Ana içeriğe geç
Sözlük

trinkegi

/trinˈkeɡi/
ESPERANTO → TR
Esperanto "trinkegi" kelimesi Türkçe'de içmek, kana kana içmek, kanmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneliçmek
Genelkana kana içmek
Genelkanmak

Çekim Tablosu

geçmiştrinkegis
ortaçtrinkeginta
ulaçtrinkeganta

Tanım

to gulp, down, quaff, guzzle

Diğer Dillerde

to down (to drink or swallow) quickly, to skol, to chug, to guzzle down
çekim: geçmiş exte · ortaç geext · şimdiki ext · ulaç exend
köken: Derived from the synonymous phrase (auf) ex trinken, which see.
to eat · to eat, to worry · to consume in excess
çekim: geçmiş bouffé · ortaç bouffé · şimdiki bouffe · ulaç bouffant
eş: babouiner, becter, boulotter, grailler, croûter, jaffer
köken: Inherited from Old French bouffer, originally "to puff up," from Medieval Latin buffa, itself echoic of puffing out cheeks.
aile: bouffer les pissenlits par la racine
J'ai la dalle, j'ai pas encore bouffé.
Tous ces problèmes avec ma femme, ça me bouffe.
Cette bagnole bouffe quinze litres aux cent facilement.
crop (pouch-like part of the alimentary tract of some birds) · belly · mouthful
çekim: çoğul buches
eş: estómago, pecho
köken: From Late Latin buccula, from Vulgar Latin *buccula, from Latin bucca. The form was influenced by Old French bouge (“small bag”).
aile: buchón
llenar el buche
İtalyancaingurgitare, tracannare, trangugiare /in.ɡur.d͡ʒiˈta.re/
to gulp down, to devour, to guzzle, to pound, to chug (food or drink)
çekim: geçmiş ingurgitàto · ortaç ingurgitàto · şimdiki ingùrgita · ulaç ingurgitànte
eş: inghiottire, ingoiare, ingerire, trangugiare, ingozzare, ingollare
köken: Borrowed from Latin ingurgitāre.
forward · from now on, for the future · in advance
eş: наперёд, авансом, заранее
zıt: наза́д
köken: в- (v-) + перёд (perjód)
aile: время, вперёд, Россия, вперёд
Вперёд на Берли́н!
Вперёд бу́дешь знать, как незнако́мым доверя́ть!
Плати́те де́ньги вперёд.
swallow, draught, gulp
çekim: çoğul qurtumlar · tamlayan qurtumun
bir qurtum su
to empty a glass by drinking it in one draught; to down, to chug
çekim: geçmiş geat · ortaç geat · şimdiki at · ulaç attend
eş: achteroverslaan, ad fundum
köken: From Latin ad fundum (“to the bottom”).
Portekizceengolir, gole, tragar /ẽ.ɡuˈli(ʁ)/
to swallow, to consume food · to eat very fast · to swallow, to believe, to accept
çekim: geçmiş engoli · ortaç engolido · şimdiki engole
köken: From gola, or from an Old Galician-Portuguese engolir, from a Vulgar Latin *ingullīre, from Latin gula.
aile: engolir em seco
sip, mouthful · nip, snifter, dram (small glass of drink)
çekim: çoğul γουλιές · tamlayan γουλιάς
drink greedily
çekim: geçmiş bälgade · ortaç bälgande · ulaç bälgande
köken: From Old Swedish bælghia (“to swell up”), from Old Norse belgja (“to inflate”), from Proto-Germanic *balgijaną, causative of *belganą. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Compare Danish bælle.
sip, gulp, draught, mouthful, chug
çekim: çoğul huikat · tamlayan huikan
köken: Probably from dialectal huikka (“tapering, tapered”), since bottles have a tapered shape. That word in turn is related to hui, huippu. May also be influenced by hiukka.
překotně pít, zejména bez použití nádoby
eş: srkat, chlastat, chlemstat, lemtat
Rumenceînghițitură (dişil) /ɨn.ɡi.t͡siˈtu.rə/
gulp (usual amount swallowed)
çekim: çoğul înghițituri · tamlayan înghițituri
köken: From înghiți + -tură.
mouthful, bite, bolus
çekim: çoğul falatok
köken: fal (“to devour”) + -at (noun-forming suffix)
aile: falatka, falatnyi, falatocska, falatozik, jutalomfalat
Dancahælde ned, sluge /ˈsluːə/
to swallow, devour
çekim: geçmiş slugte · ortaç slugt · ulaç slugende
köken: From Middle Low German slūken, slucken, from Proto-Germanic *slūkōną, *slukkōną. Cognate with German schlucken and Dutch slokken.
Norveççebelme
Vietnamcacạn, ngụm, nuốt, ực /kaːn˧˨ʔ/
no longer containing any liquid; dry · out of
köken: From Proto-Vietic *gaːnʔ, from Old Chinese 旱 (*ɡaːnʔ) (SV: hạn). Cognate with Arem kɑːnˀ.
aile: cạn lời, cua cạn, khô cạn, nông cạn
giếng cạn
sông cạn
hồ cạn
to swallow
çekim: geçmiş none · ortaç гъ́лтан · şimdiki гъ́лта · ulaç гъ́лтащ
köken: From Proto-Slavic *glъtati.
Slovencepogoltniti /pɔɡɔ̀ːʋtniti/
to swallow
çekim: geçmiş pogȏłtnjen · ortaç pogȏłtnjen · şimdiki pogȏłtne
Litvancagurkšnis, maukas
Letoncamalks
Katalancaglop, tot recte (eril) /ˈɡlop/
gulp, sip
çekim: çoğul glops
köken: Onomatopoeic.
aile: glopejar, glopet
un glop de cafè
Galiçyacachope, engulir, grolo, groucho, gulapo, trago (eril) /ˈt͡ʃɔpe̝/
gulp (the usual amount swallowed)
çekim: çoğul chopes
İzlandacagleypa /ˈkleiːpa/
to gulp, to swallow · to absorb
çekim: geçmiş gleypti
köken: From Old Norse gleypa, from Proto-Germanic *glaupijaną.
aile: gleypa við
to absorb · to devour
çekim: geçmiş կլանեի · şimdiki կլանում է
köken: From Old Armenian կլանեմ (klanem).

Etimoloji

Etymology tree Esperanto trinki Russian -яга (-jaga)der. Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Hellenic *mégas Ancient Greek μέγᾰς (mégăs)der. Esperanto -eg- Esperanto trinkegi From trinki (“to drink”) + -eg- (augmentative suffix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod