uznávaný

/ˈuznaːvaniː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "uznávaný" kelimesi Türkçe'de alkışlanan, meşhur, tezahür edilen, ünlü anlamına gelir.

Çeviri

Genelalkışlanan

Genelmeşhur

Geneltezahür edilen

Genelünlü

Tanım

•recognized (accepted as valid) · acclaimed

Diğer Dillerde

Almancabedeutend , bejubelt , berühmt , gefeiert , hervorragend , renommiert /bəˈdɔɪ̯tn̩t/

present participle of bedeuten

çekim: karşılaştırma bedeutender · üstünlük am bedeutendsten

eş: unübersehbar, wichtig, wahrnehmbar, einflussreich, groß, beträchtlich

köken: From bedeuten + -end.

aile: Bedeutendheit, unbedeutend

Fransızcade renom , distingué , renommé /də ʁ(ə).nɔ̃/

renowned

İspanyolcaafamado , célebre , de renombre , distinguido , eximio , insigne /afaˈmado/

famous · hungry, starving

İtalyancadistinto , emerito , famoso , rinomato /disˈtin.to/

different, distinct · clear · distinguished, refined

eş: caratterizzato, contraddistinto, contrassegnato, differente, differenziato, diversificato

köken: From Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.

aile: distintamente, distinti saluti, distintivo

Rusçaви́дный, выдаю́щийся, знамени́тый, изве́стный, имени́тый, просла́вленный

Arapçaبَارِز, شَهِير, مُمْتَاز, مُمَيَّز

Felemenkçeberoemd , eminent , gerenommeerd , vermaard , voornaam , voortreffelijk /bəˈrumt/

famous, renowned

çekim: karşılaştırma beroemder · üstünlük beroemdst

eş: befaamd, bekend, fameus, gekend, gevierd, illuster

köken: From beroemen, equivalent to be- + roem (“glory”).

aile: beroemdheid

Portekizceaclamado , de renome , distinto , renomado

past participle of aclamar

eş: eleito, proclamado, aplaudido

Japonca傑出した, 特異な, 非凡な

İsveççeberömd , renommerad , rosad

past participle of berömma

çekim: karşılaştırma berömdare · üstünlük berömdast

köken: Influenced by German berühmt. Compare Danish berømt, Dutch beroemd.

aile: berömdhet, världsberömd

Lehçewybitny /vɘˈbit.nɘ/

outstanding, excellent; remarkable, notable; prominent (characterized by exceptional talent, abilities, or achievement) · outstanding, excellent; remarkable, notable; prominent (created by such a person) · prominent (exceptionally large or intense)

çekim: karşılaştırma wybitniejszy · üstünlük najwybitniejszy

eş: eminentny, wielki, genialny, dobitny, wydatny

zıt: przeciętny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Polish wybity Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish wybitny From wybity + -ny. First attested in 1743.

Ukraynacaвідомий , знаменитий , знаний , прославлений /ʋʲiˈdɔmei̯/

known · well-known, noted, famous, renowned

çekim: karşılaştırma відо́міший · üstünlük найвідо́міший

köken: From Proto-Slavic *vědomъ, passive participle of *věděti (“to know”). By surface analysis, від(ати) (vid(aty), with root of Old East Slavic вѣдь (vědĭ)) + -ом (-om) + -ий (-yj). Cognate with Polish wiadomy.

aile: відо́мо, загальновідо́мий

ши́роко відо́мий

Hintçeप्रख्यात , प्रसिद्ध , लोकप्रिय , विख्यात , विशिष्ट /pɾəkʰ.jɑːt̪/

famous, celebrated · renowned · illustrious

köken: Borrowed from Sanskrit प्रख्यात (prakhyāta).

Fince-kuulu, arvostettu , kuuluisa , maineikas , tunnettu /ˈɑrʋostetːu(ˣ)/

respected, distinguished, recognized, recognised, valued, esteemed, eminent

çekim: karşılaştırma arvostetumpi · üstünlük arvostetuin

aile: arvostettuus

Rumencedistinct , faimos , renumit /disˈtinkt/

distinct

köken: Borrowed from French distinct, Latin distinctus.

Latinceamplus, ēgregius, fāmōsus, notātus /ˈam.pɫʊs/

large, spacious, roomy · abundant, ample · impetuous, violent, strong

çekim: karşılaştırma amplior · üstünlük amplissimus

köken: Disputed. * Perhaps from Proto-Italic *amlos (“seizable”), from Proto-Indo-European *h₃emh₃-lo-s, from *h₃emh₃- (“to grab”), with etymological meaning "graspable". Related to ampla (“handle, grip”). * Otherwise for ambiplus (“full on both sides”), composed of ambi- (“both”) and an element akin to plēnus (“full”) (and more distantly to plūs (“more”)).

aile: amplē, amplificō, amplio, ampliter, amplitūdō, amplius, ampliusculus, examplō, peramplus

Nīl melius turdō, nīl vulvā pulchrius amplā.

Dancaanset , fremtrædende /ˈanˌseˀd̥/

past tense of anse

aile: velanset

Norveççeberømt, vidgjeten

Endonezcemasyur, terkenal /tərkəˈnal/

famous; well-known, renowned

çekim: karşılaştırma lebih terkenal · üstünlük paling terkenal

köken: Inherited from Malay terkenal, from Classical Malay terkenal. Equivalent to ter- + kenal (“to be acquainted”).

Bulgarcaвиден , известен, изтъкнат, прославен /ˈvidɛn/

visible · major, important · distinguished, eminent, prominent, outstanding

çekim: karşılaştırma по́-ви́дни · üstünlük на́й-ви́дни

köken: вид (vid) + -ен (-en)

aile: Ви́денов

Katalancadistingit /dis.tiɲˈʒit/

past participle of distingir

Galiçyacade sona , distinguido, renomeado /deˈsonɐ/

famous, renowned

köken: More of less, "having/of renown".

John Wayne foi un actor de sona

İrlandacaclúiteach , mórchlúiteach /ˈkl̪ˠuːtʲəx/

of good repute · honored, renowned

çekim: karşılaştırma clúití · üstünlük is clúití

köken: From clú + -ach.

aile: mórchlúiteach

Esperantorenoma /reˈnoma/

renowned

Makedoncaзна́менит, по́знат, про́славен

Malayalamcaവിശിഷ്ട /ʋiʃiʂʈɐ/

distinguished; special

köken: Borrowed from Sanskrit विशिष्ट (viśiṣṭa).

Sanskritçeप्रभव

prominent, excelling, distinguished

köken: From प्र- (pra-) + भव (bhava), while being a derivation of प्रभू (prabhū).

Malgaşçahobina

acclaimed

Etimoloji

From uznávat + -ný.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

renomovaný

vážený

respektovaný