ohodnotit
/ˈoɦodnocɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "ohodnotit" kelimesi Türkçe'de değerlendirmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğerlendirmek
Çekim Tablosu
geçmişohodnotivše
ortaçohodnotila
şimdikiohodnotí
Tanım
•to evaluate
Diğer Dillerde
to evaluate, assess · to analyze · to appreciate
çekim: geçmiş wertete aus · ortaç ausgewertet · şimdiki wertet aus · ulaç auswertend
köken: aus + werten. Compare Swedish utvärdera.
aile: auswertbar
to estimate, to calculate roughly · to esteem, to hold in high regard · to give some thought to, to consider
çekim: geçmiş estimé · ortaç estimé · şimdiki estime · ulaç estimant
eş: deviser
köken: Etymology tree Old Latin aestumō Latin aestimōlbor. Old French estimer Middle French estimer French estimer From Middle French estimer, from Old French estimer, a learned borrowing from Latin aestimāre. Displaced inherited Old French esmer, which had become homonymous with aimer (“to love”). By Middle French times, it had entered the vernacular to some extent; accordingly the form étimer is…
aile: sous-estimer
İspanyolcaestimar, evaluar, expertizar /estiˈmaɾ/
to esteem · to estimate · to think, to believe
çekim: geçmiş estimé · ortaç estimado · şimdiki estima
eş: apreciar, evaluar, justipreciar, tasar, valorar, apreciar
köken: Borrowed from Latin aestimāre.
aile: autoestima, estimado, sobreestimar
İtalyancaestimare, stimare, valutare /es.tiˈma.re/
alternative form of stimare
çekim: geçmiş estimàto · ortaç estimàto · şimdiki estìma · ulaç estimànte
eş: stimare, valutare
köken: . Doublet of stimare
Rusçaопредели́ть, определя́ть, оце́нивать, оцени́ть, сделать вывод
Arapçaيُقَدِّر
Felemenkçebeoordelen, evalueren /bəˈoːrdeːlə(n)/
to evaluate, to assess, to judge
çekim: geçmiş beoordeelden · ortaç beoordeeld · şimdiki beoordeelt · ulaç beoordelend
köken: From be- + oordelen.
aile: beoordelaar, beoordeler, beoordeling
De schaal van Torino is een manier om het inslagrisico van planetoïden en kometen te beoordelen.
to evaluate, assess, appraise
çekim: geçmiş avaliei · ortaç avaliado · şimdiki avalia
köken: From a- + valia + -ar.
Yunancaαξιολογώ, αποτιμώ, εκτιμώ, υπολογίζω /a.ksi.o.loˈɣo/
to assess, evaluate, remark upon
çekim: geçmiş αξιολόγησα · ortaç έχοντας αξιολογήσει · şimdiki αξιολογεί · ulaç αξιολογώντας
köken: From αξιόλογ(ος) (axiólog(os), “noteworth, notable, remarkable”) + suffix for verbs -ώ (-ó).
Korece평가하다 /ˈpʰjɘ(ː)ŋk͈a̠ɦa̠da̠/
to evaluate, to assess, to estimate
çekim: geçmiş 평가했다
köken: 평가(評價) (pyeongga) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to rate, to evaluate, to opine · to mark, to grade (to rate the performance of students)
çekim: geçmiş oceniano · şimdiki ocenia
eş: osądzać, postrzegać, sądzić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *cěnìti Old Polish cenić Polish cenić Polish ocenić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish oceniać From…
aile: nie oceniaj książki po okładce
Ukraynacaвизнача́ти, ви́значити, оціни́ти, оці́нювати
Hintçeमूल्यांकन करना
Fincearvioida, evaluoida, määrittää /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Macarcaértékel, felbecsül, felmér, kiértékel, megállapít /ˈeːrteːkɛl/
to value, esteem, appreciate (regard highly) · to value, rate, appraise, assess, evaluate, estimate (with -ra/-re)
çekim: geçmiş értékeltek
köken: érték + -el
aile: értékelhetetlen, értékelhető, aláértékel, alulértékel, átértékel, felértékel, felülértékel, fölértékel, fölülértékel, kiértékel
Latinceaestimō, taxō
Bulgarcaоценя́вам
Slovakçaoceniť, ohodnotiť, zhodnotiť /zɦɔdnɔcic/
to assess
çekim: geçmiş zhodnotil som · ortaç zhodnotivší · şimdiki zhodnotili by sme
köken: Etymology tree Slovak z- Slovak hodnotiť Slovak zhodnotiť From z- + hodnotiť.
Estoncahindama /ˈhind̥ɑmɑ/
to evaluate, to assess, to value
çekim: geçmiş olla hinnanud · ortaç hinnanud · şimdiki hindab · ulaç hindav
köken: From hind + -ma.
aile: alla hindama, hindaja, hindamatu, hindamine, hinnang, hinne, ära hindama, üle hindama, ümber hindama
to evaluate, to assess, to appraise · to estimate
çekim: geçmiş avaluí · ortaç avaluat · şimdiki avalua
köken: From a- + vàlua + -ar.
aile: avaluable, avaluació, avaluador
Baskçabalio eman, baloratu, neurtu /neu̯rtu/
to measure
köken: From neurri (“measure”) + -tu.
aile: neurtezin, neurtitz, neurtzaile
İrlandacaluacháil, measúnaigh
to value, evaluate
çekim: geçmiş luacháilte · ortaç luacháilte · şimdiki luachálann sé
köken: luach (“value”) + -áil
aile: luachálaí
Tagalogcahalgahan
Esperantotaksi /ˈtaksi/
to appraise, value (determine the worth of something)
çekim: geçmiş taksis · ortaç taksinta · ulaç taksanta
köken: Borrowed from French taxer and German taxieren.
aile: alttaksi
Oksitancaestimar, evaluar
Etimoloji
From o- + hodnotit.