сұхбат
KAZAKÇA → TR
Kazakça "сұхбат" kelimesi Türkçe'de diyalog, konuşma, mülâkat, sohbet anlamına gelir.
Çeviri
Geneldiyalog
Genelkonuşma
Genelmülâkat
Genelsohbet
Tanım
•talk, conversation · interview
Diğer Dillerde
AlmancaDialog, diskutieren, eine offene Aussprache führen, einen Dialog führen, Gespräch, Interview (eril) /diaˈloːk/
dialogue
çekim: çoğul Dialoge · tamlayan Dialoges
eş: Zwiegespräch
köken: From Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos).
aile: Dialogbereitschaft, dialogfähig
Fransızcaconversation, dialogue, dialoguer, discussion, entretien, entrevue (dişil) /kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃/
conversation
çekim: çoğul conversations
eş: bavardage, causerie, dialogue, discussion, jasette
köken: Borrowed from Latin conversātiōnem (“conversation”).
aile: avoir de la conversation, faire la conversation, guide de conversation, conversationnel
İspanyolcaconversación, dialogar, diálogo, entrevista, interviú (dişil) /kombeɾsaˈθjon/
conversation
çekim: çoğul conversaciones
köken: Borrowed from Latin conversātiōnem.
aile: auxiliar de conversación, conversación de sobremesa, conversacional
entablar conversación
İtalyancaconversazione, dialogo, discorso, intervista (dişil) /kon.ver.satˈt͡sjo.ne/
conversation, talk, interview
çekim: çoğul conversazioni
eş: chiacchierata, colloquio, dialogo, discorso, discussione, ragionamento
köken: From Latin conversātiōnem.
Rusçaбесе́да, диало́г, интервью́, разгово́р
Arapçaحِوَار, مُحَادَثَة, مُقَابَلَة, مُكَالَمَة
talk, speech · company (of someone), companionship, accompaniment
köken: Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”).
aile: صحبت کردن
در جهان بس که به غم صحبت من در پیوست باورم نیست که جز غم بجهان چیزی هست
Azericedialoq, müsahibə, qonuşma, söhbət
dialogue
çekim: çoğul dialoqlar · tamlayan dialoqun
köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek διᾰ́λογος (diắlogos, “conversation”).
Özbekçedialog, intervyu, mukolama, suhbat
conversation, discussion
çekim: çoğul suhbatlar · tamlayan suhbatning
köken: Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba).
Tatarcaдиалог
conversation, talk
çekim: çoğul gürrüňler · tamlayan gürrüňiň
aile: gürrüňçi, gürrüňçilik
Kırgızcaдиалог, интервью, маек, маектешүү, сүйлөшүү /maˈjek/
interview · conversation
çekim: çoğul маектер · tamlayan маектин
aile: маекчи
Uygurcaدىئالوگ, سۆھبەت /søhbɛt/
conversation, discussion
çekim: çoğul سۆھبەتلەر
köken: From Arabic صُحْبَة (ṣuḥba), from صَحِبَ (ṣaḥiba, “to be one's companion, to accompany”).
Felemenkçeconversatie, dialogeren, dialoog, discussiëren, gesprek, interview (dişil) /ˌkɔn.vɛrˈzaː.(t)si/
conversation
çekim: çoğul conversaties
eş: gesprek
köken: From Middle Dutch conversatie, from Old French conversation, from Latin conversātiō.
Portekizceconversa, conversação, dialogar, diálogo, entrevista (dişil) /kõˈvɛʁ.sɐ/
conversation; talking · an instance of conversation · bullshit; nonsense (untrue statements intended to deceive)
çekim: çoğul conversas
eş: bate-papo, colóquio, conversação, discurso, fala, falação
köken: Deverbal from conversar (“to converse”), from Latin conversō (“to ponder”).
Yunancaδιάλογος, συζήτηση, συνέντευξη, συνομιλία (eril) /ðiˈa.lo.ɣos/
dialogue
çekim: çoğul διάλογοι · tamlayan διαλόγου
köken: Inherited from Ancient Greek διάλογος (diálogos).
an interview
çekim: geçmiş インタビューした
eş: 記者会見
köken: Borrowed from English interview.
dialogue, conversation
köken: Sino-Korean word from 對話, from 對 (“answering”) + 話 (“speaking”)
aile: 대화방
자, 먼저 대화를 들어볼까요?
어색한 대화를 나누었다.
dialog
çekim: çoğul dialoger · tamlayan dialogs
köken: dia- + -log
Lehçedialog, interview, konwersacja, rozmowa, wywiad (eril) /ˈdja.lɔk/
dialog (conversation or other discourse between individuals)
çekim: çoğul dialogi · tamlayan dialogu
eş: dwugłos
Ukraynacaбе́сіда, діало́г, інтерв'ю́, розмо́ва
Hintçeइंटरव्यू, गुफ्तगू, गुफ़्तगू, बात, बातचीत, संभाषण (eril) /ɪɳ.ʈəɾ.ʋjuː/
interview
çekim: çoğul इंटरव्युओं
köken: Borrowed from English interview.
Fincedialogi, haastattelu, keskustelu, vuoropuhelu /ˈdiɑˌloɡi/
dialogue/dialog
çekim: çoğul dialogit · tamlayan dialogin
köken: Internationalism (see English dialogue), ultimately from Late Latin dialogus. Contains the suffix -logi.
aile: dialogipartikkeli
Çekçedialog, interview, konverzace, rozhovor (eril) /ˈdɪjalok/
dialog
çekim: çoğul dialogy · tamlayan dialogu
Rumenceconversație, dialog, dialoga, interviu (dişil) /konverˈsat͡si.e/
conversation, chat, discourse
çekim: çoğul conversații · tamlayan conversații
köken: Borrowed from French conversation, from Latin conversatio. Equivalent to conversa + -ție.
Macarcabeszéd, beszélgetés, interjú, párbeszéd, társalgás /ˈbɛseːd/
speech
çekim: çoğul beszédek
köken: Borrowed from a Slavic language. Ultimately from Proto-Slavic *besěda. Compare Slovak, Slovene, Ekavian Serbo-Croatian beseda.
aile: beszédecske, beszédes, beszédű, beszédbuborék, beszédfelismerés, beszédfordulat, beszédhiba, beszédkészség, beszédstílus, beszédtempó
A király beszéde
İbraniceדּוּ שִׂיחַ, רְאָיוֹן, שִׂיחָה
Latincecolloquium, sermō /kɔlˈlɔ.kʷi.ũː/
conversation, discussion · interview · conference
çekim: çoğul colloquia · tamlayan colloquiī
köken: From colloquor + -ium.
Marcus et Lucius in colloquium venerunt.
Non tenuit omnino colloquium illud fidem
Etimoloji
From Persian صحبت (sohbat, “talk, speech”), from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “fellowship”).
Kelime Ailesi
сұхбаткер
сұхбаттасу
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar