amplu
RUMENCE → TR
Tanım
•roomy
Diğer Dillerde
Almancageräumig, groß, umfangreich, weit /ɡəˈʁɔɪ̯mɪç/
spacious, roomy
çekim: karşılaştırma geräumiger · üstünlük am geräumigsten
eş: ausladend, weiträumig
Fransızcaample, grand, logeable, spacieux /ɑ̃pl/
plentiful, abundant, copious, profuse, ample · loose, baggy
köken: Inherited from Old French ample, inherited from Latin amplus.
İspanyolcaamplio, amplo, desahogado, espacioso /ˈampljo/
broad, large, spacious, wide, expansive · broad, wide, comprehensive, extensive, large, wide-ranging, ample
eş: ancho, dilatado, espacioso, extenso, vasto, abundante
köken: From older amplo, semi-learned borrowing from Latin amplus. Cognate with English ample. Doublet of ancho.
aile: amplísimo, de amplia base
una amplia habitación
una amplia zona
amplio apoyo
İtalyancaampio /ˈam.pjo/
wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy
çekim: üstünlük amplissimo
eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante
köken: Inherited from Latin amplus.
aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine
Rusçaобши́рный, огро́мный, просто́рный
Arapçaرَحْب, وَاسِع
wide, broad · spacious, vast, extensive · plentiful
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (plʾhw' /frāx/, “large, wide, spacious, ample, prosperous”), from Proto-Iranian *fráθah, from Proto-Indo-Iranian *prátʰas, from Proto-Indo-European *pléth₂os.
Başkurtçaиркен /irˈkɪ̞n/
spacious, roomy · free, unconstrained, uninhibited
zıt: тар, тығыҙ
köken: From *erkin (“free; spacious”), derived from Proto-Turkic *erik (“strength, might, will, power”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (irkin, “a nobility title”); Kumyk эркин (erkin, “free”), Kazakh еркін (erkın, “free”), Southern Altai эркин (erkin, “freedom, liberty”), etc.
Felemenkçeruim /rœy̯m/
spacious, roomy · large, wide · ample, generous
çekim: karşılaştırma ruimer · üstünlük ruimst
zıt: eng, nauw, krap
köken: From Middle Dutch ruum, from Old Dutch *rūm (in placenames), from Proto-West Germanic *rūm, from Proto-Germanic *rūmaz.
aile: ruimte, afruimen, inruimen, opruimen
Die portie is ruim bemeten.
Portekizceamplo, espaçoso /ˈɐ̃.plu/
ample, wide · spacious · abundant, abounding (fully sufficient)
zıt: estreito
köken: Learned borrowing from Latin amplus (“spacious; ample”). Doublet of ancho.
Caminho amplo.
Amplos aposentos.
Ampla evidência.
Japonca広々, 広々とした, 広い
ひろい 参照
Lehçeduży, obszerny, przestronny /ˈdu.ʐɘ/
big, large (having a large physical size) · capital · significant, big; strong; much (of high intensity)
çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy
eş: astronomiczny, bezbrzeżny, bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, gargantuiczny
zıt: Antonyms: see Thesaurus:mały, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki, drobniutki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewgʰ-der. Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *daugjas Proto-Slavic *dužь Polish duży Inherited from Proto-Slavic *dužь. First attested in 1551.
aile: spod dużego palca, duża bańka, duża matura, duże niebieskie oczy, duże żniwa, duży ekran, duży palec, dzięcioł duży, przez duże, koń ma duży łeb, niech się martwi
Ten pokój jest duży.
Masz duży kłopot.
On jest człowiekiem z dużą wiedzą.
Ukraynacaпросто́рий
enough, sufficient, adequate, ample
zıt: अपर्याप्त
köken: Borrowed from Sanskrit पर्याप्त (paryāpta).
यह पैसे दिन भर के लिए पर्याप्त है।
big, large, great (of a great size) · big, grown-up · great (powerful; important; influential)
çekim: karşılaştırma isompi · üstünlük isoin
eş: buli, huomattava, isokokoinen, kattava, kookas, krouvi
zıt: pieni, nuori
köken: From isä (“father”) + -o, through an earlier form isoi (attested in Agricola). SSA considers this word 'primarily western (Finnish)', although SMS remarks it is common in all dialect regions except Central and South Karelia. First attested as jso in c. 1401.
isoympyrä
olet jo iso poika
Iso-Britannia
Çekçebohatý, dostatečný, hojný, prostorný, široký /ˈboɦatiː/
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Ne, jsme bohatí.
That can contain or hold much; wide, large, spacious, capacious, roomy. · Susceptible, capable of, able, apt, fit for.
çekim: karşılaştırma capācior · üstünlük capācissimus
zıt: incapāx
köken: Derived from capiō (“to hold, contain, am large enough for”) + -āx (“inclined to”).
aile: capācitās, capāciter
large (of a great size) · great; magnificent; important · capital, upper case
çekim: karşılaştırma større · üstünlük størst
köken: From Old Norse stórr (“big, large, tall, great”), from Proto-Germanic *stōraz, cognate with English stour.
aile: du store, halvstor, i store træk, kæmpestor, lave stort, legemsstor, mellemstor, rekordstor, se stort på, storagtig
Einstein anses for en af de største videnskabsfolk i historien.
Alexander den Store
Her oplevede de, at store videnskabsmænd kunne berige ikke alene hinandens tilværelse, men også deres forskning gennem dette.
Bulgarcaобширен, просторен
Galiçyacaamplo
expansive, wide, broad, spacious · great, large, big · many, numerous, manifold
çekim: üstünlük ամենաընդարձակ
köken: From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).
ընդարձակ քսակ
[…] հեռու և հեռու, տարածվում էր ընդարձակ բանակը։ […]heṙu ew heṙu, taracvum ēr əndarjak banakə.
ընդարձակ նախադասություն
Gürcüceთავისუფალი, ფართე /tʰävisupʰäli/
free (unconstrained) · free (unattached or uncombined) · free (not imprisoned or enslaved)
çekim: karşılaştırma უფრო თავისუფალი · üstünlük ყველაზე თავისუფალი
köken: From Old Georgian თავისუფალი (tavisupali).
aile: თავისუფლად, თავისუფლება, თავისუფალი ბაზარი, თავისუფალი დარტყმა, თავისუფალი დრო, თავისუფალი ეკონომიკური ზონა, თავისუფალი ვაჭრობა, თავისუფალი სავაჭრო ზონა, თავისუფალი სამყარო, თავისუფალი ურთიერთობა
თავისუფალი დრო
Sanskritçeविशाल /ʋi.ɕɑː.lɐ́/
spacious, extensive, broad, wide, large · great, important, powerful, mighty, illustrious, eminent · abundant in, full of
çekim: çoğul वि॒शा॒लाः · tamlayan वि॒शा॒लस्य॑
köken: Likely a compound of वि- (vi-, “away”) + शाल (śālá, “enclosure, wall”), originally denoting "having one's houses or walls far apart".
angġēap, rūm
Etimoloji
Borrowed from French ample.