Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

skaffe

/ˈsɡ̥ɑfə/

DANCA → TR

Danca "skaffe" kelimesi Türkçe'de arz, edinmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelarz

Geneledinmek

Çekim Tablosu

geçmişskaffede

ortaçskaffet

ulaçskaffende

Tanım

•to procure, to get · to serve up, eat

Diğer Dillerde

Almancaausrüsten , erwerben , gewähren , liefern , Versorgung /ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩/

to equip, to supply

çekim: geçmiş rüstete aus · ortaç ausgerüstet · şimdiki rüstet aus · ulaç ausrüstend

köken: aus- + rüsten

Fransızcaacquérir , offrir /a.ke.ʁiʁ/

to acquire, to obtain · to purchase · to gain, to win (approval, etc.)

çekim: geçmiş acquis · ortaç acquis · şimdiki acquiert · ulaç acquérant

köken: Inherited from Middle French acquerir, from Old French acquerir, aquerre, from Vulgar Latin *acquaerere, from Latin quaerere. Compare also quérir, conquérir.

aile: acquéreur, bien mal acquis ne profite jamais, par acquit de conscience, prendre pour acquis, syndrome d'immunodéficience acquise, tenir pour acquis

Il s'est acquis quantité d'amis.

Il s'est acquis les bonnes grâces de son supérieur.

İspanyolcaabastecimiento , abasto , avituallar , esquifar , obtener , suministro (eril) /abasteθiˈmjento/

supply, provision

çekim: çoğul abastecimientos

köken: From abastecer + -miento.

İtalyancaacquisire , allestire , fornitura , rifornire /ak.kwiˈzi.re/

to acquire · to gain

çekim: geçmiş acquisìto · ortaç acquisìto · şimdiki acquisìsce · ulaç acquisènte

eş: acquistare, assicurarsi, possedere, procurarsi, comperare, guadagnare

köken: Reformed from acquisito; cf. acquistare.

Rusçaдобыва́ть , добы́ть , достава́ть , доста́ть , запа́с , нажива́ть

Arapçaأَعْطَى , حَصَلَ , ذَخِيرَة

Farsçaبه دست آوردن /ba ˈdast ʔaː.war.ˈdan/

to obtain

zıt: از دست دادن

köken: Literally, “to bring to [one's] hand”. Compare Northern Kurdish bi dest xistin (“achieve”).

Azericealmaq , əldə etmək , qazanmaq , sahib olmaq /ɑɫˈmɑχ/

to take · to buy · to receive, get

çekim: geçmiş almış · ortaç almış · şimdiki alır

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish آلمق (almaq), from Proto-Turkic *al- (“to take”). Cognates Cognate with Old Turkic 𐰞 (l¹ /⁠al-⁠/), Turkish and Turkmen almak, Uzbek olmoq, Uyghur ئالماق (almaq), Kazakh алу (alu), Kyrgyz алуу (aluu), and Chuvash ил (il).

aile: aldırılma, aldırılmaq, aldırma, aldırmaq, aldırtma, aldırtmaq, alğı-satqı, alıcı, alıcılıq, alınma

Ovçu tüfəngini əlinə aldı.

Qonşu köhnə maşınını satdı, təzəsini aldı.

Mən yaxşı maaş alıram.

Kazakçaзапас /zɐˈpas/

reserve, store, supply, stock, stockpile, inventory, log, margin

köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás).

Özbekçezapas , zaxira

Kırgızcaзапас

Felemenkçeverkrijgen , verwerven

to obtain, gain, get

çekim: geçmiş verkregen · ortaç verkregen · şimdiki verkrijgt · ulaç verkrijgend

köken: From ver- + krijgen.

aile: verkrijgbaar

Portekizceabastecer , adquirir , agraciar , prover , provisão , suprir /a.bas.teˈse(ʁ)/

to supply, provide, provision · to fuel

çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece

köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.

aile: abastecedor

Yunancaεφοδιάζω , προσφέρω /e.fo.ðiˈa.zo/

to supply

çekim: geçmiş εφοδίασα · ortaç έχοντας εφοδιάσει · şimdiki εφοδιάζει · ulaç εφοδιάζοντας

köken: From Ancient Greek ἐφοδιάζω.

Japonca与える , 供給 , 供給する , 獲得する , 補給

あたえるの漢字表記。

Korece공급 , 획득하다 /ˈko̞(ː)ŋɡɯp̚/

supply

köken: Sino-Korean word from 供給, from 供 (“contributing”) + 給 (“giving”)

aile: 공급되다, 공급자, 공급하다

그녀는 "중국은 세계 인구의 20퍼센트를 가진 나라로, 깨끗한 물은 세계의 7퍼센트 밖에는 가지지 못하여, 항상 깨끗한 물의 공급 문제를 안고 있다."고 말했다.

İsveççefå , förse , förvärva , införskaffa , skaffa , uppköpa /foː/

to get, to receive

çekim: karşılaştırma färre · üstünlük minst

eş: erhålla

zıt: många

köken: From Old Swedish fār, from Old Norse fár, from Proto-Germanic *fawaz.

aile: få barn, få bort, få dissen, få fatt i, få fram, få för sig, få napp, få om bakfoten, få ont, få på moppe

Jag fick paketet idag.

Du får ta så många du vill.

Om ingen annan vill, får jag göra det själv.

Lehçenabyć , nabywać /ˈna.bɘt͡ɕ/

to obtain, to acquire · to buy, to purchase

çekim: geçmiş nabyto

köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish być Polish nabyć From na- + być. Compare Kashubian nabëc and Slovincian nabëc.

Ukraynacaдоста́вити , доставля́ти , запа́с , здобува́ти , здобу́ти , надава́ти

Fincehankkia , saanti , saatavuus , tarjonta , tarjota , toimittaa /ˈhɑŋkːiɑˣ/

to acquire, get, obtain, find · to buy, purchase, procure · to provide, furnish, supply

çekim: geçmiş hankkinut · şimdiki hankkii · ulaç hankkiva

köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognates include Estonian hankima, Ingrian hankkia and Karelian hankkie.

aile: hankinnainen, hanke, hankinta, hankkija, hankkiminen, hankiskella, hankittaa, hankkiutua

Tätä jaksoa varten olemme hankkineet käsiimme todellisen harvinaisuuden.

Tutkijan on tärkeää osata hankkia lisätietoa asioista.

Haluaisitko koskaan hankkia lapsia?

Çekçezásoba , získat , získávat (dişil) /ˈzaːsoba/

stock, supply · reserve

çekim: çoğul zásoby · tamlayan zásoby

eş: forota

slovní zásoba

Macarcaellátottság , felszerel , hozzájut , készlet , szerez /ˈfɛlsɛrɛl/

to equip, stock, supply, provide with · to install (machinery, objects)

çekim: geçmiş felszereltek

köken: fel- + szerel

aile: felszerelés

İbraniceהשיג , קיבל , רכש

To obtain, procure, come by. · To catch up with.

çekim: geçmiş הִשַּׂגְתָּ

את חושבת שאוכל להשיג הלוואה מהסוכנות?

Latinceacquirō , nancīscor , potior /ˈpɔ.ti.ɔr/

to become master of, to take possession of · to be master of, to have, hold, possess

çekim: ortaç potītus · şimdiki potītur · ulaç potiēns

köken: Derivative of potis (“able”). Cognate to Albanian pata.

Haec alternantī potior sententia vīsa est: ….

Quid quaeris? Vivo et regno, simul ista reliqui Quae vos ad caelum fertis rumore secundo, Utque sacerdotis fugitivus liba recuso,

Norveççeforsyning , oppnå , skaffe

Vietnamcađạt được , kiếm được

Bulgarcaда́вам , доста́вям , запа́с , придоби́вам , придоби́я , прина́сям

Slovakçazískať , získavať /ziːskac/

to gain

çekim: geçmiş získal som · ortaç získavší · şimdiki získali by sme

köken: Inherited from Proto-Slavic *jьziskati, from *jьz- + *iskati. Equivalent to z- + ískať. Compare Czech získat, Polish zyskać.

Etimoloji

From German schaffen, from Proto-Germanic *skapjaną, cognate with English shape, Dutch scheppen, Old Norse skepja, skapa. Doublet of skabe. The sense "to serve, eat" is influenced by German Low German schaffen or Dutch schaffen (both of which are borrowed from (High) German).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod