Ana içeriğe geç
Sözlük

evaluere

DANCA → TR
Danca "evaluere" kelimesi Türkçe'de değerlendirmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğerlendirmek

Çekim Tablosu

geçmişevaluerede

Tanım

to evaluate

Diğer Dillerde

to evaluate, assess · to analyze · to appreciate
çekim: geçmiş wertete aus · ortaç ausgewertet · şimdiki wertet aus · ulaç auswertend
köken: aus + werten. Compare Swedish utvärdera.
aile: auswertbar
Fransızcaévaluer /e.va.lɥe/
to assess
çekim: geçmiş évalué · ortaç évalué · şimdiki évalue · ulaç évaluant
eş: estimer
köken: From é- + Old French value + -er.
aile: auto-évaluer, évaluation
Near-synonym: estimer
İspanyolcaevaluar /ebaˈlwaɾ/
to evaluate · to assess
çekim: geçmiş evalué · ortaç evaluado · şimdiki evalúa
köken: Borrowed from French évaluer.
aile: evaluable, evaluador, evaluativo
İtalyancavalutare /va.luˈta.re/
to value · to assess, evaluate or estimate · to appreciate
çekim: geçmiş valutàto · ortaç valutàto · şimdiki vàluta · ulaç valutànte
eş: stimare, quotare, misurare, determinare, stabilire, fissare
köken: From valuta + -are.
Portekizceavaliar /a.va.liˈa(ʁ)/
to evaluate, assess, appraise
çekim: geçmiş avaliei · ortaç avaliado · şimdiki avalia
köken: From a- + valia + -ar.
Yunancaαξιολογώ, εκτιμώ /a.ksi.o.loˈɣo/
to assess, evaluate, remark upon
çekim: geçmiş αξιολόγησα · ortaç έχοντας αξιολογήσει · şimdiki αξιολογεί · ulaç αξιολογώντας
köken: From αξιόλογ(ος) (axiólog(os), “noteworth, notable, remarkable”) + suffix for verbs -ώ (-ó).
Japonca評する /ço̞ːsɨɾɯ̟/
to comment, to evaluate, to appraise
çekim: geçmiş 評した
奥さんは私を静かな人、大人しい男と評しました。
Korece평가하다 /ˈpʰjɘ(ː)ŋk͈a̠ɦa̠da̠/
to evaluate, to assess, to estimate
çekim: geçmiş 평가했다
köken: 평가(評價) (pyeongga) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeevaluera
to evaluate
çekim: geçmiş evaluerade · ortaç evaluerad · ulaç evaluerande
Lehçeoceniać, ocenić /ɔˈt͡sɛ.ɲat͡ɕ/
to rate, to evaluate, to opine · to mark, to grade (to rate the performance of students)
çekim: geçmiş oceniano · şimdiki ocenia
eş: osądzać, postrzegać, sądzić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *cěnìti Old Polish cenić Polish cenić Polish ocenić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish oceniać From…
aile: nie oceniaj książki po okładce
Fincearvioida, evaluoida /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Çekçeohodnotit /ˈoɦodnocɪt/
to evaluate
çekim: geçmiş ohodnotivše · ortaç ohodnotila · şimdiki ohodnotí
köken: From o- + hodnotit.
Macarcaértékel, kiértékel /ˈeːrteːkɛl/
to value, esteem, appreciate (regard highly) · to value, rate, appraise, assess, evaluate, estimate (with -ra/-re)
çekim: geçmiş értékeltek
köken: érték + -el
aile: értékelhetetlen, értékelhető, aláértékel, alulértékel, átértékel, felértékel, felülértékel, fölértékel, fölülértékel, kiértékel
Bulgarcaоценя́вам
Estoncahindama /ˈhind̥ɑmɑ/
to evaluate, to assess, to value
çekim: geçmiş olla hinnanud · ortaç hinnanud · şimdiki hindab · ulaç hindav
köken: From hind + -ma.
aile: alla hindama, hindaja, hindamatu, hindamine, hinnang, hinne, ära hindama, üle hindama, ümber hindama
Katalancaavaluar /ə.və.luˈa/
to evaluate, to assess, to appraise · to estimate
çekim: geçmiş avaluí · ortaç avaluat · şimdiki avalua
köken: From a- + vàlua + -ar.
aile: avaluable, avaluació, avaluador
İrlandacaluacháil
to value, evaluate
çekim: geçmiş luacháilte · ortaç luacháilte · şimdiki luachálann sé
köken: luach (“value”) + -áil
aile: luachálaí
Tagalogcahalgahan
Esperantotaksi /ˈtaksi/
to appraise, value (determine the worth of something)
çekim: geçmiş taksis · ortaç taksinta · ulaç taksanta
köken: Borrowed from French taxer and German taxieren.
aile: alttaksi
cmn評價 /评价
got𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽
ioevaluar
ltgīvērtēt
mhrаклаш
miaromātai

Etimoloji

From French évaluer.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod