Ana içeriğe geç
Sözlük

կոճ

/kot͡ʃ/
ERMENICE → TR
Ermenice "կոճ" kelimesi Türkçe'de ayak bileği, bilek, bobin, makara, masura anlamına gelir.

Çeviri

Genelayak bileği
Genelbilek
Genelbobin
Genelmakara
Genelmasura

Çekim Tablosu

çoğulկոճեր

Tanım

reel, bobbin · spool · coil

Diğer Dillerde

AlmancaFußknöchel, Knöchel, Rolle, Spule, taumeln, Trommel (eril) /ˈfuːsˌknœçl̩/
lump on inside and outside of the ankle · malleolus
çekim: çoğul Fußknöcheln · tamlayan Fußknöchels
köken: Fuß (“foot”) + Knöchel (“knuckle”)
Fransızcabobine, cheville, tituber (dişil) /bɔ.bin/
bobbin · reel, spool · drum
çekim: çoğul bobines
eş: auto-inductance, bobine d’inductance, inductance, self, self-inductance, solénoïde
köken: Probably from Latin balbus because of the noise it made.
aile: bobine d'allumage, bobine de Ruhmkorff
Dis donc, t'as pas l'air dans ton assiette, camarade… Tu as la bobine d'un zigue qu'aurait pas la conscience tranquille…
running over
çekim: çoğul arrollamientos
köken: From arrollar + -miento.
to stagger or totter
çekim: geçmiş barcollàto · ortaç barcollàto · şimdiki barcòlla · ulaç barcollànte
eş: dondolare, ondeggiare, oscillare, tentennare, traballare, tremare
köken: From barca + -are.
ankle · shinbone
köken: From Proto-Indo-European *stel-.
coil, bobbin
çekim: çoğul sarğaclar · tamlayan sarğacın
köken: From sar- + ğac.
Tatarcaкәтүк
Çuvaşçaпакӑлчак
ankle
çekim: çoğul пакӑлчаксем
köken: Borrowed from a neighbouring Kipchak language, ultimately from Proto-Common Turkic *bākačuk (“ankle”). Cognate with Bashkir бәкәлсәй (bəkəlsəy), Kazakh бақалшақ (baqalşaq), Kyrgyz багалчак (bagalcak) and Tatar бәкәл (bäkäl), Southern Altai бекейек (bekeyek), etc.
Felemenkçebobijn, enkel, spoel
cilinder waar draad omheen gewonden zit
eş: garenklos, spoel, spinklos, weversklos
Portekizcebobina, carretel, sarilho, titubear, tornozelo (dişil) /boˈbĩ.nɐ/
spool; bobbin · coil
çekim: çoğul bobinas
eş: carretel
köken: Borrowed from French bobine.
aile: bobinar
ankle, anklebone · hock (joint of horse, pig, etc) · jacks, knucklebones
çekim: çoğul αστράγαλοι · tamlayan αστραγάλου
köken: From Ancient Greek ἀστράγαλος (astrágalos).
coil
eş: インダクタ
köken: Borrowed from English coil.
Korece발목, 보빈, 스풀, 실패 /pa̠ɭmo̞k̚/
ankle (literally, “the neck of the foot”)
zıt: 손목wrist|lit=the neck of the hand, 팔목
köken: Of native Korean origin.
a malleolus (on either side of the ankle joint) · an ankle (joint between leg and foot)
çekim: çoğul anklar · tamlayan ankels
köken: From Middle Low German ankel, enkel.
inductor; coil (coil of insulated electrical wire wrapped around something, used to store energy generated in a magnetic field) · tube, tubule (tube-shaped organ found in the human or animal body whose function is to conduct some type of substance) · tracheid (elongated cell found in plant xylem whose major function is to carry water)
çekim: çoğul cewki · tamlayan cewki
eş: zwojnica, solenoid, induktor
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey-der. Proto-Slavic *cěva Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *cěvъka Old Polish cewka Polish cewka Inherited from Old Polish cewka.
cewka zapłonowa
cewka indukcyjna
cewka moczowa
reel, swift, spool · spindle
çekim: çoğul अटेरनों
उसने धागे को अटेरन पर लपेटा।
to stagger, totter, lurch, teeter, sway (also figuratively) · to totter, be(come) shaky · to waver, falter, vacillate, shilly-shally
çekim: geçmiş horjunut · şimdiki horjuu · ulaç horjuva
eş: heilahdella, huojua, hoippua
köken: From Proto-Finnic *horjudak. Cognate with Ingrian horjua, Karelian horjuo and Votic õrjua (Mati).
aile: horjumaton, horjuminen, horjunta, horjahtaa, horjuttaa
Çekçecívka, kotník, naviják, špulka, vrávorat (dişil) /ˈt͡siːfka/
inductor, coil (electrical device) · spool, reel
çekim: çoğul cívky · tamlayan cívky
eş: svitek, role, špulka, solenoid
köken: Inherited from Old Czech cievka, from Proto-Slavic *cěvъka. By surface analysis, céva + -ka. Doublet of cévka.
Rumencebobină, gleznă, mosor (dişil)
coil
çekim: çoğul bobine · tamlayan bobine
köken: Borrowed from French bobine.
ankle
çekim: çoğul bokák
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Doublet of baka.
aile: bokájú, bokás, bokázik, bokafájdalom, bokaficam, bokaízület, bokalánc, bokaműtét, bokaödéma, bokapánt
Latincealabrum, tālus, titubō /ˈa.ɫa.brũː/
a reel or spool
çekim: çoğul alabra · tamlayan alabrī
köken: Unknown. First attested in Isidore of Seville, Etymologiae, 19.29.2 (early 7th century).

Etimoloji

From Old Armenian կոճ (koč).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod