akrigilo
/akriˈɡilo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "akrigilo" kelimesi Türkçe'de bileği, bileği taşı, bilemek, kalem tıraşı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbileği
Genelbileği taşı
Genelbilemek
Genelkalem tıraşı
Çekim Tablosu
çoğulakrigiloj
Tanım
•sharpener, whetstone (tool for sharpening blades)
Diğer Dillerde
AlmancaAbziehstein, feinschleifen, honen, Schleifstein, Spitzer, Wetzstein
eine (metallische) Oberfläche von zylindrischen Bohrungen mit technischen Hilfsmitteln fein schleifen und glätten
eş: ziehschleifen
Fransızcaaffûter, affûteuse, aiguiser, aiguiseur, aiguisoir, pierre à aiguiser /a.fy.te/
to sharpen; to whet (e.g. a tool) · to hone (a skill) · to eat
çekim: geçmiş affûté · ortaç affûté · şimdiki affûte · ulaç affûtant
köken: Inherited from Old French afuster. Equivalent to a- + fût + -er.
aile: affûtage, affûteur
C'est bon ! On a compris ! Venez les filles ! Allons au camp pour commencer à affûter nos flèches !
İspanyolcaafiladera, afilador, afiladora, afilar, aguzadera, aguzadora (dişil) /afilaˈdeɾa/
sharpener
çekim: çoğul afiladeras
eş: amoladera, asperón, piedra aguzadera
köken: From afilar + -dera.
İtalyancaaffilare, affilatrice, affinare, arrotare, cote, mola /af.fiˈla.re/
to sharpen · to make thinner · to strop (to sharpen by rubbing on a strap or strop)
çekim: geçmiş affilàto · ortaç affilàto · şimdiki affìla · ulaç affilànte
eş: acuminare, aguzzare, appuntare, appuntire, arrotare, dare il filo
köken: From a- + filo + -are. Compare French affiler, Spanish afilar, Portuguese afiar.
aile: affilalame, affilarasoio, affilarsi, affilato, affilatore, affilatura
Rusçaбрус, брусо́к, зата́чивать, заточник, осело́к, отта́чивать /brus/
squared beam
çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
Arapçaبَرَّايَة, مِبْرَاة, مِجْلَخَة, مِسَنّ, مِشْحَذ
Farsçaافسان, سان, فسان /ˈsaːn/
kind, manner
köken: From Middle Persian [script needed] (sʾn' /sān/).
aile: بسانِ
مر جفاگر را چنینها میدهم پیش پای چپ چه سان سر مینهم
Azericebülöv, bülöv daşı, bülövləmək /byˈlœv/
hone (sharpening stone)
çekim: çoğul bülövlər · tamlayan bülövün
köken: Inherited from Proto-Turkic *bilegü (as reflected in Ottoman Turkish بیلکی (bileği)), from *bi-le- (“to hoon, to sharpen”), from *bī/*bï̄ (“blade”).
aile: bülövləmək
Felemenkçeaanzetten, scherp maken, slijpen, slijper, slijpsteen, wetsteen /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
Portekizceafiadeira, afiar, amolador, amolar, apontador, mó (dişil) /a.fi.aˈde(j).ɾɐ/
hone (stone used to sharpen blades) · pencil sharpener
çekim: çoğul afiadeiras
sharpen, whet an ax or knife · wash rice · polish, clean a surface
çekim: geçmiş 研いだ
Çince磨削器
Korece가는 기구, 숫돌
to brown, to fry, to burn (sugar) · to whet, to sharpen (a knife, on a sharpening stone) · to have sex
çekim: geçmiş brynte · ortaç brynt · ulaç brynande
aile: brynsten
brynt smör
Lehçeosełka, strugaczka, temperówka (dişil) /ɔˈsɛw.ka/
hone, whetstone · butter with butterfat content above 90% · oval piece of kneaded butter
çekim: çoğul osełki · tamlayan osełki
eş: ostrzałka, marmurek, brus, brusiec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *os(ь)la Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish osełka From Proto-Slavic *os(ь)la + Polish -ka.
Ukraynacaбрус, осла́ /brus/
a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)
çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́
Fincehiomakivi, kovasin, liipata, liippakivi, teroitin /ˈhiomɑˌkiʋi/
whetstone
çekim: çoğul hiomakivet · tamlayan hiomakiven
köken: hioma- (third infinitive stem) + kivi
diminutive of brus · sharpening stone
çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku
köken: From brousit + -ek.
sharpener
çekim: çoğul ascuțitori · tamlayan ascuțitorului
köken: From ascuți + -tor.
to sharpen, to whet, to hone · to rub, to smear
çekim: geçmiş fentek
köken: From Proto-Ugric *pänV-, from Proto-Finno-Ugric *pänä- (“to whet”).
aile: bennfentes, fene, fenekedik, fenés, fenyeget, fenőkő, fenőszíj, ken-fen, kikent-kifent, feni a fogát
İbraniceאבן השאה, אבן משחזת, לַחֲרוֹץ, מְחַדֵּד (dişil)
grindstone (wheel for grinding)
çekim: çoğul אַבְנֵי מַשְׁחֶזֶת
Latincecōs
Dancaskærpe, slibesten
to sharpen, to make something sharp · to make stricter or harsher
çekim: geçmiş skærpede · ortaç skærpet · ulaç skærpende
eş: slibe, hvæsse
köken: From Old Danish skærpæ. Cognates include Swedish skärpa, Norwegian skjerpe and German schärfen.
aile: indskærpe, skærpekød
VERARD SAD VED sit arbejdsbord og skærpede enden af en pennefjer med en lille kniv.
Hanus' skærpede sine knive usædvanligt godt i den følgende tid.
Jeg skærpede kniven og øksen.
Norveççebryne, hone
Endonezcebatu asah, batu las
Bulgarcaбрус, острилка, точа, точило /brus/
whetstone, hone (sharpening stone)
çekim: çoğul бру́сове
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруса́р, бру́совка, бру́сов, брусови́т, бру́сест, бру́сист
Etimoloji
Etymology tree Esperanto akra Esperanto -igi Esperanto akrigi Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? ▲ Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto akrigilo From akrigi (“to sharpen”) + -ilo (“tool”).