étendu
/e.tɑ̃.dy/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•extensive (wide) · widespread
Diğer Dillerde
Almancabeträchtlich, umfangreich
substantial, considerable
çekim: karşılaştırma beträchtlicher · üstünlük am beträchtlichsten
eş: anschaulich, ansehbar, ansehnlich, augenscheinlich, offensichtlich, wahrnehmbar
zıt: unbeträchtlich
köken: betrachten + -lich
aile: Beträchtlichkeit
İspanyolcaextendiente, extensivo, extenso /eɡstenˈsibo/
extensive · applicable, extensible
köken: Borrowed from Late Latin extēnsīvus, from Latin extēnsus.
aile: extensivamente
Rusçaобши́рный, широкий /ʂɨˈrokʲɪj/
wide, broad · broad, extensive · generous
çekim: karşılaştırma (по)ши́ре · üstünlük (наи)широча́йший
eş: толстый, просторный, большой
zıt: у́зкий
köken: Inherited from Proto-Slavic *širokъ.
aile: широ́к, на широ́кую но́гу
широ́кий прохо́д
Луна́ уже́ вста́ла на небоскло́не, кра́сная и широ́кая, как ме́дный щит.
широ́кий кругозо́р
Felemenkçeuitgebreid
vast, spacious · comprehensive, extensive · copious
çekim: karşılaştırma uitgebreider · üstünlük uitgebreidst
zıt: beperkt, beknopt
Portekizceconsiderável, extensivo /kõ.si.deˈɾa.vew/
considerable
çekim: karşılaştırma mais considerável · üstünlük o mais considerável
köken: From considerar + -ável.
aile: consideravelmente
Yunancaεκτενής, εκτεταμένος, ευρύς
που απλώνεται σε μεγάλη έκταση
Korece광대한
Lehçerozległy, znaczący, znaczny /rɔzˈlɛ.ɡwɘ/
vast; covering a large area · extensive; big in scope
çekim: karşılaştırma rozleglejszy · üstünlük najrozleglejszy
eş: obszerny, przestronny, szeroki, obfity, ogromny, okazały
köken: Etymology tree Polish rozlegać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish rozległy From rozlegać + -ły.
aile: rozległość
Ukraynacaобши́рний, широ́кий
comprehensive, thorough, exhaustive · complex, elaborate
köken: Borrowed from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).
हमारा अनुसंधान विस्तृत होगा; हमको पूर्ण पुलिस की सहायता चाहिए।
spacious, open, wide open · spacious, roomy, open; (e.g. of clothes) loose
çekim: karşılaştırma avarampi · üstünlük avarin
zıt: ahdas
köken: From Proto-Finnic *avara, from the same root as avata (“to open”), avo- (“open”); equivalent to ava- + -ra. Related to Estonian avar, Ingrian avaro, Karelian avara, Livonian ovār and Veps avar.
aile: avarasti, avartaa, avaruus, avarakatseinen, avaramielinen
Çekçerozsáhlý /ˈrɔs(ː)aːɦˌliː/
extensive
çekim: karşılaştırma rozsáhlejší · üstünlük nejrozsáhlejší
eş: velký, rozlehlý, rozměrný, obsažný, obšírný
Macarcakiterjedt, széles körű /ˈkitɛrjɛtː/
third-person singular indicative past indefinite of kiterjed
çekim: karşılaştırma kiterjedtebb · üstünlük legkiterjedtebb
köken: kiterjed + -t
aile: kiterjedtség
Latinceeffūsus, extentus /ɛkˈstɛn.tʊs/
extended, prolonged, continued · enlarged, increased
köken: Perfect passive participle of extendō.
Dancaekstensiv
Norveççeomfangsrik, omfattende
Bulgarcaдоста голям, пространен
Letoncaprāvs /pràws/
large, big, sizeable, considerable (having size, dimensions above average) · large, big, sizeable, considerable (having many components, many members, many units) · large, strong, intensive
çekim: karşılaştırma prāvāks · üstünlük visprāvākais
eş: liels, milzīgs, gigantisks
zıt: mazs, neliels, sīks
köken: From the merging of two homophonous sources: on the one hand, borrowed from Slavic (cf. Old Church Slavonic правъ (pravŭ, “straight; innocent; correct, good”), Russian пра́вый (právyj, “straight; innocent; right-hand”), ultimately from Proto-Indo-European *pro- “forward”; there are 17th-century attestations of Latvian prāvs meaning “straight”), and, on the other hand, an inherited term, from…
lietus nogāzē izskalojis prāvus akmeņus, bet lejā sanesis smiltis
viņa paņem smalkos miltus un pienu, ņem prāvu bļodu, kur sagatavot raušiem virsu
večuks pateica, ka prāvāko sava mūža daļu nodzīvojis vecpuisī
Katalancaapreciable, extens /ə.pɾə.siˈab.blə/
appreciable
köken: From apreciar + -able.
aile: apreciablemente
Galiçyacagrandeiro /ɡɾanˈdejɾo/
sizable; rather large
çekim: çoğul grandeiros
zıt: pequeneiro
köken: From grande (“big”) + -eiro.
Ermeniceընդարձակ /əntʰɑɾˈt͡sʰɑk/
expansive, wide, broad, spacious · great, large, big · many, numerous, manifold
çekim: üstünlük ամենաընդարձակ
köken: From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).
ընդարձակ քսակ
[…] հեռու և հեռու, տարածվում էր ընդարձակ բանակը։ […]heṙu ew heṙu, taracvum ēr əndarjak banakə.
ընդարձակ նախադասություն
Gürcüceფართო /pʰäɾtʰo̞/
extensive, sweeping · wide
çekim: karşılaştırma უფრო ფართო · üstünlük უფართოესი
köken: Compare Mingrelian ფართე (parte), Laz ფართო (parto, “wide”) and Old Armenian հարթ (hartʻ, “flat”).
aile: სიფართოვე
Sanskritçeविशाल, विस्तीर्ग /ʋi.ɕɑː.lɐ́/
spacious, extensive, broad, wide, large · great, important, powerful, mighty, illustrious, eminent · abundant in, full of
çekim: çoğul वि॒शा॒लाः · tamlayan वि॒शा॒लस्य॑
köken: Likely a compound of वि- (vi-, “away”) + शाल (śālá, “enclosure, wall”), originally denoting "having one's houses or walls far apart".
cmn廣泛 /广泛