Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

slijper

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "slijper" kelimesi Türkçe'de açacak, kalem açacağı, kalem tıraşı, kalemtıraş anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçacak

Genelkalem açacağı

Genelkalem tıraşı

Genelkalemtıraş

Çekim Tablosu

çoğulslijpers

Tanım

•agent noun of slijpen; sharpener

Diğer Dillerde

AlmancaAnspitzer , Bleistiftspitzer , Griffelspitzer , Spitzer (eril)

sharpener, pencil sharpener

çekim: çoğul Anspitzern · tamlayan Anspitzers

eş: Bleistiftspitzer, Spitzer

köken: From the verb anspitzen.

aile: Bleistiftanspitzer, Buntstiftanspitzer

Fransızcaaffûteuse , aiguise-crayon , aiguiseur , aiguisoir , taille-crayon (dişil) /a.fy.tøz/

female equivalent of affûteux

çekim: çoğul affûteuses

İspanyolcaafila , afilador , afilalápices , maquineta , maquinilla , sacaminas /aˈfila/

feminine singular of afilo

İtalyancaaffilatrice , appuntalapis , temperalapis , temperamatite , temperino (dişil)

grinding machine

çekim: çoğul affilatrici

köken: From affilare + -trice.

Rusçaзаточник , точи́лка (eril) /zɐˈtot͡ɕnʲɪk/

tool grinder, sharpener, tool dresser, grinderman

çekim: çoğul зато́чники · tamlayan зато́чника

köken: заточи́ть (zatočítʹ) + -ник (-nik)

Arapçaبَرَّايَة , مِبْرَاة

Farsçaتراش , مداد تراش /ta.ˈraːʃ/

present stem form of تراشیدن (tarâšidan)

köken: See تراشیدن (tarâšidan, “to shave”).

Azericekarandaşyonan

Özbekçeqalam charx

Kırgızcaкалем учтагыч , точилка

Portekizceafia , afia-lápis , amolador , apontador , apontador de lápis (eril) /aˈfi.ɐ/

pencil sharpener

çekim: çoğul afias

köken: Deverbal from afiar.

Yunancaξύστρα (dişil) /ˈksi.stra/

pencil sharpener

çekim: çoğul ξύστρες

köken: From ξύνω (xýno), past tense stem ξυσ- + -τρα (-tra). Compare to ξυστρί (xystrí), and Ancient Greek ξύστρα (xústra, “scraper used after bathing”).

Japonca鉛筆削り /ẽ̞mpʲi̥t͡sɨke̞zɨɾʲi/

a pencil sharpener

köken: Compound of 鉛筆(えんぴつ) (enpitsu, “pencil”) + 削(けず)り (kezuri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 削(けず)る (kezuru, “shaving”)).

Çince磨削器

Korece가는 기구 , 연필깎이 /jʌ̹npʰiɭk͈a̠k͈i/

pencil sharpener

köken: Compound of 연필 깎— (yeonpil kkak-, “to sharpen pencils”) + -이 (-i, agentive noun-deriving suffix).

İsveççepennvässare

a pencil sharpener

çekim: çoğul pennvässares · tamlayan pennvässares

köken: penna (“pencil”) + vässa (“sharpen”) + -are (“-er”)

Pennvässare används för att vässa pennor

Lehçestrugaczka , temperówka (dişil) /struˈɡat͡ʂ.ka/

pencil sharpener

çekim: çoğul strugaczki · tamlayan strugaczki

eş: temperówka

köken: Etymology tree Polish strugać Polish -ak Polish -acz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -aczka Polish strugaczka From strugać + -aczka. Compare Slovak strúhadlo (“grater; pencil sharpener”).

Hintçeपेंसिल चोखा

Fincekynänteroitin , teroitin /ˈkynænˌteroi̯tin/

A pencil sharpener.

çekim: çoğul kynänteroittimet · tamlayan kynänteroittimen

köken: kynän (genitive) + teroitin

Çekçeořezávátko (nötr) /ˈor̝ɛzaːvaːtko/

pencil sharpener

çekim: çoğul ořezávátka · tamlayan ořezávátka

eş: strouhátko, bábovka, měkkota, slabé máslo, máčka, čajíček

köken: From ořezávat + -tko.

Rumenceascuțitoare , ascuțitor (dişil) /a.sku.t͡siˈto̯a.re/

pencil sharpener