Ana içeriğe geç
Sözlük

bezvadný

/ˈbɛzvadniː/
ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmabezvadnější
üstünlüknejbezvadnější

Tanım

•perfect, great, excellent

Diğer Dillerde

meticulous · exact
çekim: karşılaştırma akkurater · üstünlük am akkuratesten
eş: akribisch, diffizil, exakt, fehlerfrei, getreu, gewissenhaft
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Latin accūrō Latin accūrātusder. German akkurat From Latin accūrātus.
Fransızcaimpeccable /ɛ̃.pɛ.kabl/
perfect, faultless, impeccable
eş: infaillible, parfait
köken: Learned borrowing from Late Latin impeccābilis, from peccāre (whence pécher).
aile: impeccablement, impec
Near-synonym: irréprochable
İspanyolcabien orientado, impecable, ordenado /impeˈkable/
impeccable; perfect · spotless
eş: neto, pulcro
köken: Borrowed from Late Latin impeccābilis.
aile: impecabilidad, impecablemente
Nadal, tácticamente impecable y enchufado a más no poder
İtalyancaimpeccabile /im.pekˈka.bi.le/
faultless, impeccable, flawless, perfect
eş: perfetto, a regola d’arte, ineccepibile, inappuntabile, irreprensibile, elegante
köken: Borrowed from Late Latin impeccābilis. Cognate with Piedmontese impecàbil.
Felemenkçeonberispelijk
irreprovable
çekim: karşılaştırma onberispelijker · üstünlük onberispelijkst
eş: voorbeeldig, piekfijn, onbesproken
zıt: berispelijk
köken: From on- + berispelijk.
Zijn gedrag is onberispelijk.
Portekizceimpecável, ordenado /ĩ.peˈka.vew/
impeccable · flawless · immaculate
köken: From Late Latin impeccābilis.
Yunancaάψογος, τέλειος /ˈapsoɣos/
impeccable, faultless, flawless, top notch, off the charts
eş: αψεγάδιαστος, άπταιστος, αλάνθαστος, τέλειος
köken: From Koine Greek ἄψογος (ápsogos).
aile: άψογα
İsveççefläckfri, oantastlig
spotless
çekim: karşılaştırma mer fläckfri · üstünlük mest fläckfri
köken: fläck + -fri
pristine, flawless, impeccable, unblemished, unsullied, untarnished
eş: niepokalany, nieposzlakowany, nieskażony, nieskalany, uczciwy, niepokalany
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Czech zkazitelnýbor. Polish skazitelny Polish nieskazitelny From nie- + skazitelny.
aile: nieskazitelność
Ukraynacaбездоганний /bezdɔˈɦanːei̯/
irreproachable, unimpeachable, impeccable, blameless, faultless, spotless (not deserving reproach or criticism)
köken: без- (bez-) + дога́на (dohána, “reproach", "reproof", "rebuke”) + -ний (-nyj).
Hintçeठीक-ठाक /ʈʰiːk.ʈʰɑːk/
shipshape, good, fine
köken: Reduplication of ठीक (ṭhīk).
competent, able, talented, brilliant · eminent, prominent, distinguished · brilliant, excellent
çekim: karşılaştırma etevämpi · üstünlük etevin
köken: ete- + -vä
aile: etevyys, etevästi
effective
çekim: karşılaştırma hatásosabb · üstünlük leghatásosabb
köken: hatás + -os
temptuous (attracting admiration) · → skilful, adroit, dexterous, versed (of agent, performer)
çekim: karşılaştırma по́-изку́сни · üstünlük на́й-изку́сни
köken: From изкуся́ (izkusjá, “to temp”) + -ен (-en).
Slovencebrezhiben, popoln /pɔpɔ́ːʋn/
perfect · complete
çekim: karşılaştırma popȏłnejši · üstünlük nȁjpopȏłnejši
köken: From po- + pȏłn (“full”).
aile: popȏłnoma, popȏłnost
Letoncaglīts /ɡlîːts/
pretty, handsome, neat, good-looking (corresponding to aesthetic ideals; well, skillfully, carefully made)
çekim: karşılaştırma glītāks · üstünlük visglītākais
zıt: neglīts
köken: From Proto-Baltic *glitus, *glītus, from Proto-Indo-European *glīt-, the zero grade of *gley- (“to stick; to spread, to smear”) with an extra -t. From a parallel Baltic yo-stem from *glītyas came Latvian dialectal glīšs. The meaning changed from “slippery” to “smooth; tight-fitting” (a meaning still attested in folk songs), to “pleasant, pretty.” Cognates include Lithuanian glitùs, dialectal…
aile: glītums, neglītums, izglītot, izglītība
glīta meitene, sievete, seja
glīts dzīvoklis, kostīms
glīta māja
Katalancaenginyós, impecable /əɲ.ʒiˈɲos/
ingenious
köken: From Latin ingeniōsus.
aile: enginyosament
İrlandacaslachtmhar
neat, tidy, well-finished · attractive, handsome, hot
çekim: karşılaştırma slachtmhaire · üstünlük is slachtmhaire
köken: From slacht (“finish, polish; good appearance, neatness, tidiness”) + -mhar.
aile: míshlachtmhar
İzlandacalýtalaus
faultless, unblemished
çekim: karşılaştırma lýtalausari · üstünlük lýtalausastur
prohibitively, nattily, neatly, shipshape, trimly
Tagalogcamaayos /maˈʔajos/
organized; in order; neat
köken: From ma- + ayos.
Makedoncaбеспрекорен /bɛsˈprɛkɔɾɛn/
flawless, immaculate, irreproachable
çekim: karşılaştırma побеспрекорен · üstünlük најбеспрекорен
Malayalamcaകുറ്റമറ്റ /kutamata/
flawless · impeccable
köken: Compound of കുറ്റം (kuṟṟaṁ) + അറ്റ (aṟṟa).
cmn無懈可擊 /无懈可击, 無瑕 /无瑕

Etimoloji

From bez- + vada + -ný.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod