintézés
/ˈyɟinteːzeːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "ügyintézés" kelimesi Türkçe'de idare, idarecilik anlamına gelir.
Çeviri
Genelidare
Genelidarecilik
Çekim Tablosu
çoğulügyintézések
Tanım
•administration, management
Diğer Dillerde
AlmancaFührung, Handhabung, Leitung, Management, Regie, Verabreichung (dişil) /ˈfyːʁʊŋ/
lead · leadership · command
çekim: çoğul Führungen · tamlayan Führungen
eş: Leitung
köken: führen + -ung
aile: führungsfähig, führungslos, Führungsriege, Führungsrolle
Die SED-Führung stellte sich taub.
Fransızcaadministration, direction, gérance, gestion (dişil) /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/
management (administration; the process or practice of managing)
çekim: çoğul administrations
eş: gestion
köken: From Old French administration, from Latin administrātiōnem.
aile: conseil d'administration
İspanyolcaadministración, gerenciamiento, gerenteo, gestión (dişil) /administɾaˈθjon/
administration (act of administering government or public affairs) · administration (a body that administers) · administration, administering (act of administering something to another)
çekim: çoğul administraciones
eş: consejo de administración
köken: Borrowed from Latin administrātiōnem.
aile: Administración central, Administración pública, autoadministración, consejo de administración, en administración
İtalyancaamministrazione, direzione, gestione, somministrazione (dişil) /am.mi.nis.tratˈt͡sjo.ne/
administration, management · administration offices, administrative headquarters, head office · business
çekim: çoğul amministrazioni
eş: governo, gestione, direzione, cura, ;, contabilità
köken: From Latin administrātiōnem.
Rusçaме́неджмент, отправле́ние, примене́ние, управле́ние
Arapçaإِدَارَة
Azericeidarə, menecment /idɑːˈræ/
administration, management · rule (the act of ruling; administration of law; government; empire; authority; control) · department (subdivision of an organization)
çekim: çoğul idarələr · tamlayan idarənin
köken: From Arabic إدارة (ʔidāra).
aile: idarə etmək, idarəçi, idarəçilik, idarədar, idarədarlıq, idarəedən, idarəedici, idarəedilən, idarələrarası, idarəli
Kazakçaбасқарма, менеджмент /bɑsqɑrˈmɑ/
administration (executive part of government) · chairperson
çekim: çoğul басқармалар · tamlayan басқарманың
Özbekçeboshqarma, idora
Kırgızcaбашкарма, башкармалык, менеджмент
Felemenkçeadministratie, beheer, bestuur, directie, management, toediening (dişil) /ˌɑt.mi.niˈstraː.(t)si/
administration, registration, in particular with respect to record keeping · act of administering, e.g. of a ritual or sacrament · civil service
çekim: çoğul administraties
köken: From Middle Dutch administracie, from Old French administration, from Latin administrātiō.
Portekizceadministração, aplicação, gerência, ministração (dişil) /a.d͡ʒi.mi.nis.tɾaˈsɐ̃w̃/
administration (the act of administering) · administration (a body who administers) · management (social science)
çekim: çoğul administrações
köken: Learned borrowing from Latin administrātiōnem. By surface analysis, administrar + -ção.
Yunancaδιαχείριση, διοίκηση, μάνατζμεντ (dişil)
management
çekim: çoğul διαχειρίσεις · tamlayan διαχείρισης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαχείρισις (diakheírisis) with -ση (-si) ending.
Near-synonyms: διοίκηση f (dioíkisi), μάνατζμεντ n (mánatzment)
Japonca管理 /kã̠n̺ɾʲi/
management, control; stewardship; administration
çekim: geçmiş 管理した
eş: 管轄
aile: 管理者: administrator
Korece관리 /kwa̠ʎʎi/
administration, management, supervision
köken: Sino-Korean word from 管理, from 管 (“undertaking”) + 理 (“ruling”)
aile: 관리자, 관리하다
İsveççeledning, skötsel, styrelse
lead · the act of being in the lead, being in the first position · the distance between the leader and the closest runner-up
çekim: çoğul ledningar · tamlayan lednings
köken: From Old Swedish ledhning, leda + -ning.
aile: ledningsfunktion, ledningsgrupp, ledningsmål, ledningsmöte, ledningsnivå, ledningsorgan, ledningssystem, ledningsbrott, ledningscentral, ledningsdragning
Lehçeadministracja, zarządzanie (dişil) /ad.mi.ɲisˈtra.t͡sja/
administration (executive part of government) · administration (executive part of a business) · administration (act of administering)
çekim: çoğul administracje · tamlayan administracji
eş: biurokracja, centrala, dyrekcja, kierownictwo, szefostwo, zarząd
köken: Learned borrowing from Latin administrātiō. Noun sense 1 is a semantic loan from German Administration and French administration. First attested in 1588.
aile: administracyjny, współadministracja
Ukraynacaкерува́ння, ме́неджмент, управлі́ння
Hintçeप्रबंधन (eril) /pɾə.bən.d̪ʱən/
management, administration · arrangement, organization
çekim: çoğul प्रबंधनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रबन्धन (prabandhana).
समय का उचित प्रबंधन ही सफलता की कुंजी है।
Finceannostelu, hallinto, johtaminen, yritysjohtaminen /ˈɑnːostelu/
dosage, dosing · dispensing
çekim: çoğul annostelut · tamlayan annostelun
eş: annostus
köken: annostella + -u
aile: annostelulokerikko, annostelupumppu, annostelureitti
Annostelu tapahtuu yleensä kaksi tai kolme kertaa päivässä.
Çekçemanagement, řízení (eril) /ˈmanaɡɛmɛnt/
management
çekim: çoğul managementy · tamlayan managementu
köken: Borrowed from English management.
Rumenceadministrare (dişil)
administration
çekim: çoğul administrări · tamlayan administrări
köken: From administra + -re.
Latinceprocuratio, tractātiō (dişil)
administration, management · stewardship
çekim: çoğul prōcūrātiōnēs · tamlayan prōcūrātiōnis
köken: Etymology tree Latin prōcūrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin prōcūrātiō From prōcūrō + -tiō.
Norveççeforvaltning, ledelse
Endonezcemanajemen, pengelolaan /manad͡ʒəˈmɛn/
management: · the executives of an organisation, especially senior executives · method to treat a disease or condition
çekim: çoğul manajemen-manajemen
köken: Internationalism, from English management.
aile: memanajemeni, manajemen atas, manajemen bahan, manajemen berkas, manajemen data, manajemen hidup, manajemen informasi, manajemen jaringan, manajemen kelas, manajemen kesehatan
Vietnamcasự quản lý
Bulgarcaме́ниджмънт, управле́ние
Etimoloji
ügy (“case”) + intézés (“management”)