conversatie ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

conversatie

/ˌkɔn.vɛrˈzaː.(t)si/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "conversatie" kelimesi Türkçe'de diyalog, konuşma, mubahase, mübahase, muhabbet anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiyalog

Genelkonuşma

Genelmubahase

Genelmübahase

Genelmuhabbet

Genelmuhavere

Genelsohbet

Genelsöz

Geneltartışma

Çekim Tablosu

çoğulconversaties

Tanım

•conversation

Diğer Dillerde

AlmancaBeziehungen , Debatte , Diskurs , dozieren , eine Rede f halten , Gespräch

plural of Beziehung

Fransızcaconversation , discours , discussion (dişil) /kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃/

conversation

çekim: çoğul conversations

eş: bavardage, causerie, dialogue, discussion, jasette

köken: Borrowed from Latin conversātiōnem (“conversation”).

aile: avoir de la conversation, faire la conversation, guide de conversation, conversationnel

İspanyolcacoloquio , conversa , conversación , discursear , discurso , disertar (eril) /koˈlokjo/

colloquy · discussion, debate

çekim: çoğul coloquios

köken: Borrowed from Latin colloquium.

İtalyancaconversazione , dialogo , discorso , discussione (dişil) /kon.ver.satˈt͡sjo.ne/

conversation, talk, interview

çekim: çoğul conversazioni

eş: chiacchierata, colloquio, dialogo, discorso, discussione, ragionamento

köken: From Latin conversātiōnem.

Rusçaбесе́да , диску́рс , ди́скурс , обще́ние , разгово́р

Arapçaتَكَلُّم , حِوَار , مُحَادَثَة , مُحَاوَرَة , مُذَاكَرَة , مُكَالَمَة

Farsçaصحبت , گفتگو /suh.ˈbat/

talk, speech · company (of someone), companionship, accompaniment

köken: Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”).

aile: صحبت کردن

در جهان بس که به غم صحبت من در پیوست باورم نیست که جز غم بجهان چیزی هست

Azericedanışıq , qonuşma , söhbət /dɑnɯˈʃɯχ/

speech (the faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak.) · speech (a style of speaking) · negotiation, talk, talks (often in plural)

çekim: çoğul danışıqlar · tamlayan danışığın

köken: Morphologically danışmaq (“to talk”) + -ıq.

aile: danışıqlı, danışıqsız

Bu uşağın danışığı gec inkişaf etdi.

danışıq tərzi

Onun danışığına bir qulaq as!

Kazakçaәңгіме , әңгімелесу , сөйлесім , сұхбат /æŋɡɘˈme/

conversation, talk · story, narration

çekim: çoğul әңгімедер · tamlayan әңгіменің

köken: Borrowed from Persian هنگامه (hangâme). Cognate with Bashkir әңгәмә (əñgəmə), Kyrgyz аңгеме (aŋgeme), Uzbek hangoma (“crowd, rumble; chatter, friendly conversation”), Turkish hengâme (“uproar, rumble”), etc.

aile: әңгімеқой, әңгімеқұмар, әңгімеші, әңгімешіл, әңгімешілдік

Özbekçegap , gaplashish , mukolama , muzokara , soʻz , suhbat

negotiation, discussion, debate

çekim: çoğul muzokaralar · tamlayan muzokaraning

köken: Borrowed from Arabic مُذَاكَرَة (muḏākara).

aile: muzokarachi

Tatarcaәңгәмә , сөйләшү

conversation, talk · interview

eş: сөйләшү

Türkmencegürrüň , gürrüňdeşlik , söhbet , söhbetdeşlik

conversation, talk

çekim: çoğul gürrüňler · tamlayan gürrüňiň

aile: gürrüňçi, gürrüňçilik

Kırgızcaсүйлөшүү

Uygurcaپاراڭلىشىش , دىئالوگ , سۆزلىشىش , سۆھبەت /søhbɛt/

conversation, discussion

çekim: çoğul سۆھبەتلەر

köken: From Arabic صُحْبَة (ṣuḥba), from صَحِبَ (ṣaḥiba, “to be one's companion, to accompany”).

Başkurtçaәңгәмә /æŋ.ɡæ.ˈmæ/

conversation, talk

çekim: çoğul әңгәмәләр · tamlayan әңгәмәнең

köken: From Persian هنگامه (hangâme). Cognate with Kazakh әңгіме (äñgıme), Kyrgyz аңгеме (aŋgeme), Uzbek hangama (“conversation”), etc.

Çuvaşçaкалаҫу

conversation, talk

çekim: çoğul калаҫусем

köken: From калаҫ (kalaś) + -у (-u).

Portekizcecomunicação , conversa , conversação , discurso , discussão (dişil) /ko.mu.ni.kaˈsɐ̃w̃/

communication (concept of information exchange) · notice, warning, notification

çekim: çoğul comunicações

köken: Learned borrowing from Latin commūnicātiōnem (“sharing, communication”). By surface analysis, comunicar + -ção.

Yunancaδιαλέγομαι , κουβέντα , ομιλία , συζήτηση , συνδιάλεξη , συνδιάλλαξη /ðʝaˈle.ɣo.me/

to be chosen, be selected

çekim: geçmiş διαλέχτηκα · ortaç διαλεγμένος

köken: Passive voice of διαλέγω (dialégo)

Japoncaカンバセーション , 会話 , 会談 , 対話 , 話し , 談話 /ka̠iβ̞a̠/

conversation

çekim: geçmiş 会話した

英会話の学校

Korece대화 , 얘기 , 이야기 , 회화 /ˈtɛ(ː)βwa̠/

dialogue, conversation

köken: Sino-Korean word from 對話, from 對 (“answering”) + 話 (“speaking”)

aile: 대화방

자, 먼저 대화를 들어볼까요?

어색한 대화를 나누었다.

İsveççediskurs , konversation , prat , samtal , snack

a discourse

çekim: çoğul diskurser · tamlayan diskursens

Lehçedyskurs , konwersacja , rozmowa (eril) /ˈdɘs.kurs/

discourse (expression in spoken or written words) · discourse (formal lengthy exposition of some subject) · discussion

çekim: çoğul dyskursy · tamlayan dyskursu

eş: dyskusja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-éti Proto-Indo-European *ḱr̥séti Proto-Italic *korzō Latin currō Latin discurrō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin discursuslbor. Polish dyskurs Learned borrowing from Latin discursus.

aile: dyskursywny, dyskursywizm, dyskursować

Ukraynacaбала́чка , бе́сіда , гові́рка , гу́тірка , конверза́ція , розгово́р

Hintçeगुफ़्तगू , बातचीत , संवाद (dişil) /ɡʊf.t̪ə.ɡuː/

conversation, discussion, talk

çekim: çoğul गुफ़्तगुएँ

köken: Borrowed from Classical Persian گفتگو (guft-(u-)gū).

Finceajatustenvaihto , diskurssi , ilmaus , kanssakäyminen , käsitellä , keskustelu /ˈɑjɑtustenˌʋɑi̯hto/

exchange of ideas

çekim: çoğul ajatustenvaihdot · tamlayan ajatustenvaihdon

köken: ajatusten (genitive plural) + vaihto

Çekçekonverzace , pojednávat , rozhovor , rozprava (dişil) /ˈkonvɛrzat͡sɛ/

conversation (talk) · phrasebook