ընդարձակ
/əntʰɑɾˈt͡sʰɑk/
ERMENICE → TR
Çekim Tablosu
üstünlükամենաընդարձակ
Tanım
•expansive, wide, broad, spacious · great, large, big · many, numerous, manifold
Diğer Dillerde
Almancagroß, umfangreich /ɡʁoːs/
big, large, large-scale · great, grand · tall
çekim: karşılaştırma größer · üstünlük am größten
zıt: klein
köken: From Middle High German grōȥ, from Old High German grōȥ, akin to Old Saxon grōt, compare Dutch groot. More at English great.
aile: Großer, Große, Großes, Größe, Größte, Vergrößerung, vergrößern, großteils, größtenteils, eine Nummer zu groß für jemanden
Das ist ein großes Problem.
Ich lebe in einem großen Haus.
Ich muss groß.
plentiful, abundant, copious, profuse, ample · loose, baggy
köken: Inherited from Old French ample, inherited from Latin amplus.
İspanyolcaamplio, amplo, extendiente, extensivo, extenso /ˈampljo/
broad, large, spacious, wide, expansive · broad, wide, comprehensive, extensive, large, wide-ranging, ample
eş: ancho, dilatado, espacioso, extenso, vasto, abundante
köken: From older amplo, semi-learned borrowing from Latin amplus. Cognate with English ample. Doublet of ancho.
aile: amplísimo, de amplia base
una amplia habitación
una amplia zona
amplio apoyo
wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy
çekim: üstünlük amplissimo
eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante
köken: Inherited from Latin amplus.
aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine
Rusçaобши́рный, огро́мный, просто́рный, широкий /ʂɨˈrokʲɪj/
wide, broad · broad, extensive · generous
çekim: karşılaştırma (по)ши́ре · üstünlük (наи)широча́йший
eş: толстый, просторный, большой
zıt: у́зкий
köken: Inherited from Proto-Slavic *širokъ.
aile: широ́к, на широ́кую но́гу
широ́кий прохо́д
Луна́ уже́ вста́ла на небоскло́не, кра́сная и широ́кая, как ме́дный щит.
широ́кий кругозо́р
wide, broad · spacious, vast, extensive · plentiful
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (plʾhw' /frāx/, “large, wide, spacious, ample, prosperous”), from Proto-Iranian *fráθah, from Proto-Indo-Iranian *prátʰas, from Proto-Indo-European *pléth₂os.
Felemenkçeuitgebreid
vast, spacious · comprehensive, extensive · copious
çekim: karşılaştırma uitgebreider · üstünlük uitgebreidst
zıt: beperkt, beknopt
Portekizceamplo, extensivo /ˈɐ̃.plu/
ample, wide · spacious · abundant, abounding (fully sufficient)
zıt: estreito
köken: Learned borrowing from Latin amplus (“spacious; ample”). Doublet of ancho.
Caminho amplo.
Amplos aposentos.
Ampla evidência.
Yunancaεκτενής, εκτεταμένος
που απλώνεται σε μεγάλη έκταση
Korece광대한
Lehçeduży, obszerny, rozległy /ˈdu.ʐɘ/
big, large (having a large physical size) · capital · significant, big; strong; much (of high intensity)
çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy
eş: astronomiczny, bezbrzeżny, bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, gargantuiczny
zıt: Antonyms: see Thesaurus:mały, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki, drobniutki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewgʰ-der. Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *daugjas Proto-Slavic *dužь Polish duży Inherited from Proto-Slavic *dužь. First attested in 1551.
aile: spod dużego palca, duża bańka, duża matura, duże niebieskie oczy, duże żniwa, duży ekran, duży palec, dzięcioł duży, przez duże, koń ma duży łeb, niech się martwi
Ten pokój jest duży.
Masz duży kłopot.
On jest człowiekiem z dużą wiedzą.
Ukraynacaобши́рний, широ́кий
enough, sufficient, adequate, ample
zıt: अपर्याप्त
köken: Borrowed from Sanskrit पर्याप्त (paryāpta).
यह पैसे दिन भर के लिए पर्याप्त है।
spacious, open, wide open · spacious, roomy, open; (e.g. of clothes) loose
çekim: karşılaştırma avarampi · üstünlük avarin
zıt: ahdas
köken: From Proto-Finnic *avara, from the same root as avata (“to open”), avo- (“open”); equivalent to ava- + -ra. Related to Estonian avar, Ingrian avaro, Karelian avara, Livonian ovār and Veps avar.
aile: avarasti, avartaa, avaruus, avarakatseinen, avaramielinen
Çekçebohatý, dostatečný, hojný, rozsáhlý, široký /ˈboɦatiː/
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Ne, jsme bohatí.
Macarcakiterjedt, széles körű /ˈkitɛrjɛtː/
third-person singular indicative past indefinite of kiterjed
çekim: karşılaştırma kiterjedtebb · üstünlük legkiterjedtebb
köken: kiterjed + -t
aile: kiterjedtség
Latinceeffūsus, extentus, magnus /ɛkˈstɛn.tʊs/
extended, prolonged, continued · enlarged, increased
köken: Perfect passive participle of extendō.
large (of a great size) · great; magnificent; important · capital, upper case
çekim: karşılaştırma større · üstünlük størst
köken: From Old Norse stórr (“big, large, tall, great”), from Proto-Germanic *stōraz, cognate with English stour.
aile: du store, halvstor, i store træk, kæmpestor, lave stort, legemsstor, mellemstor, rekordstor, se stort på, storagtig
Einstein anses for en af de største videnskabsfolk i historien.
Alexander den Store
Her oplevede de, at store videnskabsmænd kunne berige ikke alene hinandens tilværelse, men også deres forskning gennem dette.
Norveççeomfangsrik, omfattende
Bulgarcaобширен, просторен, пространен
Galiçyacaamplo
Gürcüceფართო /pʰäɾtʰo̞/
extensive, sweeping · wide
çekim: karşılaştırma უფრო ფართო · üstünlük უფართოესი
köken: Compare Mingrelian ფართე (parte), Laz ფართო (parto, “wide”) and Old Armenian հարթ (hartʻ, “flat”).
aile: სიფართოვე
Sanskritçeविशाल, विस्तीर्ग /ʋi.ɕɑː.lɐ́/
spacious, extensive, broad, wide, large · great, important, powerful, mighty, illustrious, eminent · abundant in, full of
çekim: çoğul वि॒शा॒लाः · tamlayan वि॒शा॒लस्य॑
köken: Likely a compound of वि- (vi-, “away”) + शाल (śālá, “enclosure, wall”), originally denoting "having one's houses or walls far apart".
Etimoloji
From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).